„Unknown Soldier“ Unknown Soldier, also | aucha. Unknown Warriornoun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Unbekannte Soldat (der) Unbekannte Soldat Unknown Soldier Unknown Soldier
„unknown“: adjective unknownadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unbekannt unbekannt, fremd, nicht vertraut unbekannt, nicht zu identifizierend nie gekannt, beispiellos unschuldig, unberührt unbekannt (todative (case) | Dativ dat) unknown unknown Beispiele his intention was unknown to me seine Absicht war mir unbekannt his intention was unknown to me x and y denote unknown quantities x und y bezeichnen unbekannte Größen x and y denote unknown quantities unknown command informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT unbekannter Befehl unknown command informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT unbekannt, fremd, nicht vertraut unknown unfamiliar unknown unfamiliar Beispiele to be unknown tosomebody | jemand sb jemandem unbekannt sein, jemandem fremd sein to be unknown tosomebody | jemand sb she’s an unknown quantity sie ist (noch) ein unbeschriebenes Blatt, wir kennen sie noch gar nicht she’s an unknown quantity unbekannt, nicht zu identifizieren(d) unknown unidentifiable unknown unidentifiable nie gekannt, beispiellos unknown delightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc unknown delightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc unschuldig, unberührt unknown sexually obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs unknown sexually obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „unknown“: noun unknownnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Unbekannte Unbekannte (der, die, das) Unbekannte unknown unknown Beispiele we all dread the unknown wir alle fürchten uns vor dem Unbekannten we all dread the unknown a journey into the unknown eine Fahrt ins Ungewisse a journey into the unknown Unbekanntefeminine | Femininum f unknown mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH unknown mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Beispiele an equation of 2 unknowns eine Gleichung mit 2 Unbekannten an equation of 2 unknowns „unknown“: adverb unknownadverb | Adverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ohne jemandes Wissen er tat es ohne mein Wissen ohne dass ich es wusste Beispiele (tosomebody | jemand sb) ohne (jemandes) Wissen (tosomebody | jemand sb) he did it unknown to me er tat es ohne mein Wissenor | oder od ohne dass ich es wusste he did it unknown to me
„soldier“: noun soldier [ˈsouldʒə(r)]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Soldatin Soldat, Feldherr Schützin, Grenadier, einfache[r] Soldat, Schütze arbeitsscheuer Matrose, Drückeberger Krieger, Soldat Soldat(in) soldier especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL soldier especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL Beispiele soldiers and sailors Soldatenand | und u. Matrosen soldiers and sailors soldier of Christ Soldat Christi soldier of Christ to go for a obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs soldier sich anwerben lassen to go for a obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs soldier every inch a soldier Soldat vom Scheitel bis zur Sohle every inch a soldier old soldier familiar, informal | umgangssprachlichumg alter Hase old soldier familiar, informal | umgangssprachlichumg old soldier slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl leere Flasche old soldier slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl old soldier slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Zigarrenstummel old soldier slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl to come the old soldier withsomebody | jemand sb slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl den alten Hasen spielen gegenüber jemandem to come the old soldier withsomebody | jemand sb slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl to play at soldiers Soldat(en) spielen to play at soldiers tin soldiers Zinnsoldaten tin soldiers Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen (einfache[r]) Soldat(in), Schützemasculine | Maskulinum m soldier military term | Militär, militärischMIL private Schützinfeminine | Femininum f soldier military term | Militär, militärischMIL private Grenadiermasculine | Maskulinum m soldier military term | Militär, militärischMIL private soldier military term | Militär, militärischMIL private Beispiele both officers and soldiers Offiziereand | und u. Mannschaften both officers and soldiers Soldatmasculine | Maskulinum m soldier commander Feldherrmasculine | Maskulinum m soldier commander soldier commander Beispiele a great soldier ein großer Soldat a great soldier arbeitsscheuer Matrose, Drückebergermasculine | Maskulinum m soldier nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl soldier nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Kriegermasculine | Maskulinum m soldier zoology | ZoologieZOOL Soldatmasculine | Maskulinum m (bei Ameisenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) soldier zoology | ZoologieZOOL soldier zoology | ZoologieZOOL „soldier“: intransitive verb soldier [ˈsouldʒə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) als Soldat dienen sich drücken, krank spielen als Soldat dienen soldier soldier Beispiele to go soldiering Soldat werden to go soldiering sich drücken soldier especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl krank spielen soldier especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl soldier especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
„utterance“: noun utterance [ˈʌtərəns]noun | Substantiv s poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Äußerste, Tod (das) Äußerste, Todmasculine | Maskulinum m utterance death utterance death Beispiele the soldiers fought to the utterance die Soldaten kämpften bis zum Äußersten the soldiers fought to the utterance
„soldier on“: intransitive verb soldier onintransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unermüdlich weitermachen unermüdlich weitermachen soldier on soldier on Beispiele we’ll have to soldier on without her wir müssen ohne sie weiterackern we’ll have to soldier on without her
„disabled“: adjective disabledadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) behindert dienstunfähig, untauglich kriegsversehrt unbrauchbar, untauglich manövrierunfähig, seeuntüchtig dienst-, arbeitsunfähig, invalid behindert disabled having physical disability disabled having physical disability Beispiele the disabled die Behinderten the disabled (dauernd) dienst-, arbeitsunfähig, invalid(e) disabled unfit for work or service disabled unfit for work or service dienstunfähig, untauglich disabled military term | Militär, militärischMIL unfit for service disabled military term | Militär, militärischMIL unfit for service kriegsversehrt disabled injured in war disabled injured in war Beispiele a disabled ex-soldier ein Kriegsversehrter a disabled ex-soldier unbrauchbar, untauglich disabled unusable disabled unusable manövrierunfähig, seeuntüchtig disabled nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF unseaworthy disabled nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF unseaworthy
„irregular“: adjective irregular [iˈregjulə(r); -jə-]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unregelmäßig, regellos, ungleichmäßig, -förmig, ungeordnet... uneben regelwidrig, unvorschriftsmäßig unregelmäßig, unpünktlich ungeregelt, unstet, unordentlich, ungehörig, ungebührlich... ein ungeregeltes Leben führend irregulär, nicht voll gültig anerkannt ausgebildet unregelmäßig, ungleichförmig unregelmäßig irregulär Weitere Übersetzungen... unregelmäßig irregular irregular regellos irregular disorderly irregular disorderly ungleichmäßig, -förmig irregular uneven irregular uneven uneinheitlich irregular not uniform irregular not uniform ungeordnet, unmethodisch irregular unmethodical irregular unmethodical Beispiele at irregular intervals in unregelmäßigen Abständen at irregular intervals uneben irregular uneven: floor irregular uneven: floor regelwidrig, unvorschriftsmäßig irregular against regulations irregular against regulations unregelmäßig, unpünktlich irregular unpunctual irregular unpunctual ungeregelt, unstet, unordentlich irregular muddled, disorderly: way of lifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc irregular muddled, disorderly: way of lifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ungehörig, ungebührlich, unehrlich irregular dishonest: actions irregular dishonest: actions ein ungeregeltes Leben führend irregular rare | seltenselten (leading a disorderly life) irregular rare | seltenselten (leading a disorderly life) irregulär, nicht voll gültigor | oder od anerkanntor | oder od ausgebildet irregular rare | seltenselten (not valid or recognized) irregular rare | seltenselten (not valid or recognized) Beispiele irregular soldier irregulärer Soldat irregular soldier unregelmäßig, ungleichförmig irregular botany | BotanikBOT irregular botany | BotanikBOT unregelmäßig irregular linguistics | SprachwissenschaftLING verbet cetera, and so on | etc., und so weiter etc irregular linguistics | SprachwissenschaftLING verbet cetera, and so on | etc., und so weiter etc irregulär irregular military term | Militär, militärischMIL irregular military term | Militär, militärischMIL unregelmäßig, uneinheitlich, schwankend irregular commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH not uniform, fluctuating irregular commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH not uniform, fluctuating irregular syn → siehe „anomalous“ irregular syn → siehe „anomalous“ irregular → siehe „unnatural“ irregular → siehe „unnatural“ „irregular“: noun irregular [iˈregjulə(r); -jə-]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) irregulärer Soldat, Freischärler, Partisan Außerordentlicher, irregulär Beschäftigte Außerordentliche(r), irregulär Beschäftigte(r)or | oder od Teilnehmende(r) irregular rare | seltenselten (extra person taking part) irregular rare | seltenselten (extra person taking part) irregulärer Soldat, Freischärlermasculine | Maskulinum m irregular military term | Militär, militärischMIL partisan, irregular soldier Partisanmasculine | Maskulinum m irregular military term | Militär, militärischMIL partisan, irregular soldier irregular military term | Militär, militärischMIL partisan, irregular soldier
„unknown quantity“: noun unknown quantitynoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unbekannte Größe, Unbekannte unbekannte Größe unknown quantity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig unknown quantity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Unbekanntefeminine | Femininum f unknown quantity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig unknown quantity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„red soldier“: noun red soldiernoun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) VirusSchweinepest an der Schweinepest erkranktes Schwein (Virus)Schweinepestfeminine | Femininum f red soldier veterinary medicine | TiermedizinVET swine fever red soldier veterinary medicine | TiermedizinVET swine fever an der Schweinepest erkranktes Schwein (wegen des roten Ausschlags) red soldier veterinary medicine | TiermedizinVET infected pig red soldier veterinary medicine | TiermedizinVET infected pig
„soldier orchis“: noun soldier orchisnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Helmartiges Knabenkraut Helmartiges Knabenkraut soldier orchis zoology | ZoologieZOOL Orchis militaris soldier orchis zoology | ZoologieZOOL Orchis militaris