Englisch-Deutsch Übersetzung für "with words we fitly can our foes assail"

"with words we fitly can our foes assail" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie can, Can. oder assoil?
Mitnahme
Femininum | feminine f <Mitnahme; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
assail
[əˈseil]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
angreifen, anfallen, überfallen, bestürmen, berennen bestürmen, überfallen, angreifen in Angriff nehmen, anpacken
Beispiele
  • to assailsomebody | jemand sb with blows
    jemanden mit Schlägen überfallen
    to assailsomebody | jemand sb with blows
  • bestürmen, überfallen, angreifen
    assail figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    assail figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • to assailsomebody | jemand sb with abuse
    jemanden mit Beschimpfungen überschütten
    to assailsomebody | jemand sb with abuse
  • to be assailed with doubts
    von Zweifeln befallen werden
    to be assailed with doubts
  • in Angriff nehmen, anpacken
    assail tasket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    assail tasket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • assail syn vgl. → siehe „attack“
    assail syn vgl. → siehe „attack“
assail
[əˈseil]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Angriff
  • Angriffmasculine | Maskulinum m
    assail
    assail
hold out
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausstrecken, hinhalten, bieten machen geben hinaussperren, fernhalten Weitere Beispiele...
  • ausstrecken, hinhalten, bieten
    hold out handet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    hold out handet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • machen
    hold out offer
    hold out offer
  • geben
    hold out give
    hold out give
  • (hin)aussperren, fernhalten
    hold out rare | seltenselten (keep away from)
    hold out rare | seltenselten (keep away from)
Beispiele
hold out
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aus-, durchhalten sich behaupten Weitere Beispiele...
  • aus-, durchhalten
    hold out persevere
    hold out persevere
Beispiele
  • sich behaupten (against gegen)
    hold out assert oneself
    hold out assert oneself
Beispiele
  • hold out onsomebody | jemand sb keepsomething | etwas sth secret fromsomebody | jemand sb familiar, informal | umgangssprachlichumg
    jemandemsomething | etwas etwas verheimlichen
    hold out onsomebody | jemand sb keepsomething | etwas sth secret fromsomebody | jemand sb familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • hold out onsomebody | jemand sb not allowsomebody | jemand sb to havesomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg
    jemandemsomething | etwas etwas vorenthalten
    hold out onsomebody | jemand sb not allowsomebody | jemand sb to havesomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg
chink
[ʧink]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
klingen lassen, klimpern mit
  • klingen lassen, klimpern mit
    chink moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    chink moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
chink
[ʧink]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
klimpern, klingen
chink
[ʧink]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
klingender Ton, Geklimper, metallisches Klingen, Klirren Pinkepinke, BarGeld
  • klingender Ton, Geklimperneuter | Neutrum n
    chink sound
    (metallisches) Klingen, Klirrenneuter | Neutrum n
    chink sound
    chink sound
  • Pinkepinkefeminine | Femininum f
    chink money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    (Bar)Geldneuter | Neutrum n
    chink money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    chink money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
we
[wiː; wi]pronoun | Pronomen, Fürwort pronplural | Plural pl <plural | Pluralpl von I>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wir Wir uns
  • wir
    we
    we
  • Wirplural | Plural pl
    we as royal plural
    we as royal plural
  • unsplural | Plural pl
    we us slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    we us slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
FOE
abbreviation | Abkürzung abk (= Friends of the Earth)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Zusammenschluss von Umweltorganisationen
    FOE
    FOE
foe
[fou]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Feind Gegnerin Zerstörerin, Gegnerin, Feind Feindin, Widersacher
  • Feind(in), Widersacher(in)
    foe opponent
    foe opponent
  • Feindmasculine | Maskulinum m
    foe military term | Militär, militärischMIL enemy
    foe military term | Militär, militärischMIL enemy
  • Gegner(in)
    foe sports | SportSPORT
    foe sports | SportSPORT
  • Gegner(in), Feind(in)
    foe opponent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    foe opponent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Zerstörer(in)
    foe destroyer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    foe destroyer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • foe syn vgl. → siehe „enemy“
    foe syn vgl. → siehe „enemy“
Beispiele
ours
[au(r)z]pronoun | Pronomen, Fürwort pron <ohne folgendesnoun | Substantiv s oder prädikativ>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Unsere unser, Unsere
  • (der, die, das) Uns(e)re
    ours
    ours
Beispiele
  • I like ours better
    mir gefällt das Unsere besser
    I like ours better
  • one of ours
    eines von den Unseren
    one of ours
  • a friend of ours
    ein Freund von uns, einer von unseren Freunden
    a friend of ours
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • unser
    ours
    ours
  • (der, die, das) Uns(e)re
    ours
    ours
Beispiele