stuendliche insolation - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„stündlich“: Adjektiv

stündlich

[ˈʃtʏntlɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hourly

hourly
stündlich

stündlich

„stündlich“: Adverb

stündlich

[ˈʃtʏntlɪç]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

every hour, hourly any time, any minute

every hour
stündlich jede Stunde

hourly
stündlich jede Stunde

stündlich jede Stunde

Beispiele

dreimal stündlich

three times an hour

dreimal stündlich
der Bus verkehrt stündlich

the bus runs (once) every hour (oder | orod hourly)

der Bus verkehrt stündlich
ich muss ihn täglich und stündlich daran erinnern

I have to remind him (of it) over and over again

ich muss ihn täglich und stündlich daran erinnern

any time
stündlich jeden Moment

any minute
stündlich jeden Moment

stündlich jeden Moment

Beispiele

wir erwarten ihn stündlich

we are expecting him any minute (now)

wir erwarten ihn stündlich

„insolation“: noun

insolation

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sonnen Sonnenbestrahlung Heilbehandlung durch Sonnenbäder, Sonnenbad, Sonnenstich

Sonnenneuter | Neutrum n
insolation rare | seltenselten (placing in sun)

insolation rare | seltenselten (placing in sun)

Sonnenbestrahlungfeminine | Femininum f
insolation rare | seltenselten (illumination by sun)

insolation rare | seltenselten (illumination by sun)

Heilbehandlungfeminine | Femininum f durch Sonnenbäder
insolation medicine | MedizinMED healing treatment using sunbathing

insolation medicine | MedizinMED healing treatment using sunbathing
Sonnenbadneuter | Neutrum n
insolation medicine | MedizinMED sunbathing session

insolation medicine | MedizinMED sunbathing session
Sonnenstichmasculine | Maskulinum m
insolation medicine | MedizinMED sunstroke

insolation medicine | MedizinMED sunstroke

„insolate“: transitive verb

insolate

[ˈinsoleit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

den Sonnenstrahlen aussetzen, an der Sonne trocknen

selten den Sonnenstrahlen aussetzen
insolate

especially | besondersbesonders an der Sonne trocknen
insolate

insolate

„insolence“: noun

insolence

[ˈinsələns]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Anmaßung, Überheblichkeit Unverschämtheit, Frechheit

Anmaßungfeminine | Femininum f
insolence presumption

Überheblichkeitfeminine | Femininum f
insolence presumption

insolence presumption

Unverschämtheitfeminine | Femininum f
insolence cheekiness

Frechheitfeminine | Femininum f
insolence cheekiness

insolence cheekiness

„Insolation“: Femininum

Insolation

[ɪnzolaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Insolation; Insolationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

insolation, solarization sunstroke, heliosis

insolation
Insolation Meteorologie | meteorologyMETEO

solarization
Insolation Meteorologie | meteorologyMETEO

Insolation Meteorologie | meteorologyMETEO

sunstroke
Insolation Medizin | medicineMED Sonnenstich

heliosis
Insolation Medizin | medicineMED Sonnenstich

Insolation Medizin | medicineMED Sonnenstich

„stdl.“: Abkürzung

stdl.

Abkürzung | abbreviation abk (= stündlich)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hourly, every hour

hourly
stdl.

stdl.
every hour
stdl.

stdl.

„insole“: noun

insole

[ˈinsoul]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Brandsohle Einlegesohle

Brandsohlefeminine | Femininum f
insole in shoemaking: inner sole of shoe

insole in shoemaking: inner sole of shoe

Einlegesohlefeminine | Femininum f
insole in shoemaking: extra sole placed in shoe

insole in shoemaking: extra sole placed in shoe

„insolent“: adjective

insolent

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

anmaßend, überheblich unverschämt, frech, ungebührlich

anmaßend, überheblich
insolent presumptuous

insolent presumptuous

unverschämt, frech, ungebührlich
insolent cheeky

insolent cheeky
insolent syn vgl. → siehe „proud“

insolent syn vgl. → siehe „proud“

„border“: noun

border

[ˈbɔː(r)də(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Grenze, Rand Leiste, Einfassung, Saum, Umrandung, Besatz, Bordüre, Borte Landesgrenze, Markscheide Grenzgebiet Grenzgebiet zwischen den USA Mexiko Rain Lippe, Leiste Zarge, Zierleiste, Kranz, Randstein Rabatte, schmales Randbeet, Beeteinfassung hängende Seitenkulissen, Soffitten Weitere Übersetzungen...

