„unit of volume“: noun unit of volumenoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Volumeneinheit Volumeneinheitfeminine | Femininum f unit of volume unit of volume
„volume“: noun volume [ˈv(ɒ)lju(ː)m; -jəm]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Band, Buch Volumen, Umfang, Ausmaß Masse, große Menge, Flut, Schwall Ton-, Klangfülle, Kraft, Stimmvolumen Lautstärke Volumen, Schriftrolle Volumen, Inhalt Bandmasculine | Maskulinum m volume bookalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Buchneuter | Neutrum n volume bookalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig volume bookalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele a three-volume novel ein dreibändiger Roman a three-volume novel the volume of nature das Buch der Natur the volume of nature his attitude speaks volumes sein Verhalten spricht Bände his attitude speaks volumes Volumenneuter | Neutrum n volume extent Umfangmasculine | Maskulinum m volume extent Ausmaßneuter | Neutrum n volume extent volume extent Beispiele the volume of travel has increased Reisen haben zugenommen the volume of travel has increased Massefeminine | Femininum f volume large amount, flood, mass große Menge, Flutfeminine | Femininum f volume large amount, flood, mass Schwallmasculine | Maskulinum m volume large amount, flood, mass volume large amount, flood, mass Beispiele to pour out volumes of abuse eine Flut von Beschimpfungen von sich geben to pour out volumes of abuse volume of business Geschäftsumfang volume of business volume of loans granted Auszahlungsvolumen volume of loans granted (Raum-or | oder od Kubik)Inhaltmasculine | Maskulinum m volume chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS Volumenneuter | Neutrum n volume chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS volume chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS Beispiele the volume of a container der Rauminhalt eines Behälters the volume of a container Ton-, Klangfüllefeminine | Femininum f volume musical term | MusikMUS Kraftfeminine | Femininum f volume musical term | MusikMUS Stimmvolumenneuter | Neutrum n, -umfangmasculine | Maskulinum m volume musical term | MusikMUS volume musical term | MusikMUS Lautstärkefeminine | Femininum f volume electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK volume electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Beispiele can you turn the volume down/up? kannst du (das Gerät) leiser/lauter stellen? can you turn the volume down/up? Volumenneuter | Neutrum n volume history | GeschichteHIST scroll Schriftrollefeminine | Femininum f volume history | GeschichteHIST scroll volume history | GeschichteHIST scroll volume syn vgl. → siehe „bulk“ volume syn vgl. → siehe „bulk“
„déjà vu“: noun déjà vu [deiʒɑːˈvuː]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Déjà-vu-Erlebnis Déjà-vu-Erlebnisneuter | Neutrum n déjà vu psychology | PsychologiePSYCH déjà vu psychology | PsychologiePSYCH Beispiele a feeling of déjà vu das Gefühl,something | etwas etwas schon einmal erlebtor | oder od gesehen zu haben a feeling of déjà vu
„united“: adjective united [juːˈnaitid]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) vereinigt, verbunden verein(ig)t, verbunden united united Beispiele thanks to our united efforts dank unserer gemeinsamen Bemühungen thanks to our united efforts united colonies history | GeschichteHIST die 13 amer. Kolonien im Revolutionskrieg united colonies history | GeschichteHIST United Irishmen history | GeschichteHIST eine 1791 gegründete republikanische Gesellschaft in Irland United Irishmen history | GeschichteHIST United Provinces history | GeschichteHIST Vereinigung von Holland, Zeelandand | und u. 5 anderen Provinzen 1597 United Provinces history | GeschichteHIST Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„unit“: noun unit [ˈjuːnit]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Einheit MaßEinheit, Grundmaßstab, Standard, Grundeinheit Eins, Einer, Einheit Einheit, Verband, Truppenteil Schul-, LehrJahr Einheit, Dosis, Menge Abteilung Lektion Baustein, Block, Glied Grundeinheit, Basis, Kern, Zelle, Teil, Element Weitere Übersetzungen... Einheitfeminine | Femininum f unit unit (Maß)Einheitfeminine | Femininum f unit physics | PhysikPHYS Grundmaßstabmasculine | Maskulinum m unit physics | PhysikPHYS Standardmasculine | Maskulinum m unit physics | PhysikPHYS Grundeinheitfeminine | Femininum f unit physics | PhysikPHYS unit physics | PhysikPHYS Beispiele C.G.S. system of units C.G.S.