Deutsch-Spanisch Übersetzung für "kuenstlerische"

"kuenstlerische" Spanisch Übersetzung

„künstlerisch“: Adjektiv

künstlerisch

Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

artístico

artístico
künstlerisch

künstlerisch

„künstlerisch“: Adverb

künstlerisch

Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

artísticamente

artísticamente
künstlerisch

künstlerisch

Beispiele

künstlerisch wertvoll sein

tener mucho valor artístico

künstlerisch wertvoll sein

„anhauchen“: transitives Verb

anhauchen

transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

soplar, aspirar contra Weitere Beispiele...

soplar, aspirar contra
anhauchen

anhauchen

Beispiele

asiatisch/künstlerischetc., und so weiter | etcétera etc anhauchen mit adj figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

con un toque asiático/artístico,etc., und so weiter | etcétera etc

asiatisch/künstlerischetc., und so weiter | etcétera etc anhauchen mit adj figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
er ist dichterisch angehaucht

tiene vena poética

er ist dichterisch angehaucht

„Einkünfte“: Plural

Einkünfte

[ˈaɪnkʏnftə]Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ingresos, ganancias, rendimientos, ingresos, renta Weitere Beispiele...

ingresosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
Einkünfte

Einkünfte
gananciasFemininum Plural | femenino plural fpl
Einkünfte Buchhaltung

Einkünfte Buchhaltung
rendimientosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
Einkünfte Steuer

rentaFemininum | femenino f
Einkünfte Steuer

Einkünfte Steuer
ingresosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
Einkünfte

Einkünfte

Beispiele

steuerpflichtige Einkünfte Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN Rechtswesen | jurisprudenciaJUR

rentaFemininum | femenino f sujeta a impuestos

steuerpflichtige Einkünfte Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
nicht steuerpflichtige Einkünfte

rentasFemininum Plural | femenino plural fpl exentas del impuesto

nicht steuerpflichtige Einkünfte
Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit

rendimientosMaskulinum Plural | masculino plural mpl del trabajo dependiente

Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit
Einkünfte aus selbstständiger Tätigkeit

rendimientosMaskulinum Plural | masculino plural mpl de las actividades profesionales

Einkünfte aus selbstständiger Tätigkeit
Einkünfte aus künstlerischer Tätigkeit

rendimientosMaskulinum Plural | masculino plural mpl de las actividades profesionales y artísticas

Einkünfte aus künstlerischer Tätigkeit
Einkünfte aus Kapitalvermögen

rendimientosMaskulinum Plural | masculino plural mpl del capital mobiliario

Einkünfte aus Kapitalvermögen
Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung

rendimientosMaskulinum Plural | masculino plural mpl del capital inmobiliario

Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Arbeit“: Femininum

Arbeit

[ˈarbaɪt]Femininum | femenino f <Arbeit; Arbeiten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

trabajo trabajo, empleo obra examen Weitere Beispiele...

trabajoMaskulinum | masculino m
Arbeit

Arbeit

Beispiele

Tag der Arbeit

DíaMaskulinum | masculino m del trabajo

Tag der Arbeit
geistige Arbeit

trabajoMaskulinum | masculino m intelectual

geistige Arbeit
körperliche Arbeit

trabajoMaskulinum | masculino m corporal (oder | ood físico)

körperliche Arbeit
laufende Arbeit

trabajoMaskulinum | masculino m rutinario

laufende Arbeit
anoder | o od bei der Arbeit

en el trabajo, trabajando

anoder | o od bei der Arbeit
an die Arbeit gehen

poner manos a la obra

an die Arbeit gehen
die Arbeit aufnehmen

empezar a trabajar

die Arbeit aufnehmen
die Arbeit aufnehmen wieder

reanudar el trabajo

die Arbeit aufnehmen wieder
die Arbeit einstellenoder | o od niederlegen

suspender el trabajo

die Arbeit einstellenoder | o od niederlegen
zur Arbeit gehen

ir al trabajo

zur Arbeit gehen
etwas | alguna cosa, algoetwas in Arbeit haben

tener entre manosetwas | alguna cosa, algo a/c, estar trabajando enetwas | alguna cosa, algo a/c

etwas | alguna cosa, algoetwas in Arbeit haben
etwas | alguna cosa, algoetwas in Arbeit geben

mandar haceretwas | alguna cosa, algo a/c

encargaretwas | alguna cosa, algo a/c

etwas | alguna cosa, algoetwas in Arbeit geben
(tief) in Arbeit stecken

estar (muy) atareado

(tief) in Arbeit stecken
wie die Arbeit, so der Lohn sprichwörtlich | proverbiosprichw

tal obra, tal pago

wie die Arbeit, so der Lohn sprichwörtlich | proverbiosprichw

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

jemandem viel Arbeit machen (≈ Mühe)

costar mucho trabajo ajemand | alguien alguien

jemandem viel Arbeit machen (≈ Mühe)

trabajoMaskulinum | masculino m
Arbeit (≈ Beschäftigung)

empleoMaskulinum | masculino m
Arbeit (≈ Beschäftigung)

Arbeit (≈ Beschäftigung)

Beispiele

Arbeit finden/suchen

encontrar/buscar trabajooder | o od empleo

Arbeit finden/suchen
jemandem Arbeit geben

dar empleooder | o od trabajo ajemand | alguien alguien

jemandem Arbeit geben
Arbeit haben

tener trabajo

Arbeit haben
keine Arbeit haben

no tener trabajo, estar parado

keine Arbeit haben

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

obraFemininum | femenino f
Arbeit (≈ Werk)

Arbeit (≈ Werk)

Beispiele

künstlerische Arbeit

obraFemininum | femenino f de arte

künstlerische Arbeit

examenMaskulinum | masculino m
Arbeit (≈ Prüfungsarbeit)

Arbeit (≈ Prüfungsarbeit)

Beispiele

eine Arbeit in Englisch schreiben

escribir un examen de inglés

eine Arbeit in Englisch schreiben
wissenschaftliche Arbeit

trabajoMaskulinum | masculino m científico

wissenschaftliche Arbeit

Beispiele

ArbeitenPlural | plural pl Bauwesen | construcciónBAU

obrasFemininum Plural | femenino plural fpl

ArbeitenPlural | plural pl Bauwesen | construcciónBAU
öffentliche Arbeiten

obrasFemininum Plural | femenino plural fpl públicas

öffentliche Arbeiten

Beispiele

ganze Arbeit leisten umgangssprachlich | uso familiarumg ironisch | irónicoiron

no andarse con chiquitas umgangssprachlich | uso familiarumg

ganze Arbeit leisten umgangssprachlich | uso familiarumg ironisch | irónicoiron