Deutsch-Polnisch Übersetzung für "hoch"

"hoch" Polnisch Übersetzung

hoch

Adjektiv | przymiotnik adj <hohe, höher, höchste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wysoki, wielki, sędziwy, wysoko postawiony
  • wysokiauch | również, też a. figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    hoch Betrag, Niveau, Preis, Qualität, Rang, Stimme, Strafe, Temperatur usw
    hoch Betrag, Niveau, Preis, Qualität, Rang, Stimme, Strafe, Temperatur usw
  • wielki
    hoch Ehre, Zahl figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    hoch Ehre, Zahl figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
  • sędziwy
    hoch Alter
    hoch Alter
  • wysoko postawiony
    hoch Ziel
    hoch Ziel
Beispiele

hoch

prädikativ | orzecznik(owy) präd

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wysoko, wysoce
Beispiele

hoch

nurAdverb | przysłówek adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wysoko płatny wysoko czuły wysoko rozwinięty wysoko kwalifikowany
Beispiele
mehr als doppelt hoch
ponaddwukrotnie wyższy
mehr als doppelt hoch
Kopf hoch!
głowa do góry!
Kopf hoch!
hoch im Kurs stehen
być bardzo cenionym
hoch im Kurs stehen
… lebe hoch!
niech żyje …!
… lebe hoch!
hoch zu Ross
na koniu, konno
hoch zu Ross
mir kommt das Essen hoch
po tym jedzeniu zbiera mi się na wymioty
mir kommt das Essen hoch
hoch im Preis stehen
być w cenie
hoch im Preis stehen
ist zu hoch gegriffen
… jest zawyżony
ist zu hoch gegriffen
die Nase hoch tragen
zadzierać nosa
die Nase hoch tragen
Hände hoch!
ręce do góry!
Hände hoch!
zwei Meter hoch
na wysokości dwóch metrów
zwei Meter hoch
es kommt mir hoch, wenn ich das sehe
dostaję mdłości, gdy to widzę
es kommt mir hoch, wenn ich das sehe
auf der Party ging es hoch her
to była huczna impreza
auf der Party ging es hoch her
zwei Meter hoch
wysoki na dwa metry
zwei Meter hoch
wie hoch?
jak wysoki, jak wysoko?
wie hoch?

"Hoch" Polnisch Übersetzung

Hoch

Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-s; -s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wiwat, toast, wyż
  • wiwat
    Hoch
    Hoch
  • toast
    Hoch
    Hoch
  • wyż
    Hoch Meteorologie | meteorologiaMETEO
    Hoch Meteorologie | meteorologiaMETEO
Beispiele
  • ein Hoch auf das junge Paar!
    wiwat młoda para!
    ein Hoch auf das junge Paar!
  • ein Hoch liegt über …
    wyż zalega nad …Instrumental | narzędnik inst
    ein Hoch liegt über …

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: