vane

„vane“: noun

[vein]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wetterfahne Windmühlenflügel Flügel Flügel, Blatt, Schaufel Diopter, Nivelliergerät Fahne Fiederung Drehkondensatorplatte

Wetterfahnefeminine | Femininum f, -hahnmasculine | Maskulinum m
vane weather vane

vane weather vane

Windmühlenflügelmasculine | Maskulinum m
vane of windmill

vane of windmill

Flügelmasculine | Maskulinum m
vane wing, blade

vane wing, blade

Beispiele

vane of a fan blower

Ventilatorflügel

vane of a fan blower
vane of a propeller

Propellerflügel

vane of a propeller

Flügelmasculine | Maskulinum m
vane engineering | TechnikTECH blade: of turbineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Blattneuter | Neutrum n
vane engineering | TechnikTECH blade: of turbineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schaufelfeminine | Femininum f
vane engineering | TechnikTECH blade: of turbineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vane engineering | TechnikTECH blade: of turbineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Diopterneuter | Neutrum n
vane device used in surveying

Nivelliergerätneuter | Neutrum n
vane device used in surveying

vane device used in surveying

Beispiele

vane of a quadrant electrometer

Flügel eines Quadrantenelektrometers

vane of a quadrant electrometer

Fahnefeminine | Femininum f
vane zoology | ZoologieZOOL of feather

vane zoology | ZoologieZOOL of feather

Fiederungfeminine | Femininum f
vane of arrow

vane of arrow

Drehkondensatorplattefeminine | Femininum f
vane electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK variable capacitor plate

vane electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK variable capacitor plate

„Van“: Maskulinum

Van

[vɛn]Maskulinum | masculine m <Vans; Vans> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

MPV, people carrier

MPV
Van Auto

people carrier
Van Auto

Van Auto

„weather vane“

weather vane

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wetterhahn

Wetterhahnmasculine | Maskulinum m, -fahnefeminine | Femininum f
weather vane weathercock

weather vane weathercock

„wind vane“: noun

wind vane

[wind]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wind-, Wetterfahne

Wind-, Wetterfahnefeminine | Femininum f
wind vane

wind vane

„Van-Allen-Gürtel“: Maskulinum

Van-Allen-Gürtel

[ˈvænˈælən-]Maskulinum | masculine m Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Van Allen radiation belt

Van Allen radiation belt
Van-Allen-Gürtel Astronomie | astronomyASTRON

Van-Allen-Gürtel Astronomie | astronomyASTRON

„Hoek van Holland“: Neutrum

Hoek van Holland

[ˈhuk fan ˈhɔlant]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Hoek van Hollands; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hook of Holland

Hook of Holland
Hoek van Holland Geografie | geographyGEOG

Hoek van Holland Geografie | geographyGEOG

„nozzle“: noun

nozzle

[ˈn(ɒ)zl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Düse, Zerstäuber Stutzen, Mündung, Ausströmungsöffnung Schnauze, Schneppe, Tülle, Schnabel, Mundstück, Ausguss Schnauze Zinken, Rüssel Dille Dorn Röhre

Düsefeminine | Femininum f
nozzle engineering | TechnikTECH

Zerstäubermasculine | Maskulinum m
nozzle engineering | TechnikTECH

nozzle engineering | TechnikTECH

Beispiele

nozzle angle

Anstellwinkel der Düse

nozzle angle
nozzle box

Düsenkammer

nozzle box
nozzle centrifuge

Düsenzentrifuge

nozzle centrifuge
nozzle efficiency

Düsenwirkungsgrad

nozzle efficiency
nozzle guide vane

Düsenleitschaufel

nozzle guide vane
nozzle ring

Düsenring

Leitkranz

nozzle ring

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Stutzenmasculine | Maskulinum m
nozzle engineering | TechnikTECH on pipeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Mündungfeminine | Femininum f
nozzle engineering | TechnikTECH on pipeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ausström(ungs)öffnungfeminine | Femininum f
nozzle engineering | TechnikTECH on pipeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

nozzle engineering | TechnikTECH on pipeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schnauzefeminine | Femininum f
nozzle engineering | TechnikTECH on containerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schneppefeminine | Femininum f
nozzle engineering | TechnikTECH on containerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Tüllefeminine | Femininum f
nozzle engineering | TechnikTECH on containerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schnabelmasculine | Maskulinum m
nozzle engineering | TechnikTECH on containerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Mundstückneuter | Neutrum n
nozzle engineering | TechnikTECH on containerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ausgussmasculine | Maskulinum m
nozzle engineering | TechnikTECH on containerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Röhrefeminine | Femininum f
nozzle engineering | TechnikTECH on containerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

nozzle engineering | TechnikTECH on containerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schnauzefeminine | Femininum f
nozzle snout

nozzle snout

Zinkenmasculine | Maskulinum m
nozzle nose slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Rüsselmasculine | Maskulinum m
nozzle nose slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

nozzle nose slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Dillefeminine | Femininum for | oder od Dornmasculine | Maskulinum m
nozzle on candlestick

nozzle on candlestick

„Van-Dyck-Braun“: Neutrum

Van-Dyck-Braun

[fanˈdaik-; van-]Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Vandyke brown

Vandyke brown
Van-Dyck-Braun FARBEN

Van-Dyck-Braun FARBEN

„früh“: Adjektiv

früh

Adjektiv | adjective adj <früher; früh(e)st>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

early early, premature early former early young early morning

early
früh frühzeitig

früh frühzeitig

Beispiele

am frühen Nachmittag

in the early afternoon, early in the afternoon

am frühen Nachmittag
bis in die frühen Morgenstunden

into the early (, wee) hours (of the morning)

bis in die frühen Morgenstunden
sie fuhren zu sehr früher Stunde ab

they left at a very early hour (oder | orod very early)

sie fuhren zu sehr früher Stunde ab
Samstag (oder | orod samstags) war früher Ladenschluss

the shops closed early on Saturdays, Saturday was early closing day

Samstag (oder | orod samstags) war früher Ladenschluss
im frühen Sommer

in early summer, early in the summer

im frühen Sommer
in früher Jugend

in early youth (oder | orod life)

in früher Jugend
von früher Kindheit an

from early childhood, from an early age

von früher Kindheit an
von früh auf

from early childhood, from childhood on

von früh auf
die frühen Dreißigerjahre

the early thirties

die frühen Dreißigerjahre
zu dieser schrecklich frühen Zeit umgangssprachlich | familiar, informalumg

at this ungodly (oder | orod unearthly) hour

zu dieser schrecklich frühen Zeit umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

early
früh vorzeitig

premature
früh vorzeitig

früh vorzeitig

Beispiele

in frühem Alter

at an early age

in frühem Alter
ein früher Tod

an early (oder | orod untimely) death, an untimely end

ein früher Tod

early
früh früh reifend: Obst

früh früh reifend: Obst

former
früh früher

früh früher

Beispiele

in frühen Zeiten

in former times, formerly, in times past

in frühen Zeiten

early
früh Epoche, Werk etc

früh Epoche, Werk etc

Beispiele

das frühe Altertum

early antiquity

das frühe Altertum
ein früher van Gogh

an early van Gogh, an early work of (oder | orod by) van Gogh

ein früher van Gogh

young
früh jung

früh jung

Beispiele

der frühe Goethe

(the) young Goethe

der frühe Goethe

early (morning)
früh morgendlich

früh morgendlich

„früh“: Adverb

früh

Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

early, at an early hour early, untimely, prematurely soon in good time, on time in the morning

early
früh frühzeitig

at an early hour
früh frühzeitig

früh frühzeitig

Beispiele

sie steht gern früh auf

she likes to rise (oder | orod get up) early

sie steht gern früh auf
stets früh aufstehen

always to rise (oder | orod get up) early, to be an early riser (bird)

stets früh aufstehen
früh zu Bett gehen

to go to bed early

früh zu Bett gehen
der Winter ist sehr früh gekommen

winter came very early

der Winter ist sehr früh gekommen
Ostern fällt (oder | orod ist) früh dieses Jahr

Easter is early this year

Ostern fällt (oder | orod ist) früh dieses Jahr
früh blühend

early-flowering

früh blühend
früh tragend Obstbaum etc

early-fruiting

früh tragend Obstbaum etc
früh übt sich, was ein Meister werden will sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

etwa he that will become an expert must start young

früh übt sich, was ein Meister werden will sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

early
früh vorzeitig

untimely
früh vorzeitig

prematurely
früh vorzeitig

früh vorzeitig

Beispiele

früh verstorben

early deceased

früh verstorben
zu früh sterben

to die early (oder | orod young, before one’s time)

zu früh sterben
zu früh kommen

to arrive early

zu früh kommen

soon
früh bald

früh bald

Beispiele

etwas | somethingetwas früh genug erfahren

to learnetwas | something sth soon enough

etwas | somethingetwas früh genug erfahren
keine Minute zu früh

not a minute too soon

keine Minute zu früh
frohlocken Sie nicht zu früh

don’t celebrate (oder | orod stärker crow) too soon, don’t count your chickens before they are hatched

frohlocken Sie nicht zu früh

in (good) time, on time
früh rechtzeitig

früh rechtzeitig

Beispiele

sie kamen früh (genug) an

they arrived in (good) time, they arrived on time (oder | orod punctually)

sie kamen früh (genug) an

in the morning
früh morgens

früh morgens

Beispiele

um sechs Uhr früh

at 6 o’clock in the morning, at 6auch | also a. m.

um sechs Uhr früh
heute früh (oder | orod Früh)

(early) this morning

heute früh (oder | orod Früh)
gestern [morgen] früh (oder | orod Früh)

(early) yesterday [tomorrow] morning

gestern [morgen] früh (oder | orod Früh)
Montag früh (oder | orod Früh)

on Monday morning

Montag früh (oder | orod Früh)
von früh bis spät

from morning till night

von früh bis spät

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Deutsch-Englisch Übersetzung für "vane"

"vane" Englisch Übersetzung

„vane“: noun

vane

Übersicht aller Übersetzungen

„Van“: Maskulinum

Van

Übersicht aller Übersetzungen

„weather vane“

weather vane

Übersicht aller Übersetzungen

„wind vane“: noun

wind vane

Übersicht aller Übersetzungen

„Van-Allen-Gürtel“: Maskulinum

Van-Allen-Gürtel

Übersicht aller Übersetzungen

„Hoek van Holland“: Neutrum

Hoek van Holland

Übersicht aller Übersetzungen

„nozzle“: noun

nozzle

Übersicht aller Übersetzungen

„Van-Dyck-Braun“: Neutrum

Van-Dyck-Braun

Übersicht aller Übersetzungen

„früh“: Adjektiv

früh

Übersicht aller Übersetzungen

„früh“: Adverb

früh

Übersicht aller Übersetzungen