-System, Zentimeter-Gramm-Sekunden-System C.G.S. system of units derived unit abgeleitete Einheit derived unit LMT system of units Länge-Masse-Zeit-System LMT system of units MKS system of units Masse-Kilogramm-Sekunden-System MKS system of units unit force Krafteinheit unit force unit power Leistungseinheit unit power unit pressure Einheit des Drucks unit pressure Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Einsfeminine | Femininum f unit mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Einermasculine | Maskulinum m unit mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Einheitfeminine | Femininum f (Zahl) unit mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH unit mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Beispiele abstract unit abstrakte Einheit abstract unit Einheitfeminine | Femininum f unit military term | Militär, militärischMIL Verbandmasculine | Maskulinum m unit military term | Militär, militärischMIL Truppenteilmasculine | Maskulinum m unit military term | Militär, militärischMIL unit military term | Militär, militärischMIL (Schul-, Lehr)Jahrneuter | Neutrum n (in einem Fach) unit school | SchulwesenSCHULEespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS unit school | SchulwesenSCHULEespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS Einheitfeminine | Femininum f unit medicine | MedizinMED Dosisfeminine | Femininum f unit medicine | MedizinMED Mengefeminine | Femininum f unit medicine | MedizinMED unit medicine | MedizinMED Beispiele capon-comb unit Hahnenkammeinheit capon-comb unit international unit Internationale Einheit international unit Abteilungfeminine | Femininum f unit in company, universityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc unit in company, universityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Lektionfeminine | Femininum f unit in textbook unit in textbook Bausteinmasculine | Maskulinum m, -einheitfeminine | Femininum f, -teilneuter | Neutrum n unit Blockmasculine | Maskulinum m unit Gliedneuter | Neutrum n unit unit Grundeinheitfeminine | Femininum f unit basic unit Basisfeminine | Femininum f unit basic unit Kernmasculine | Maskulinum m unit basic unit Zellefeminine | Femininum f unit basic unit Teilmasculine | Maskulinum m unit basic unit Elementneuter | Neutrum n unit basic unit unit basic unit Beispiele the family as the unit of society die Familie als Grundeinheit der Gesellschaft the family as the unit of society we must work together as a unit wir müssen als Einheit zusammenarbeiten we must work together as a unit Gruppefeminine | Femininum f Gleichgesinnter unit group of like-minded people American English | amerikanisches EnglischUS unit group of like-minded people American English | amerikanisches EnglischUS Markefeminine | Femininum f unit history | GeschichteHIST ration coupon unit history | GeschichteHIST ration coupon Beispiele bread unit Brotmarke bread unit
„…volumen“: Neutrum | Zusammensetzung, Kompositum …volumenNeutrum | neuter nZusammensetzung, Kompositum | compound zssg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) revenue... export volume... volume of trade... volume of credits... Beispiele Ertragsvolumen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN revenue, earningsPlural | plural pl Ertragsvolumen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Exportvolumen export volume Exportvolumen Handelsvolumen volume of trade Handelsvolumen Kreditvolumen volume of credits, lending volume Kreditvolumen Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Volumen“: Neutrum Volumen [voˈluːmən]Neutrum | neuter n <Volumens; Volumenund | and u. Volumina [-mina]> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) volume capacity, volume volume volume, total amount, quantity volume volume Volumen Physik | physicsPHYS Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Rauminhalt Volumen Physik | physicsPHYS Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Rauminhalt capacity Volumen Fassungsvermögen volume Volumen Fassungsvermögen Volumen Fassungsvermögen volume Volumen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Volumen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK volume, (total) amount, quantity Volumen Umfang, Ausmaß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Volumen Umfang, Ausmaß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig volume Volumen Band, Schriftrolle arch Volumen Band, Schriftrolle arch
