„Nebenstraße“: Femininum NebenstraßeFemininum | feminine f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) minor road, side street minor road Nebenstraße zur Bundesstraße Nebenstraße zur Bundesstraße side street Nebenstraße in der Stadt Nebenstraße in der Stadt Beispiele eine Nebenstraße der Oxford Street a street off Oxford Street eine Nebenstraße der Oxford Street
„saint“: noun saint [seint; sənt]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Heiliger Seliger Beispiele Saint vor Eigennamen religion | ReligionREL canonized by Catholic Church , St.or | oder od Stor | oder od S.usually | meist meist abgekürzt Heilige(r) Saint vor Eigennamen religion | ReligionREL canonized by Catholic Church , St.or | oder od Stor | oder od S.usually | meist meist abgekürzt St. Peter Sankt Petrus, der heilige Petrus St. Peter saint’s day Heiligenfest saint’s day it is enough to provoke (or | oderod to try the patience of) a saint es könnte sogar einen Heiligen verrückt machen it is enough to provoke (or | oderod to try the patience of) a saint also | aucha. patron saint religion | ReligionREL Schutzheilige(r) also | aucha. patron saint religion | ReligionREL Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Heilige(r) saint religion | ReligionREL saint religion | ReligionREL Angehörige(r) eines von Gott auserwählten Volkes saint religion | ReligionREL saint religion | ReligionREL gottgeweihteor | oder od wie ein Heiliger lebende Person saint religion | ReligionREL saint religion | ReligionREL Bezeichnung der ersten Christenand | und u. Selbstbezeichnung der Angehörigen einiger moderner Sekten saint religion | ReligionREL saint religion | ReligionREL saint → siehe „Latter-day Saint“ saint → siehe „Latter-day Saint“ Beispiele to lead the life of a saint wie ein Heiliger leben to lead the life of a saint you need the patience of a saint man braucht eine Engelsgeduld you need the patience of a saint young saints old sinners (or | oderod devils) Jugend sollte sich austoben young saints old sinners (or | oderod devils) Selige(r) saint religion | ReligionREL beatified person saint religion | ReligionREL beatified person „saint“: transitive verb saint [seint; sənt]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) heiligsprechen, kanonisieren heilig nennen, für heilig halten heilig anbetungswürdig machen in den Heiligenkalender aufnehmen heiligsprechen, kanonisieren, in den Heiligenkalender aufnehmen saint canonize saint canonize heilig nennen, für heilig halten saint deem to be a saint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs saint deem to be a saint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs heiligor | oder od anbetungswürdig machen saint make into a saint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf> saint make into a saint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf> „saint“: intransitive verb saint [seint; sənt]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) wie ein Heiliger leben den Heiligen spielen Beispiele usually | meistmeist meist saint it live like a saint wie ein Heiliger leben usually | meistmeist meist saint it live like a saint usually | meistmeist meist saint it act like a saint den Heiligen spielen usually | meistmeist meist saint it act like a saint „saint“: adjective saint [seint; sənt]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) heilig heilig saint saint
„Saint Bartholomew“: proper name Saint Bartholomew [bɑː(r)ˈθ(ɒ)ləmjuː]proper name | Eigenname Eigenn Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) der heilige Bartholomäus der heilige Bartholomäus Saint Bartholomew Saint Bartholomew Beispiele Saint Bartholomew’s ein Krankenhaus in London Saint Bartholomew’s the massacre of Saint Bartholomew die Bartholomäusnacht (in Paris am 24. August 1572) the massacre of Saint Bartholomew
„Saint Swithin’s (Day)“: noun Saint Swithin’s [ˈswiðinz]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) der 15. Juli, dessen Wetter nach dem Volksglauben für das Wetter der folgenden 40 Tage bestimmend sein soll Saint Swithin’s (Day) Saint Swithin’s (Day)
„Easy Street“ Easy Street, easy streetnoun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Wohlstand Wohlstandmasculine | Maskulinum m, -seinneuter | Neutrum n, -ergehenneuter | Neutrum n Easy Street Easy Street Beispiele to be on Easy Street in guten Verhältnissen leben to be on Easy Street he is on Easy Street es geht ihm gut he is on Easy Street
„Saint Peter’s (Church)“: noun Saint Peter’snoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) die Peterskirche die Peterskirche (in Rom) Saint Peter’s (Church) Saint Peter’s (Church)
„Bede“ Bede [biːd], also | aucha. Beda [ˈbiːdə] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) der heilige Beda Beda Venerabilis. 673?-735 Beispiele Saint (“The Venerable Bede”) der heilige Beda (Beda Venerabilis). 673?-735 Engl. Theologeand | und u. Historiker Saint (“The Venerable Bede”)
„street“: noun street [striːt]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Straße, Gasse Straße, Fahrbahn Straße, Strich LandStraßen, Weg Straße Straßefeminine | Femininum f street Gassefeminine | Femininum f (auch die dazugehörigen Häuserand | und u. Grundstücke) street street Beispiele across the street über dieor | oder od der Straße across the street in the street auf der Straße in the street to live in (or | oderod on) Main Street in der Hauptstraße wohnen to live in (or | oderod on) Main Street to walk the streets durch die Straßen laufen to walk the streets to live on the street auf der Straße leben to live on the street the window looks on the street das Fenster geht auf die Straße the window looks on the street not in the same street with familiar, informal | umgangssprachlichumg nicht zu vergleichen mit, unvergleichlich schlechter als not in the same street with familiar, informal | umgangssprachlichumg streets ahead, streets better familiar, informal | umgangssprachlichumg weit überlegen streets ahead, streets better familiar, informal | umgangssprachlichumg this is not up my street familiar, informal | umgangssprachlichumg das ist nicht meine Stärke, das liegt mir nicht this is not up my street familiar, informal | umgangssprachlichumg the man in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. on) the street der Mann auf der Straße, der gemeine Mann, der Durchschnittsmensch the man in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. on) the street Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Straßefeminine | Femininum f street roadway Fahrbahnfeminine | Femininum f street roadway street roadway Beispiele don’t walk in the street! lauf nicht auf der Fahrbahn! don’t walk in the street! (Leuteplural | Plural pl auf deror | oder od Bewohnerplural | Plural pl einer) Straßefeminine | Femininum f street people in or living in street street people in or living in street Beispiele the whole street die ganze Straße the whole street street British English | britisches EnglischBr → siehe „Fleet Street“ street British English | britisches EnglischBr → siehe „Fleet Street“ street American English | amerikanisches EnglischUS → siehe „Wall Street“ street American English | amerikanisches EnglischUS → siehe „Wall Street“ Beispiele the street commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH main commercial street or district die Hauptgeschäfts-or | oder od Börsenstraße, das Hauptgeschäfts-or | oder od Börsenviertel the street commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH main commercial street or district (done) in the street British English | britisches EnglischBr nach Börsenschlussor | oder od nachbörslich (erledigt) (done) in the street British English | britisches EnglischBr Beispiele the street the open street die (offene) Straße the street the open street the street public figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig die Öffentlichkeit the street public figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig in the (open) street auf offener Straße in the (open) street to turnsomebody | jemand sb out into the street jemanden auf die Straße setzen, jemanden aus der Wohnung werfen to turnsomebody | jemand sb out into the street to have (or | oderod get) the key of the street selten ausgesperrt seinor | oder od werden to have (or | oderod get) the key of the street Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Straßefeminine | Femininum f street relating to prostitution <usually | meistmeistplural | Plural pl> Strichmasculine | Maskulinum m street relating to prostitution <usually | meistmeistplural | Plural pl> street relating to prostitution <usually | meistmeistplural | Plural pl> woman of the streets → siehe „streetwalker“ woman of the streets → siehe „streetwalker“ Beispiele on the streets <usually | meistmeistplural | Plural pl> auf demor | oder od den Strich on the streets <usually | meistmeistplural | Plural pl> to go on the streets, to walk the streets <usually | meistmeistplural | Plural pl> auf den Strich gehen (eine Prostituierte werden) to go on the streets, to walk the streets <usually | meistmeistplural | Plural pl> (Land)Straßenfeminine | Femininum f street country road, path obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Wegmasculine | Maskulinum m street country road, path obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs street country road, path obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „street“: adjective street [striːt]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Straßen… Freiverkehrs…, freiverkäuflich, kurzfristig, nachbörslich nach Börsenschluss erledigt Straßen… street street Beispiele street lighting Straßenbeleuchtung street lighting street porter history | GeschichteHIST Dienstmann street porter history | GeschichteHIST street sale Straßenhandel, -verkauf street sale street seller, street trader, street vendor, street hawker Straßenhändler(in) street seller, street trader, street vendor, street hawker Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Freiverkehrs…, frei(verkäuflich) street on stock exchange:, unofficial, outside also | aucha. kurzfristig street on stock exchange:, unofficial, outside street on stock exchange:, unofficial, outside nachbörslich, nach Börsenschluss (erledigt) street on stock exchange, after closure of trading British English | britisches EnglischBr street on stock exchange, after closure of trading British English | britisches EnglischBr
„Columba“ Columba, Saint [kəˈlʌmbə] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) der heilige Columba Columban. 521?-597 der heilige Columbaor | oder od Columban. 521?-597 Irischer Missionar in Schottland Columba Columba
„Carey Street“: noun Carey Streetnoun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bankrott Bankrottmasculine | Maskulinum m Carey Street Carey Street Beispiele to bringsomebody | jemand sb into Carey Street jemanden bankrottmachen to bringsomebody | jemand sb into Carey Street to lead down Carey Street zum Bankrott führen to lead down Carey Street