(äußerste) Grenze, Randmasculine | Maskulinum m
border margin

border margin

Leistefeminine | Femininum f
border hem

Einfassungfeminine | Femininum f
border hem

Saummasculine | Maskulinum m
border hem

Umrandungfeminine | Femininum f
border hem

Besatzmasculine | Maskulinum m
border hem

Bordürefeminine | Femininum f
border hem

Bortefeminine | Femininum f (Rock, Tuchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
border hem

border hem

Landesgrenzefeminine | Femininum f
border of country

Markscheidefeminine | Femininum f
border of country

border of country

Grenzgebietneuter | Neutrum n
border border district

border border district

Beispiele

the Border

die engl.-schott. Grenzdistrikte

the Border

Grenzgebietneuter | Neutrum n zwischen den USAand | und u. Mexiko
border between US and Mexico American English | amerikanisches EnglischUS

border between US and Mexico American English | amerikanisches EnglischUS

Rainmasculine | Maskulinum m
border agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

border agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Lippefeminine | Femininum f
border biology | BiologieBIOL

Leistefeminine | Femininum f
border biology | BiologieBIOL

border biology | BiologieBIOL

Zargefeminine | Femininum f
border engineering | TechnikTECH

Kranzmasculine | Maskulinum m
border engineering | TechnikTECH

border engineering | TechnikTECH
Zierleistefeminine | Femininum f
border engineering | TechnikTECH

border engineering | TechnikTECH
Randsteinmasculine | Maskulinum m
border engineering | TechnikTECH

border engineering | TechnikTECH

Rabattefeminine | Femininum f
border in garden

schmales Randbeet, Beeteinfassungfeminine | Femininum f
border in garden

border in garden

hängende Seitenkulissen
border theatre, theater | TheaterTHEAT above stage <plural | Pluralpl>

Soffittenplural | Plural pl
border theatre, theater | TheaterTHEAT above stage <plural | Pluralpl>

border theatre, theater | TheaterTHEAT above stage <plural | Pluralpl>

Einfassungfeminine | Femininum f
border architecture | ArchitekturARCH

Randverzierungfeminine | Femininum f
border architecture | ArchitekturARCH

border architecture | ArchitekturARCH

Rand-, Schluss-, Zierleistefeminine | Femininum f
border BUCHDRUCK

border BUCHDRUCK

Haarflechtefeminine | Femininum f über der Stirn
border hair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

border hair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
border syn → siehe „brim“

border syn → siehe „brim“
border → siehe „brink“

border → siehe „brink“
border → siehe „edge“

border → siehe „edge“
border → siehe „margin“

border → siehe „margin“
border → siehe „rim“

border → siehe „rim“
border → siehe „verge“

border → siehe „verge“

„border“: transitive verb

border

[ˈbɔː(r)də(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einfassen. bordieren besetzen, säumen begrenzen, grenzen an umranden, rändern, umbördeln Grenzen setzen, beschränken

einfassen. bordieren
border

border

besetzen, säumen
border hem

border hem

begrenzen, grenzen an (accusative (case) | Akkusativakk)
border form border to

border form border to

umranden, rändern, (um)bördeln
border mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

border mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

Grenzen setzen, beschränken (dative (case) | Dativdat)
border limit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

border limit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„border“: intransitive verb

border

[ˈbɔː(r)də(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

angrenzen, stoßen

(an)grenzen, (an)stoßen (on, upon anaccusative (case) | Akkusativ akk)
border

border

Beispiele

it borders on insolence

es grenzt an Unverschämtheit

it borders on insolence

„partake“: intransitive verb

partake

[pɑː(r)ˈteik]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät partook [-ˈtuk]; past participle | Partizip Perfektpperf partaken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

teilnehmen, -haben mitessen, mitgenießen Weitere Beispiele...

teilnehmen, -haben (in andative (case) | Dativ dat)
partake participate

partake participate

Beispiele

(of)

something | etwasetwas an sich haben (von),something | etwas etwas teilen (mit)

(of)
his manner partakes of insolence

es istsomething | etwas etwas Unverschämtes in seinem Benehmen

his manner partakes of insolence

mitessen, mitgenießen (ofaccusative (case) | Akkusativ akk)
partake

partake

Beispiele

he partook of our lowly fare

er teilte unsere einfache Mahlzeit

he partook of our lowly fare

Beispiele

(of)

essen, zu sich nehmen

(of)
she partook of her solitary meals in the apartment next the eating room

ihre einsamen Mahlzeiten nahm sie in dem Raum neben dem Esszimmer ein

she partook of her solitary meals in the apartment next the eating room

„partake“: transitive verb

partake

[pɑː(r)ˈteik]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät partook [-ˈtuk]; past participle | Partizip Perfektpperf partaken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

teilen, teilhaben an

teilen, teilhaben an (dative (case) | Dativdat)
partake

partake
partake syn vgl. → siehe „share“

partake syn vgl. → siehe „share“

Deutsch-Englisch Übersetzung für "stuendliche insolation"