„folio“: noun folio [ˈfouliou]noun | Substantiv s <folios> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Blatt Folioblatt, Foliant, Folioformat, Seitenzahl Kontobuchseite Einheitswortzahl nur auf der Vorderseite nummeriertes Blatt zusammengehörenden rechten linken Seiten des Kontobuchs Blattneuter | Neutrum n folio page, sheet folio page, sheet Folioblattneuter | Neutrum n folio BUCHDRUCK sheet with one fold folio BUCHDRUCK sheet with one fold Foliantmasculine | Maskulinum m folio BUCHDRUCK folio book or manuscript folio BUCHDRUCK folio book or manuscript Folio(format)neuter | Neutrum n folio BUCHDRUCK folio format folio BUCHDRUCK folio format nur auf der Vorderseite nummeriertes Blatt folio BUCHDRUCK page with number only on front side folio BUCHDRUCK page with number only on front side Seitenzahlfeminine | Femininum f folio BUCHDRUCK number of pages: of book folio BUCHDRUCK number of pages: of book Kontobuchseitefeminine | Femininum f folio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH page in account book folio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH page in account book (die) zusammengehörenden rechtenand | und u. linken Seiten des Kontobuchs folio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH corresponding left and right pages of account book folio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH corresponding left and right pages of account book Einheitswortzahlfeminine | Femininum f (in England 72or | oder od 90, in USA 100 Wörter) folio legal term, law | RechtswesenJUR unit for measuring length of document folio legal term, law | RechtswesenJUR unit for measuring length of document „folio“: adjective folio [ˈfouliou]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Folio…, in Folio Folio…, in Folio folio folio Beispiele folio volume Foliant folio volume „folio“: transitive verb folio [ˈfouliou]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gemäß der Worteinheitszahl richtig abteilen u. nummerieren nach Blättern paginieren, mit Seitenzahl versehen (nach Blättern) paginieren, mit Seitenzahl(en) versehen folio booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc; paginate folio booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc; paginate (gemäß der Worteinheitszahl richtig) abteilenand | und u. nummerieren folio legal term, law | RechtswesenJUR document: divide into folio units folio legal term, law | RechtswesenJUR document: divide into folio units
„unite“: transitive verb unite [juːˈnait]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verbinden, vereinigen, zusammenbringen einen, verbinden ehelich verbinden, verheiraten verbinden, zusammenbringen, zur Reaktion bringen gemeinsam haben, in sich vereinigen verbinden, vereinigen, zusammenbringen unite unite Beispiele to unite the parts with cement die Teile zusammenkitten to unite the parts with cement einen, verbinden unite people, groups unite people, groups (ehelich) verbinden, verheiraten unite marry unite marry verbinden, zusammenbringen, zur Reaktion bringen unite chemistry | ChemieCHEM unite chemistry | ChemieCHEM gemeinsam haben, in sich vereinigen unite qualities unite qualities „unite“: intransitive verb unite [juːˈnait]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich vereinigen zusammenschließen sich verbinden, zusammenschmelzen, -wachsen, verschmelzen sich geschlossen einsetzen, sich zusammentun sich anschließen sich verheiraten verbinden zusammenarbeiten sich vereinigenor | oder od zusammenschließen unite unite sich verbinden, zusammenschmelzen, -wachsen, verschmelzen unite chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH unite chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH Beispiele oil will not unite with water Öl verbindet sich nicht mit Wasser oil will not unite with water sich geschlossen einsetzen, sich zusammentun, zusammenarbeiten unite cooperate unite cooperate Beispiele all united in signing the petition sie unterzeichneten geschlossen das Gesuch all united in signing the petition sich anschließen (withdative (case) | Dativ dator | oder od anaccusative (case) | Akkusativ akk) unite join unite join sich verheiratenor | oder od verbinden unite marry unite marry unite syn vgl. → siehe „join“ unite syn vgl. → siehe „join“
„United Nations“: plural noun United Nationsplural noun | Substantiv Plural spl Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Vereinte Nationen Vereinte Nationenplural | Plural pl United Nations politics | PolitikPOL United Nations politics | PolitikPOL Beispiele United Nations General Assembly Vollversammlung der Vereinten Nationen United Nations General Assembly United Nations Secretariat Generalsekretariat der Vereinten Nationen United Nations Secretariat United Nations Security Council Weltsicherheitsrat, Sicherheitsrat der Vereinten Nationen United Nations Security Council