Deutsch-Englisch Übersetzung für "statutory heir"

"statutory heir" Englisch Übersetzung

Exakter Treffer

statutory heir
statutory
British English | britisches EnglischBr [ˈstætjutəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-ʧutɔːri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gesetzlich nach dem Gesetz Verjährungs… gesetzlich vorgeschrieben rechtsgültig eidesstattlich satzungsgemäß, statutarisch, nach den Statuten Gesetzes…
  • gesetzlich
    statutory legal term, law | RechtswesenJUR legal
    statutory legal term, law | RechtswesenJUR legal
Beispiele
  • nach dem Gesetz
    statutory legal term, law | RechtswesenJUR subject to punishment in statute
    statutory legal term, law | RechtswesenJUR subject to punishment in statute
Beispiele
  • a statutory offence ( American English | amerikanisches EnglischUS offense)
    ein Verstoß gegen das Gesetz, ein Vergehen, eine strafbare Handlung
    a statutory offence ( American English | amerikanisches EnglischUS offense)
  • statutory rape American English | amerikanisches EnglischUS
    Vergewaltigung eineror | oder od eines Minderjährigen
    statutory rape American English | amerikanisches EnglischUS
  • Verjährungs…
    statutory legal term, law | RechtswesenJUR relating to limitation
    statutory legal term, law | RechtswesenJUR relating to limitation
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • satzungsgemäß, statutarisch, nach den Statuten
    statutory according to constitution, rules: of organization
    statutory according to constitution, rules: of organization
  • Gesetzes…
    statutory referring to law
    statutory referring to law
heir
[ɛ(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erbe, Erbin Nachkomme gesetzlicher Erbe von unbeweglichem Vermögen
  • Erbemasculine | Maskulinum m
    heir
    Erbinfeminine | Femininum f
    heir
    heir
Beispiele
  • heir in tail legal term, law | RechtswesenJUR
    heir in tail legal term, law | RechtswesenJUR
  • heir of the body legal term, law | RechtswesenJUR
    leiblicher Erbe
    heir of the body legal term, law | RechtswesenJUR
  • heir to the throne
    heir to the throne
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • gesetzlicher Erbe von unbeweglichem Vermögen
    heir legal term, law | RechtswesenJUR legal heir of immovable property
    heir legal term, law | RechtswesenJUR legal heir of immovable property
  • Nachkommemasculine | Maskulinum m
    heir descendant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    heir descendant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
heir
[ɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erben
expectant
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erwartend erwartungsvoll, zuversichtlich Aussicht Anwartschaft habend zu erwartend abwartend, expektativ schwanger, in anderen Umständen
  • erwartend
    expectant
    expectant
Beispiele
  • to be expectant ofsomething | etwas sth
    something | etwasetwas erwarten
    to be expectant ofsomething | etwas sth
  • Aussichtor | oder od Anwartschaft habend (of aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    expectant having prospects
    expectant having prospects
Beispiele
  • zu erwarten(d)
    expectant rare | seltenselten (to be expected)
    expectant rare | seltenselten (to be expected)
  • schwanger, in anderen Umständen
    expectant pregnant
    expectant pregnant
Beispiele
expectant
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anwärterin, Expektant
  • Anwärter(in), Expektant(in) (of aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    expectant
    expectant
heir apparent
noun | Substantiv s <heirs apparent>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gesetzmäßiger Erbe, gesetzmäßige Erbin
  • gesetzmäßiger Erbe, gesetzmäßige Erbin (dessenor | oder od deren Erbrecht eindeutig feststeht)
    heir apparent legal term, law | RechtswesenJUR
    heir apparent legal term, law | RechtswesenJUR
beneficiary
[beniˈfiʃəri; -nə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ieri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit einer Pfründe zusammenhängend, Pfründen… mit einem Lehen zusammenhängend, Lehens…, Vasallen…
  • mit einem Lehen zusammenhängend, Leh(e)ns…, Vasallen…
    beneficiary history | GeschichteHIST relating to a fief
    beneficiary history | GeschichteHIST relating to a fief
beneficiary
[beniˈfiʃəri; -nə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ieri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Benefiziar, Pfründner, Inhaber einer Pfründe Benefiziat, Berechtigter, Nutznießer, Nießbraucher Zahlungsempfängerin, Begünstigte
  • Benefiziatmasculine | Maskulinum m
    beneficiary legal term, law | RechtswesenJUR
    beneficiary legal term, law | RechtswesenJUR
  • Berechtigte(r), Nutznießer(in), Nießbraucher(in)
    beneficiary legal term, law | RechtswesenJUR
    beneficiary legal term, law | RechtswesenJUR
Beispiele
  • also | aucha. beneficiary heir Scottish English | schottisches Englischschott
    Empfänger(in) einer Erbschaft
    also | aucha. beneficiary heir Scottish English | schottisches Englischschott
  • also | aucha. beneficiary heir
    Versicherungsnehmer(in)
    also | aucha. beneficiary heir
  • also | aucha. beneficiary heir
    Kreditnehmer(in), -empfänger(in)
    also | aucha. beneficiary heir
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Zahlungsempfänger(in), Begünstigte(r)
    beneficiary finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    beneficiary finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
heir male
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
agnatischer Erbe, Erbe nach Mannesstamm
  • agnatischer Erbe, Erbemasculine | Maskulinum m nach Mannesstamm
    heir male legal term, law | RechtswesenJUR
    heir male legal term, law | RechtswesenJUR
presumptive heir

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mutmaßlicher Erbe
  • mutmaßlicher Erbe
    presumptive heir legal term, law | RechtswesenJUR heir presumptive
    presumptive heir legal term, law | RechtswesenJUR heir presumptive
heir apparency
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unzweifelhaftes Erbrecht
  • unzweifelhaftes Erbrecht
    heir apparency legal term, law | RechtswesenJUR
    heir apparency legal term, law | RechtswesenJUR
heir general
noun | Substantiv s <heirs general>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Universalerbe
  • Universalerbemasculine | Maskulinum m
    heir general legal term, law | RechtswesenJUR
    heir general legal term, law | RechtswesenJUR
heir presumptive
noun | Substantiv s <heirs presumptive>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mutmaßlicher Erbe
  • mutmaßlicher Erbe
    heir presumptive legal term, law | RechtswesenJUR
    heir presumptive legal term, law | RechtswesenJUR