Deutsch-Englisch Übersetzung für "spindle collar"

"spindle collar" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Spindel oder CD-Spindel?
spindle
[ˈspindl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
HandSpindel Welle, Achse, Achszapfen Drehbankspindel spindelähnlicher Teil runder Eisenpfahl Herzstück eines gebauten Mastes Hydrometer Kernspindel Spindel TreppenSpindel Weitere Übersetzungen...
  • (Hand)Spindelfeminine | Femininum f
    spindle engineering | TechnikTECH for spinning yarn
    spindle engineering | TechnikTECH for spinning yarn
  • Wellefeminine | Femininum f
    spindle engineering | TechnikTECH shaft, axle
    Achsefeminine | Femininum f
    spindle engineering | TechnikTECH shaft, axle
    Achszapfenmasculine | Maskulinum m
    spindle engineering | TechnikTECH shaft, axle
    spindle engineering | TechnikTECH shaft, axle
  • Drehbankspindelfeminine | Femininum f
    spindle engineering | TechnikTECH of lathe
    spindle engineering | TechnikTECH of lathe
Beispiele
  • spindelähnlicher Teil
    spindle engineering | TechnikTECH spindle-like part
    spindle engineering | TechnikTECH spindle-like part
  • runder Eisenpfahl
    spindle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF warning pole American English | amerikanisches EnglischUS
    spindle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF warning pole American English | amerikanisches EnglischUS
  • Herzstückneuter | Neutrum n eines gebauten Mastes
    spindle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of mast
    spindle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of mast
  • Garnmaß für Baumwolle = 15120 yards, für Leinen = 14400 yards
    spindle measure of yarn
    spindle measure of yarn
  • Hydrometerneuter | Neutrum n
    spindle engineering | TechnikTECH hydrometer
    spindle engineering | TechnikTECH hydrometer
  • Kernspindelfeminine | Femininum f (bei der Zellkernteilung)
    spindle biology | BiologieBIOL
    spindle biology | BiologieBIOL
  • Spindelfeminine | Femininum f
    spindle botany | BotanikBOT
    spindle botany | BotanikBOT
  • Mittelachse eines Blütenstandes
    spindle botany | BotanikBOT
    spindle botany | BotanikBOT
  • Mittelrippe eines Fiederblattes
    spindle botany | BotanikBOT
    spindle botany | BotanikBOT
  • (Treppen)Spindelfeminine | Femininum f
    spindle architecture | ArchitekturARCH obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    spindle architecture | ArchitekturARCH obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • spindeldürre Person
    spindle rare | seltenselten (thin person)
    spindle rare | seltenselten (thin person)
spindle
[ˈspindl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Spindel…, spindel-, schneckenförmig mütterlich
  • mütterlich
    spindle rare | seltenselten (maternal)
    spindle rare | seltenselten (maternal)
Beispiele
spindle
[ˈspindl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufschießen in die Höhe Länge schießen
  • (auf)schießen
    spindle of plant
    spindle of plant
spindle
[ˈspindl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
spindelförmig machen
white-collar
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kopf…, Geistes…, Büro…
  • Kopf…, Geistes…, Büro… (Berufe betreffend, deren Angehörige bei der Ausübung ihrer Tätigkeit ein gepflegtes Äußeres wahren könnenor | oder od müssen)
    white-collar
    white-collar
Beispiele
collar
[ˈk(ɒ)lə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kragen Halsband Kummet Hals-, Ordenskette Collier eisernes Halsband Halsstreifen, Mantelwulst Ring, Flansch, Manschette, Reifen, Hammerhülse, Bund, Hals... Stagkragen Fleisch-, FischRoulade Weitere Übersetzungen...
  • Kragenmasculine | Maskulinum m
    collar on garment
    collar on garment
  • collar → siehe „stand-up“
    collar → siehe „stand-up“
  • collar → siehe „turndown“
    collar → siehe „turndown“
Beispiele
  • to takesomebody | jemand sb by the collar
    jemanden beim Kragen nehmen
    to takesomebody | jemand sb by the collar
  • to feel sb’s collar slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    jemanden schnappen
    jemanden verhaftenor | oder od festnehmen
    to feel sb’s collar slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • to have one’s collar felt slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    geschnappt werden
    verhaftetor | oder od festgenommen werden
    to have one’s collar felt slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Halsbandneuter | Neutrum n
    collar on animal
    collar on animal
Beispiele
  • Kummetneuter | Neutrum n
    collar on horse’s harness
    collar on horse’s harness
Beispiele
  • to work against the collar figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    schwere Arbeit verrichten
    to work against the collar figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Hals-, Ordenskettefeminine | Femininum f
    collar chain round neck
    collar chain round neck
Beispiele
  • collar of SS (or | oderod Esses) ehemals British English | britisches EnglischBr
    Insignien des Hauses Lancaster
    collar of SS (or | oderod Esses) ehemals British English | britisches EnglischBr
  • collar of SS (or | oderod Esses) jetzt
    Kette des Lord Justice (Lord Oberrichter) von England
    collar of SS (or | oderod Esses) jetzt
  • Collierneuter | Neutrum n
    collar necklace obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    collar necklace obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • a collar of pearls
    ein Perlencollier
    a collar of pearls
  • eisernes Halsband
    collar history | GeschichteHIST on slave American English | amerikanisches EnglischUS
    collar history | GeschichteHIST on slave American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
  • he wears no man’s collar politics | PolitikPOL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (often | oftoft humorously | humorvoll, scherzhafthum )
    er ist keinem verbunden, er ist kein Parteigänger
    he wears no man’s collar politics | PolitikPOL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (often | oftoft humorously | humorvoll, scherzhafthum )
  • Halsstreifenmasculine | Maskulinum m, -kragenmasculine | Maskulinum m, -ringmasculine | Maskulinum m
    collar zoology | ZoologieZOOL stripe on neck
    collar zoology | ZoologieZOOL stripe on neck
  • Mantelwulstmasculine | Maskulinum m
    collar zoology | ZoologieZOOL on molluscs
    collar zoology | ZoologieZOOL on molluscs
  • Ringmasculine | Maskulinum m
    collar engineering | TechnikTECH on axle, shaft
    Manschettefeminine | Femininum f
    collar engineering | TechnikTECH on axle, shaft
    Bundmasculine | Maskulinum m
    collar engineering | TechnikTECH on axle, shaft
    Zwingefeminine | Femininum f
    collar engineering | TechnikTECH on axle, shaft
    Pfannefeminine | Femininum f
    collar engineering | TechnikTECH on axle, shaft
    Halsmasculine | Maskulinum m
    collar engineering | TechnikTECH on axle, shaft
    collar engineering | TechnikTECH on axle, shaft
  • Flanschmasculine | Maskulinum m
    collar engineering | TechnikTECH flange
    Kragenmasculine | Maskulinum m
    collar engineering | TechnikTECH flange
    Randmasculine | Maskulinum m
    collar engineering | TechnikTECH flange
    collar engineering | TechnikTECH flange
  • Reifenmasculine | Maskulinum m
    collar engineering | TechnikTECH ring, tyre
    Reifmasculine | Maskulinum m
    collar engineering | TechnikTECH ring, tyre
    collar engineering | TechnikTECH ring, tyre
  • Hammerhülsefeminine | Femininum f
    collar engineering | TechnikTECH on hammer
    collar engineering | TechnikTECH on hammer
  • Halsbandneuter | Neutrum n
    collar engineering | TechnikTECH of canal lock
    collar engineering | TechnikTECH of canal lock
  • Querstückneuter | Neutrum n, -balkenmasculine | Maskulinum m
    collar engineering | TechnikTECH in carpentry
    collar engineering | TechnikTECH in carpentry
  • Prägeringmasculine | Maskulinum m
    collar engineering | TechnikTECH used in coining
    collar engineering | TechnikTECH used in coining
  • Zapfenlagerneuter | Neutrum n
    collar engineering | TechnikTECH pin bearing
    Bolzen-, Mutterblechneuter | Neutrum n
    collar engineering | TechnikTECH pin bearing
    collar engineering | TechnikTECH pin bearing
  • Walzenrandmasculine | Maskulinum m
    collar engineering | TechnikTECH on drum
    Walzringmasculine | Maskulinum m
    collar engineering | TechnikTECH on drum
    collar engineering | TechnikTECH on drum
  • Gesenkeneuter | Neutrum n eines Schlosses
    collar engineering | TechnikTECH on lock
    collar engineering | TechnikTECH on lock
  • ringförmige Befestigung mehrerer künstlicher Fliegen
    collar in angling
    collar in angling
  • Stagkragenmasculine | Maskulinum m
    collar nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    collar nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • (Fleisch-, Fisch)Rouladefeminine | Femininum f
    collar roulade obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    collar roulade obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Ringmasculine | Maskulinum m
    collar architecture | ArchitekturARCH
    Astragalmasculine | Maskulinum m
    collar architecture | ArchitekturARCH
    collar architecture | ArchitekturARCH
  • Zimmerungfeminine | Femininum f (im oberen Schachtteil)
    collar mining | BergbauBERGB
    collar mining | BergbauBERGB
collar
[ˈk(ɒ)lə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fassen, festnehmen mit einem Kragen versehen stoppen, aufhalten, angehen sich aneignen, nehmen, erwischen zusammenrollen, in Rollen zusammenbinden
  • fassen, festnehmen
    collar seize slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    collar seize slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • sich aneignen, nehmen, erwischen
    collar get possession of slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    collar get possession of slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Beispiele
  • zusammenrollen, in Rollen zusammenbinden
    collar meat, fishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    collar meat, fishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
spindling
[ˈspindliŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
spindling
[ˈspindliŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hoch aufgeschossene Pflanze langer dünner Mensch
  • hoch aufgeschossene Pflanze
    spindling plant
    spindling plant
  • langerand | und u. dünner Mensch
    spindling person
    spindling person
versatile
British English | britisches EnglischBr [ˈvəː(r)sətail] American English | amerikanisches EnglischUS [-til]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unbeständig, veränderlich, wandelbar beweglich, gewandt, anpassungs-, wandlungsfähig frei beweglich, versatil drehbar vielseitig
  • vielseitig (begabtor | oder od gebildet)
    versatile having many different skills or uses
    beweglich, gewandt, anpassungs-, wandlungsfähig
    versatile having many different skills or uses
    versatile having many different skills or uses
Beispiele
  • unbeständig, veränderlich, wandelbar
    versatile inconstant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    versatile inconstant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (frei) beweglich, versatil
    versatile botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL freely moving: feelerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    versatile botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL freely moving: feelerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ess
[es]noun | Substantiv s <esses [ˈesiz]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
S, s S, s-förmiger Gegenstand, S-Form
  • Sneuter | Neutrum n
    ess letter
    sneuter | Neutrum n
    ess letter
    ess letter
  • Sneuter | Neutrum n
    ess S-shaped object
    s-förmiger Gegenstand, S-Formfeminine | Femininum f
    ess S-shaped object
    ess S-shaped object
Beispiele
  • Collar of Esses history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
    Abzeichen des Hauses Lancaster
    Collar of Esses history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
horse collar
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kummet
  • Kum(me)tneuter | Neutrum n
    horse collar
    horse collar
Beispiele
  • to grin through a horse collar figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    selten primitive Witze machen
    to grin through a horse collar figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
lay-down
adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Umlege…
  • Umlege…
    lay-down
    lay-down
Beispiele
pink-collar
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
typische Frauenberufe
Beispiele
  • pink-collar jobs
    typische Frauenberufe
    pink-collar jobs