Deutsch-Spanisch Übersetzung für "alambro"

"alambro" Spanisch Übersetzung

alambre
[aˈlambre]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Draht Weitere Beispiele...
  • Drahtmasculino | Maskulinum m
    alambre
    alambre
Beispiele
  • alambre conductor tecnología | TechnikTEC electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
    Leitungsdrahtmasculino | Maskulinum m
    Drahtleitungfemenino | Femininum f
    alambre conductor tecnología | TechnikTEC electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
  • alambre recocido tecnología | TechnikTEC
    geglühter Drahtmasculino | Maskulinum m
    alambre recocido tecnología | TechnikTEC
  • alambre de espino (o | odero de púas)
    Stacheldrahtmasculino | Maskulinum m
    alambre de espino (o | odero de púas)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • la vida en el alambre en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Leben auf dem Drahtseil
    das Leben am Abgrund
    la vida en el alambre en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
manipulados
masculino plural | Maskulinum Plural mpl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Drahtwaren
Beispiele
  • manipulados de alambre
    Drahtwarenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    manipulados de alambre
galga
[ˈgalɣa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Windhündin Lehre, Kaliber
  • Windhündinfemenino | Femininum f
    galga
    galga
  • Lehrefemenino | Femininum f
    galga tecnología | TechnikTEC
    Kaliberneutro | Neutrum n
    galga tecnología | TechnikTEC
    galga tecnología | TechnikTEC
Beispiele
gasa
[ˈgasa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gaze, Verbandmull
  • Gazefemenino | Femininum f
    gasa
    gasa
  • Verbandmullmasculino | Maskulinum m
    gasa medicina | MedizinMED
    gasa medicina | MedizinMED
Beispiele
  • gasa metálicao | oder o de alambre
    Drahtgazefemenino | Femininum f
    gasa metálicao | oder o de alambre
  • gasa esterilizada medicina | MedizinMED
    keimfreier Verbandmullmasculino | Maskulinum m
    gasa esterilizada medicina | MedizinMED
bobina
[boˈβina]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Spule, Filmrolle, Garnrolle
  • Spulefemenino | Femininum f
    bobina también | auchtb electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
    bobina también | auchtb electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
  • Filmrollefemenino | Femininum f
    bobina fotografía | FotografieFOT
    bobina fotografía | FotografieFOT
  • Garnrollefemenino | Femininum f
    bobina textiles | TextilindustrieTEX
    bobina textiles | TextilindustrieTEX
Beispiele
  • bobina de alambre/de calentamiento
    Draht-/Heizspulefemenino | Femininum f
    bobina de alambre/de calentamiento
  • bobina de choque/de resistencia
    Drossel-/Widerstandsspulefemenino | Femininum f
    bobina de choque/de resistencia
  • bobina de encendido automovilismo | AutoAUTO
    Zündspulefemenino | Femininum f
    bobina de encendido automovilismo | AutoAUTO
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
púa
[ˈpua]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stachel, Dorn, Zahn, Plektron
  • Stachelmasculino | Maskulinum m
    púa zoología | ZoologieZOOLtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    púa zoología | ZoologieZOOLtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Dornmasculino | Maskulinum m
    púa tecnología | TechnikTEC
    púa tecnología | TechnikTEC
  • Zahnmasculino | Maskulinum m
    púa del peine
    púa del peine
  • Plektronneutro | Neutrum n
    púa música | MusikMÚS
    púa música | MusikMÚS
Beispiele
  • de cuatro púas
    vierzinkig
    de cuatro púas
  • saber cuántas púas tiene un peine uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gerieben (o | odero clever) sein
    saber cuántas púas tiene un peine uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • alambremasculino | Maskulinum m de púas
    Stacheldrahtmasculino | Maskulinum m
    alambremasculino | Maskulinum m de púas
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
soldar
[sɔlˈdar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schweißen, löten
Beispiele
  • alambremasculino | Maskulinum m de soldar
    Löt-, Schweißdrahtmasculino | Maskulinum m
    alambremasculino | Maskulinum m de soldar
  • lámparafemenino | Femininum f /líquidomasculino | Maskulinum m para soldar
    Lötlampefemenino | Femininum f /Lötwasserneutro | Neutrum n
    lámparafemenino | Femininum f /líquidomasculino | Maskulinum m para soldar
  • soldar sin costura
    nahtlos schweißen
    soldar sin costura
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
malla
[ˈmaʎa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Masche, Netz, Trikot, Leggings, Badeanzug
  • Maschefemenino | Femininum f
    malla textiles | TextilindustrieTEX tecnología | TechnikTEC
    malla textiles | TextilindustrieTEX tecnología | TechnikTEC
  • Netzneutro | Neutrum n
    malla red
    malla red
  • Trikotneutro | Neutrum n
    malla maillot
    malla maillot
  • Leggingsplural | Plural pl
    malla pantalones
    malla pantalones
  • Badeanzugmasculino | Maskulinum m
    malla América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
    malla América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
Beispiele
  • mallasplural | Plural pl deporte | SportDEP
    (Tor-)Netzneutro | Neutrum n
    mallasplural | Plural pl deporte | SportDEP
  • ¡mallas!
    ¡mallas!
  • malla metálica
    Maschendrahtmasculino | Maskulinum m
    malla metálica
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
tijera
[tiˈxera]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schere
Beispiele
  • tijerasplural | Plural pl gener
    Scherefemenino | Femininum f
    tijerasplural | Plural pl gener
  • tijeras de podar
    Baum-, Heckenscherefemenino | Femininum f
    tijeras de podar
  • tijeras para las uñas
    Nagelscherefemenino | Femininum f
    tijeras para las uñas
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Scherefemenino | Femininum f
    tijera deporte | SportDEP
    tijera deporte | SportDEP
Beispiele
  • tijera a las piernas
    Beinscherefemenino | Femininum f
    tijera a las piernas
cable
[ˈkaβle]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kabel Seil, Tau Weitere Beispiele...
  • Kabelneutro | Neutrum n
    cable electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
    cable electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
Beispiele
  • Seilneutro | Neutrum n
    cable (≈ cuerda)
    cable (≈ cuerda)
  • Tauneutro | Neutrum n
    cable especialmente | besondersespec marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    cable especialmente | besondersespec marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
Beispiele
Beispiele
  • cruzársele los cables en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    cruzársele los cables en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
  • se le cruzaron los cables uso familiar | umgangssprachlichfam
    er ist durchgedreht
    se le cruzaron los cables uso familiar | umgangssprachlichfam
  • echaro | oder o tender un cable aalguien | jemand alguien regionalismo | regionalreg uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemandem aus einer schwierigen Lage heraushelfen, jemandem Hilfestellung leisten
    echaro | oder o tender un cable aalguien | jemand alguien regionalismo | regionalreg uso familiar | umgangssprachlichfam