Deutsch-Kroatisch Übersetzung für "ohne"

"ohne" Kroatisch Übersetzung

ohne
Präposition | prijedlog präpund | i u.Konjunktion | veznik konj <Akkusativ | akuzativakk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bez
  • bez
    ohne
    ohne
Beispiele
ohne Umstände
bez okolišanja
ohne Umstände
ohne jede Scheu
bez sustezanja
ohne jede Scheu
ohne Aufsicht
bez nadzora
ohne Aufsicht
ohne Furcht und Tadel figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
bez straha i mane
ohne Furcht und Tadel figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
keine Rose ohne Dornen Sprichwort | poslovicasprichw
nema ruža bez trnja
keine Rose ohne Dornen Sprichwort | poslovicasprichw
ohne jede Scham
bez ikakvog stida
ohne jede Scham
sei ohne Sorge!
budi bez brige
sei ohne Sorge!
ohne Hintergedanken
bez primisli
ohne Hintergedanken
ohne Angabe von Gründen
bez obrazloženja
ohne Angabe von Gründen
ohne jede Einschränkung
bez ikakvog ograničenja
ohne jede Einschränkung
ohne Rücksicht aufAkkusativ | akuzativ akk
bez obzira naAkkusativ | akuzativ akk
ohne Rücksicht aufAkkusativ | akuzativ akk
ohne Mühe
bez muke
ohne Mühe
ohne Umschweife
bez okolišanja
ohne Umschweife
ohne Rast und Ruh
bez mira i pokoja
ohne Rast und Ruh
ohne Aufschub
bez odlaganja
ohne Aufschub
ohne Ausnahme
bez iznimke
ohne Ausnahme
die Rechnung ohne den Wirt machen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
die Rechnung ohne den Wirt machen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
ohne Fleiß kein Preis Sprichwort | poslovicasprichw
bez rada nema uspjeha
ohne Fleiß kein Preis Sprichwort | poslovicasprichw

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: