Deutsch-Griechisch Übersetzung für "stellen"

"stellen" Griechisch Übersetzung

stellen
transitives Verb | μεταβατικό ρήμα v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
βάζω, θέτω, τοποθετώ, κάνω, υποβάλλω, θέτω, κανονίζω, στήνω
Beispiele
  • lauter/leiser stellen
    δυναμώνω/χαμηλώνω
    lauter/leiser stellen
stellen
reflexives Verb | αυτοπαθές ρήμα v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
στέκομαι παραδίδομαι παριστάνω τον κουτό κάνω τον άρρωστο
Beispiele
j-n/etw unter Quarantäne stellen
βάζω κ-ν/κ-ι σε καραντίνα
j-n/etw unter Quarantäne stellen
jemandem etwas zur Verfügung stellen
θέτω κάτι στη διάθεση κάποιου
jemandem etwas zur Verfügung stellen
an den Pranger stellenauch | και, επίσης a. in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
an den Pranger stellenauch | και, επίσης a. in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
Bedingungen stellen
θέτω όρους
Bedingungen stellen
zur Schau stellen
zur Schau stellen
eine Diagnose stellen
eine Diagnose stellen
jemandem etwas in Rechnung stellen
χρεώνω κάποιον για κάτι
jemandem etwas in Rechnung stellen
einen Antrag stellen auf
υποβάλλω/κάνω αίτηση (για)
einen Antrag stellen auf
auf die Probe stellen
auf die Probe stellen
jemandem etwas in Aussicht stellen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
δίνω ελπίδες σε για κάτι
jemandem etwas in Aussicht stellen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
jemandem eine Falle stellen
jemandem eine Falle stellen
jemandem ein Bein stellen
βάζω τρικλοποδιά σε
jemandem ein Bein stellen
die Uhr stellen
die Uhr stellen
Ansprüche stellen
εγείρω αξιώσεις
Ansprüche stellen
j-n/etw in den Schatten stellen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
επισκιάζω κ-ν/κ-ι
j-n/etw in den Schatten stellen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
etwas zur Debatte stellen
θέτω κάτι προς συζήτηση
etwas zur Debatte stellen
eine Frage stellen
κάνωoder | ή od υποβάλλω μια ερώτηση (Dativ | δοτικήdat σε)
eine Frage stellen
zur Schau stellen
zur Schau stellen
jemanden vor vollendete Tatsachen stellen
φέρνω κάποιον προ τετελεσμένων γεγονότων
jemanden vor vollendete Tatsachen stellen
jemandem ein Ultimatum stellen
θέτω ένα τελεσίγραφο σε κάποιον
jemandem ein Ultimatum stellen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: