jurisdictional

"jurisdictional" Deutsch Übersetzung

„jurisdictional“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Eine entscheidende Komponente dieser Arbeit betrifft die gerichtliche Zuständigkeit.

A key component of this work concerns the jurisdictional issue.

Quelle: Europarl

Demzufolge unterliegt Europol keinerlei demokratischer oder gerichtlicher Kontrolle.

This has led to Europol not being subject to any control, whether democratic or jurisdictional.

Quelle: Europarl

Ich hoffe also, dass die Vorschläge zur Zuständigkeit akzeptiert werden.

So I hope that the jurisdictional proposals will be accepted.

Quelle: Europarl

Die US-Behörde hat ein Zuständigkeitsproblem.

And the USFDA has a jurisdictional problem.

Quelle: TED

Auch die richterliche Kontrolle von EUROJUST muss verstärkt werden.

Eurojust must work, on this point too, with greater jurisdictional control.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups