Deutsch-Englisch Übersetzung für "vereidigter Makler"

"vereidigter Makler" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Maler oder Maler-Radierer?
vereidigt
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sworn
  • sworn
    vereidigt
    vereidigt
Beispiele
Provisionsbasis
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
on a commission basis... commission broker...
Beispiele
  • nur in auf Provisionsbasis Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    nur in auf Provisionsbasis Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • Makler auf Provisionsbasis an der Börse
    Makler auf Provisionsbasis an der Börse
Makler
Maskulinum | masculine m <Maklers; Makler>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stockbroker real estate agent, realtor, estate agent broker, middleman, go-between
  • (stock)broker
    Makler Börsenmakler
    Makler Börsenmakler
Beispiele
  • real estate agent, realtor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Makler Grundstücks-und | and u. Häusermakler
    Makler Grundstücks-und | and u. Häusermakler
  • estate agent britisches Englisch | British EnglishBr
    Makler
    Makler
  • broker
    Makler Vermittler figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    middleman
    Makler Vermittler figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    go-between
    Makler Vermittler figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Makler Vermittler figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • der ehrliche Makler Geschichte | historyHIST Beiname Bismarcks
    the honest broker
    der ehrliche Makler Geschichte | historyHIST Beiname Bismarcks
  • er spielt die Rolle des ehrlichen Maklers figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    he plays the honest broker
    er spielt die Rolle des ehrlichen Maklers figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Wieger
Maskulinum | masculine m <Wiegers; Wieger> WiegerinFemininum | feminine f <Wiegerin; Wiegerinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
weigher
Beispiele
  • vereidigter Wieger
    sworn weigher
    vereidigter Wieger
Übersetzer
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
translator translator
  • translator
    Übersetzer Mensch
    Übersetzer Mensch
Beispiele
  • freiberuflicher [vereidigter] Übersetzer
    freelance [sworn] translator
    freiberuflicher [vereidigter] Übersetzer
  • translator
    Übersetzer Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL eines Drucktelegrafen
    Übersetzer Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL eines Drucktelegrafen
Lebensmittelchemiker
Maskulinum | masculine m, LebensmittelchemikerinFemininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
food chemist
  • food chemist (oder | orod analyst)
    Lebensmittelchemiker
    Lebensmittelchemiker
Beispiele
  • staatlich geprüfter und vereidigter Lebensmittelchemiker
    qualified food chemist
    staatlich geprüfter und vereidigter Lebensmittelchemiker
Mäkler
Maskulinum | masculine m <Mäklers; Mäkler> umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
faultfinder, griper fussy eater
  • fussy (oder | orod choos[e]y) eater
    Mäkler beim Essen
    Mäkler beim Essen
Bücherrevisor
Maskulinum | masculine m, BücherrevisorinFemininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
public accountant
  • (public) accountant
    Bücherrevisor
    Bücherrevisor
Beispiele
  • vereidigter (oder | orod öffentlich beglaubigter) Bücherrevisor
    certified public accountant amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    chartered accountant besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    vereidigter (oder | orod öffentlich beglaubigter) Bücherrevisor
Dolmetscher
Maskulinum | masculine m <Dolmetschers; Dolmetscher>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
interpreter dragoman spokesman, mouthpiece, advocate
  • interpreter
    Dolmetscher Übersetzer
    Dolmetscher Übersetzer
Beispiele
  • vereidigter Dolmetscher
    sworn (oder | orod official) interpreter
    vereidigter Dolmetscher
  • einen Dolmetscher zuziehen
    to call in an interpreter
    einen Dolmetscher zuziehen
  • dragoman
    Dolmetscher Geschichte | historyHIST im Orient
    Dolmetscher Geschichte | historyHIST im Orient
  • spokesman
    Dolmetscher Dolmetsch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    mouthpiece
    Dolmetscher Dolmetsch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    advocate
    Dolmetscher Dolmetsch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    Dolmetscher Dolmetsch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
gerichtlich
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
judicial court, of the court legal forensic juridical, jurisdictional
  • judicial
    gerichtlich vom Gericht angeordnetoder | or od gebilligt
    gerichtlich vom Gericht angeordnetoder | or od gebilligt
Beispiele
  • court (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    gerichtlich Entscheidung, Erkenntnis, Klage etc
    of the court
    gerichtlich Entscheidung, Erkenntnis, Klage etc
    gerichtlich Entscheidung, Erkenntnis, Klage etc
Beispiele
  • legal
    gerichtlich rechtlich
    gerichtlich rechtlich
Beispiele
  • forensic
    gerichtlich Medizin, Psychologie etc
    gerichtlich Medizin, Psychologie etc
  • juridic(al), jurisdictional
    gerichtlich auf die Rechtsprechung bezogen
    gerichtlich auf die Rechtsprechung bezogen
gerichtlich
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
legally by court order, before the court
Beispiele
  • legally
    gerichtlich rechtlich
    gerichtlich rechtlich
Beispiele
  • gerichtlich verfolgbar
    cognizable, cognisable
    gerichtlich verfolgbar
  • jemanden gerichtlich belangen (oder | orod verfolgen) , gerichtlich gegen jemanden vorgehen
    to take legal steps (oder | orod measures) againstjemand | somebody sb, to institute (legal) proceedings againstjemand | somebody sb, to suejemand | somebody sb, to proceed againstjemand | somebody sb
    jemanden gerichtlich belangen (oder | orod verfolgen) , gerichtlich gegen jemanden vorgehen
  • Zahlungen gerichtlich beitreiben
    to enforce payments by legal means
    Zahlungen gerichtlich beitreiben