renewal pruning - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„renewed“: adjective

renewed

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erneut

erneut
renewed

renewed

Beispiele

renewed efforts

neue Anstrengungen

renewed efforts
renewed strength

frische Kraft

renewed strength
renewed outbreaks of rioting

erneute Krawalleplural | Plural pl

renewed outbreaks of rioting

„renew“: transitive verb

renew

[riˈnju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈnu]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erneuern erneuern, verlängern, prolongieren wiederaufnehmen -beginnen neu beleben, wiederbeleben, wiedererwecken, regenerieren wiedererlangen wiederherstellen, erneuern, restaurieren, renovieren ergänzen, wieder auffüllen wiederholen ausbessern, flicken

erneuern
renew

renew

Beispiele

to renew an acquaintance

eine Bekanntschaft erneuernor | oder od wieder anknüpfen

to renew an acquaintance
to renew an attack

einen Angriff erneuernor | oder od wiederaufnehmen

to renew an attack
to renew the tires (or | oderod tyres)

die Reifen erneuernor | oder od wechseln

to renew the tires (or | oderod tyres)
to renew a vow

ein Gelöbnisor | oder od Gelübde erneuernor | oder od wiederholen

to renew a vow

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

erneuern, verlängern
renew commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH contract

renew commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH contract
prolongieren
renew commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bill of exchange

renew commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bill of exchange

wiederaufnehmenor | oder od -beginnen
renew resume

renew resume

Beispiele

renewed

nochmalig, erneut

renewed
to renew one’s efforts

erneute Anstrengungen machen, sich erneut bemühen

to renew one’s efforts

neu beleben, wiederbeleben, wiedererwecken, regenerieren
renew reinvigorate

renew reinvigorate

Beispiele

to be renewed

wiedergeboren werden

to be renewed
to be renewed by baptism

durch die Taufe zu einem neuen Menschen werden

to be renewed by baptism
to feel renewed

sich wie neugeboren fühlen

to feel renewed

wiedererlangen
renew regain

renew regain

Beispiele

to renew one’s strength

wieder zu Kräften kommen

to renew one’s strength
to renew one’s youth

seine Jugend wiedererlangen

to renew one’s youth

wiederherstellen, erneuern
renew restore

renew restore
restaurieren, renovieren
renew renovate

renew renovate
ausbessern, flicken
renew mend

renew mend

ergänzen, (wieder) auffüllen
renew replenish

renew replenish

Beispiele

to renew a garrison

eine Garnison ergänzen

to renew a garrison
to renew a stock of goods

ein Warenlager wieder auffüllen

to renew a stock of goods
to renew water in a tank

das Wasser in einem Behälter (wieder) auffüllenor | oder od ergänzenor | oder od wechseln, Wasser in einem Tank nachfüllen, einen Wasserbehälter auffüllen

to renew water in a tank

wiederholen
renew repeat

renew repeat

„renew“: intransitive verb

renew

[riˈnju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈnu]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einen Wechsel prolongieren, verlängern neu beginnen, wieder anfangen sich erneuern, neu wieder erstehen, sich verjüngen

(einen Vertraget cetera, and so on | etc., und so weiter etc) verlängern
renew commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH renew contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

renew commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH renew contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
(einen Wechsel) prolongieren
renew commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH renew bill of exchange

renew commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH renew bill of exchange

neu beginnen, wieder anfangen
renew start again

renew start again

sich erneuern, neuor | oder od wieder erstehen
renew be renewed

renew be renewed
(sich) verjüngen
renew rejuvenate

renew rejuvenate
renew syn → siehe „refresh“

renew syn → siehe „refresh“
renew → siehe „renovate“

renew → siehe „renovate“
renew → siehe „restore“

renew → siehe „restore“

„renewable“: adjective

renewable

[riˈnjuːəbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erneuerbar, zu erneuernd erneuerbar, regenerativ verlängerbar, prolongierbar

erneuerbar, zu erneuern(d)
renewable

renewable

Beispiele

to be renewable

erneuert werden könnenor | oder od müssen

to be renewable

erneuerbar, regenerativ
renewable energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

renewable energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

renewable energy source

erneuerbareor | oder od regenerative Energiequelle, erneuerbareror | oder od regenerativer Energieträger

renewable energy source
renewable raw materials

nachwachsende Rohstoffe

renewable raw materials
renewable resources

erneuerbare Energienor | oder od Energiequellen

renewable resources

verlängerbar, prolongierbar
renewable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

renewable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

renewable term insurance

Lebensversicherung mit steigender Prämie

renewable term insurance

„renewable“: noun

renewable

[riˈnjuːəbl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erneuerbare Energiequellen

