Deutsch-Französisch Übersetzung für "Zustand"

"Zustand" Französisch Übersetzung

Zustand
Maskulinum | masculin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
état Weitere Beispiele...
  • étatMaskulinum | masculin m
    Zustand (≈ Beschaffenheit, Verfassung)
    Zustand (≈ Beschaffenheit, Verfassung)
Beispiele
  • ihr/sein Zustand ist ernst
    son état est grave
    ihr/sein Zustand ist ernst
  • in betrunkenem Zustand
    en état d’ivresse
    in betrunkenem Zustand
  • in festem Zustand Physik | physiquePHYS
    à l’état solide
    in festem Zustand Physik | physiquePHYS
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • ZuständePlural | pluriel pl oft | souventoftauch | aussi a. (≈ Lage)
    étatMaskulinum | masculin m de choses
    ZuständePlural | pluriel pl oft | souventoftauch | aussi a. (≈ Lage)
  • ZuständePlural | pluriel pl
    situationFemininum | féminin f
    ZuständePlural | pluriel pl
  • das sind unhaltbare Zustände
    das sind unhaltbare Zustände
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • Zustände kriegen umgangssprachlich | familierumg
    piquer une crise umgangssprachlich | familierumg
    Zustände kriegen umgangssprachlich | familierumg
in gasförmigen Zustand übergehen
passer à l’état gazeux
in gasförmigen Zustand übergehen
in einem schändlichen Zustand sein
être dans un état pitoyable
in einem schändlichen Zustand sein
in alkoholisiertem Zustand
en état d’ivresse
in alkoholisiertem Zustand
in angetrunkenem Zustand
en état d’ébriété
in angetrunkenem Zustand
in angeheitertem Zustand
en état de légère ivresse
in angeheitertem Zustand
in einwandfreiem Zustand
in einwandfreiem Zustand
in einem Zustand völliger Hilflosigkeit
dans un état d’abandon complet
in einem Zustand völliger Hilflosigkeit
gesetzloser Zustand
(étatMaskulinum | masculin m de) non-droitMaskulinum | masculin m
anarchieFemininum | féminin f
gesetzloser Zustand
sein Zustand ist unbedenklich
son état n’est pas inquiétant
sein Zustand ist unbedenklich

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: