Deutsch-Englisch Übersetzung für "seßhaft geworden"

"seßhaft geworden" Englisch Übersetzung

Meinten Sie geworben oder geworfen?
sesshaft
, seßhaft [ˈzɛshaft]Adjektiv | adjective adj AR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
resident, residing, domiciled sedentary, settled persistent resident, sedentary
  • resident, residing, domiciled (inDativ | dative (case) dat in, at)
    sesshaft ansässig
    sesshaft ansässig
Beispiele
  • sich sesshaft machen in Wendungen wie
    to settle (down), to take up residence
    sich sesshaft machen in Wendungen wie
  • sesshaft werden
    to settle
    sesshaft werden
  • er ist (wieder mal) recht sesshaft von Gast umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    he is outstaying (oder | orod overstaying) his welcome (again)
    er ist (wieder mal) recht sesshaft von Gast umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
Beispiele
  • persistent
    sesshaft Militär, militärisch | military termMIL Physik | physicsPHYS Kampfstoff, Gas
    sesshaft Militär, militärisch | military termMIL Physik | physicsPHYS Kampfstoff, Gas
  • resident
    sesshaft Zoologie | zoologyZOOL
    sedentary
    sesshaft Zoologie | zoologyZOOL
    sesshaft Zoologie | zoologyZOOL
geworden
[-ˈvɔrdən]Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • geworden → siehe „werden“
    geworden → siehe „werden“
klatschnass
, klatschnaßAdjektiv | adjective adj AR umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dripping wet
  • dripping (oder | orod soaking) wet
    klatschnass
    klatschnass
Beispiele
gegenstandslos
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
invalid unfounded, groundless, baseless unnecessary, superfluous meaningless, pointless nonrepresentational non-, nonobjective non-, nonfigurative non-, abstract
  • invalid
    gegenstandslos nicht stichhaltig, hinfällig <meistprädikativ | predicative(ly) präd>
    gegenstandslos nicht stichhaltig, hinfällig <meistprädikativ | predicative(ly) präd>
Beispiele
  • die Regelungen sind gegenstandslos geworden <meistprädikativ | predicative(ly) präd>
    the regulations are no longer valid
    die Regelungen sind gegenstandslos geworden <meistprädikativ | predicative(ly) präd>
  • unfounded
    gegenstandslos unbegründet
    groundless
    gegenstandslos unbegründet
    baseless
    gegenstandslos unbegründet
    gegenstandslos unbegründet
Beispiele
  • gegenstandslose Befürchtungen
    groundless fears
    gegenstandslose Befürchtungen
  • unnecessary
    gegenstandslos unnötig, überflüssig <meistprädikativ | predicative(ly) präd>
    superfluous
    gegenstandslos unnötig, überflüssig <meistprädikativ | predicative(ly) präd>
    gegenstandslos unnötig, überflüssig <meistprädikativ | predicative(ly) präd>
Beispiele
  • nonrepresentationalauch | also a. non-, nonobjective britisches Englisch | British EnglishBrauch | also a. non-, nonfigurative britisches Englisch | British EnglishBrauch | also a. non-, abstract britisches Englisch | British EnglishBr
    gegenstandslos Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
    gegenstandslos Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
größenwahnsinnig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
grandiose, megalomaniacal
  • grandiose, megalomaniac(al)
    größenwahnsinnig
    größenwahnsinnig
Beispiele
Isegrim
[ˈiːzəˌgrɪm]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Isegrims; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Isegrim, Isengrim, Isgrim
  • Isegrim
    Isegrim in der Tierfabel
    Isengrim
    Isegrim in der Tierfabel
    Isgrim
    Isegrim in der Tierfabel
    Isegrim in der Tierfabel
Isegrim
[ˈiːzəˌgrɪm]Maskulinum | masculine m <Isegrims; Isegrime> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sullen person, grumbler
Beispiele
wurmstichig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
worm-eaten, full of worm, wormy, full of worms
  • worm-eaten
    wurmstichig Holz, Obst etc
    wormy
    wurmstichig Holz, Obst etc
    full of worms
    wurmstichig Holz, Obst etc
    wurmstichig Holz, Obst etc
  • auch | alsoa. full of worm
    wurmstichig Holz
    wurmstichig Holz
Beispiele
Handbesen
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
handbrush
  • handbrush
    Handbesen
    Handbesen
Beispiele
  • wie ein wild gewordener Handbesen herumlaufen norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg
    wie ein wild gewordener Handbesen herumlaufen norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg