„haste“ haste umgangssprachlich | familiareumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) a più non posso se hai soldi sei qualcuno Beispiele (was) haste, was kannste a più non posso (was) haste, was kannste haste was, biste was se hai soldi sei qualcuno haste was, biste was
„Hast“: Femininum HastFemininum | femminile f <-> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fretta frettaFemininum | femminile f Hast Hast Beispiele in großer Hast in gran fretta in großer Hast in wilder Hast in fretta e furia (oder | ood a precipizio) in wilder Hast
„hasten“: intransitives Verb hastenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <s.> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) affrettarsi affrettarsi hasten hasten Beispiele nach Hause hasten correre a casa nach Hause hasten
„Kanne“: Femininum KanneFemininum | femminile f <-; -n> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bricco boccale briccoMaskulinum | maschile m Kanne Kanne Beispiele eine Kanne Kaffee un bricco di caffè eine Kanne Kaffee boccaleMaskulinum | maschile m Kanne für Wein, Bier Kanne für Wein, Bier
„du“: Personalpronomen duPersonalpronomen | pronome personale pers pr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tu tu si, uno Weitere Beispiele... tu du du Beispiele du hast recht wird nicht übersetzt, wenn nicht betont hai ragione du hast recht wird nicht übersetzt, wenn nicht betont du kannst machen, was du willst wird nicht übersetzt, wenn nicht betont puoi fare quello che vuoi du kannst machen, was du willst wird nicht übersetzt, wenn nicht betont gehst du heute zur Schule? wird nicht übersetzt, wenn nicht betont vai a scuola oggi? gehst du heute zur Schule? wird nicht übersetzt, wenn nicht betont was machst du? wird nicht übersetzt, wenn nicht betont che (oder | ood cosa) fai? was machst du? wird nicht übersetzt, wenn nicht betont Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen tu du betont du betont Beispiele bist du das? sei tu? bist du das? du hast recht, nicht er hai ragione tu, non lui du hast recht, nicht er si, uno du man du man Beispiele daran kannst du nichts ändern non ci si può fare nulla daran kannst du nichts ändern Beispiele da bist du endlich! eccoti finalmente! da bist du endlich! du Armer! povero te! du Armer! wenn ich du wäre se fossi in te wenn ich du wäre wie du mir, so ich dir chi la fa l’aspetti wie du mir, so ich dir Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„vorreden“: transitives Verb vorredentransitives Verb | verbo transitivo v/t umgangssprachlich | familiareumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) raccontare, dare a intendere raccontare, dare a intendere vorreden vorreden Beispiele das kannst du einem anderen vorreden! raccontala a un altro! das kannst du einem anderen vorreden!
„einpacken“: transitives Verb einpackentransitives Verb | verbo transitivo v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) impacchettare, avviluppare mettere in valigia impacchettare, avviluppare einpacken einwickeln einpacken einwickeln mettere in valigia einpacken in den Koffer einpacken in den Koffer „einpacken“: intransitives Verb einpackenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fare i bagagli fare i bagagli einpacken einpacken Beispiele damit kannst du einpacken umgangssprachlich | familiareumg lascia perdere, non attacca damit kannst du einpacken umgangssprachlich | familiareumg
„einsargen“: transitives Verb einsargentransitives Verb | verbo transitivo v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) comporre nella bara comporre nella bara einsargen einsargen Beispiele damit kannst du dich einsargen lassen umgangssprachlich | familiareumg con questo non ci fai un fico secco damit kannst du dich einsargen lassen umgangssprachlich | familiareumg
„allerdings“: Adverb allerdingsAdverb | avverbio adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) però, tuttavia ma certo però, tuttavia allerdings jedoch allerdings jedoch ma certo allerdings freilich allerdings freilich Beispiele hast du das gewusst? – hast du das gewusst? allerdings! l’hai saputo? – ma certo! allerdings!
„absichtlich“: Adjektiv absichtlichAdjektiv | aggettivo adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) intenzionale intenzionale absichtlich absichtlich „absichtlich“: Adverb absichtlichAdverb | avverbio adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) di proposito di proposito absichtlich absichtlich Beispiele das hast du absichtlich gemacht! l’hai fatto apposta! das hast du absichtlich gemacht!