Beispiele

renewablesplural | Plural pl

erneuerbare Energiequellenplural | Plural pl

renewablesplural | Plural pl

„prune“: transitive verb

prune

[pruːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ausputzen, auslauben, beschneiden, kappen zurechtstutzen, von Überflüssigem befreien, befreien entfernen, wegstreichen zusammenstreichen, kürzen, säubern

(aus)putzen, auslauben, beschneiden, kappen
prune treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

prune treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

also | aucha. prune off, prune away cut off

wegschneiden, abhauen

also | aucha. prune off, prune away cut off

zu(recht)stutzen, von Überflüssigem befreien, befreien (of von)
prune free from, clean up: textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

säubern
prune free from, clean up: textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

prune free from, clean up: textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
zusammenstreichen, kürzen
prune Textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

prune Textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

a severely pruned style

ein Stil, bei dem alles Überflüssige vermieden ist

a severely pruned style

entfernen, wegstreichen
prune get rid of: superfluous materialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

prune get rid of: superfluous materialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to prune away all ornamentation

alles schmückende Beiwerk wegfallen lassen

to prune away all ornamentation

„prune“: noun

prune

[pruːn]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pflaume, Zwetschge Back-, Dörrpflaume, gedörrte Pflaume Purpurkarmin Bruchpilot, Flasche, Versager blöder Heini, Blödmann

Pflaumefeminine | Femininum f
prune botany | BotanikBOT Prunus domestica

Zwetsch(g)efeminine | Femininum f
prune botany | BotanikBOT Prunus domestica

prune botany | BotanikBOT Prunus domestica

Beispiele

wild prune Pappea capensis

Frucht des Pappeabaums

wild prune Pappea capensis

Back-, Dörrpflaumefeminine | Femininum f
prune dried fruit

gedörrte Pflaume
prune dried fruit

prune dried fruit

Purpurkarminneuter | Neutrum n
prune colour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

prune colour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bruchpilotmasculine | Maskulinum m
prune aviation | LuftfahrtFLUG fool, failure slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Flaschefeminine | Femininum f
prune aviation | LuftfahrtFLUG fool, failure slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Versagermasculine | Maskulinum m
prune aviation | LuftfahrtFLUG fool, failure slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

prune aviation | LuftfahrtFLUG fool, failure slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

prunes and prisms

affektierte Redeweise

prunes and prisms
to talk prunes and prisms

affektiert tunor | oder od reden

to talk prunes and prisms

blöder Heini
prune British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Blödmannmasculine | Maskulinum m
prune British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

prune British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„renewal“: noun

renewal

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Erneuerung Wiederaufnahme Erneuerung, Prolongierung, Verlängerung, Prolongation Neuanschaffungskosten

Erneuerungfeminine | Femininum f
renewal

renewal

Wiederaufnahmefeminine | Femininum f
renewal of discussion

renewal of discussion

Erneuerungfeminine | Femininum f
renewal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Verlängerungfeminine | Femininum f
renewal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

renewal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Prolongierungfeminine | Femininum f
renewal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

Prolongationfeminine | Femininum f
renewal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

renewal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

Beispiele

certificate of renewal

Erneuerungsschein, Talon

certificate of renewal
renewal bill

Prolongationswechsel

renewal bill

Neuanschaffungskostenplural | Plural pl
renewal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH costs <plural | Pluralpl>

renewal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH costs <plural | Pluralpl>

„pruning“: noun

pruning

[ˈpruːniŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ausputzen, Beschneiden, Auszweigung Reisholz

Ausputzenneuter | Neutrum n
pruning of trees

Beschneidenneuter | Neutrum n
pruning of trees

Auszweigungfeminine | Femininum f
pruning of trees

pruning of trees

Reisholzneuter | Neutrum n
pruning pruned trees <plural | Pluralpl>

pruning pruned trees <plural | Pluralpl>

„prune tree“: noun

prune tree

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pflaumen-, Zwetschgenbaum Weitere Beispiele...

Pflaumen-, Zwetsch(g)enbaummasculine | Maskulinum m (aus dessen Frucht Dörrpflaumen gemacht werden)
prune tree botany | BotanikBOT

prune tree botany | BotanikBOT

Beispiele

also | aucha. prune tree wood botany | BotanikBOT

Pflaumenbaumholzneuter | Neutrum n (von Prunus Lyonii)

also | aucha. prune tree wood botany | BotanikBOT

„pruning shears“: plural noun

pruning shears

plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Baum-, Gartenschere

Baum-, Gartenscherefeminine | Femininum f
pruning shears

pruning shears

„pruning knife“: noun

pruning knife

noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Baum-, Gartenmesser

Baum-, Gartenmesserneuter | Neutrum n
pruning knife

pruning knife

Deutsch-Englisch Übersetzung für "renewal pruning"