„jüdisch“: Adjektiv jüdisch [ˈjyːdɪʃ]Adjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Jewish Jewish jüdisch jüdisch Beispiele er ist jüdisch he is Jewish, he is a Jew er ist jüdisch nach jüdischer Zeitrechnung according to the Jewish calendar nach jüdischer Zeitrechnung nur keine jüdische Hast! umgangssprachlich | familiar, informalumg what’s the rush! take it easy! nur keine jüdische Hast! umgangssprachlich | familiar, informalumg
„religiös“: Adjektiv religiös [reliˈgɪ̆øːs]Adjektiv | adjective adj <religiöser; religiösest> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) religious religious, pious, godly religious religiös religiös Beispiele religiöse Gesinnung religious conviction religiöse Gesinnung religiöse Kunst religious (oder | orod sacred) art religiöse Kunst religious religiös fromm pious religiös fromm godly religiös fromm religiös fromm Beispiele streng religiös devout streng religiös religiöser Eiferer fanatic religiöser Eiferer religiöser Wahnsinn religious mania religiöser Wahnsinn „religiös“: Adverb religiös [reliˈgɪ̆øːs]Adverb | adverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) she is not religious Beispiele sie ist nicht religiös eingestellt she is not religious sie ist nicht religiös eingestellt
„Institut“: Neutrum Institut [ɪnstiˈtuːt]Neutrum | neuter n <Instituts; Institute> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) institute school institute Institut Forschungsanstalt etc Institut Forschungsanstalt etc Beispiele Amerikanisches Institut für Standardisierung American National Standards Institute, INC Amerikanisches Institut für Standardisierung das Psychologische Institut the Institute of Psychology das Psychologische Institut Institut für Menschenrechte Institute for Human Rights Institut für Menschenrechte Institut für Risikobewertung Institute for Risk Assessment Institut für Risikobewertung Institut der Wirtschaftsprüfer Institute of Chartered Accountants britisches Englisch | British EnglishBr Institut der Wirtschaftsprüfer ein wissenschaftliches Institut a scientific institute ein wissenschaftliches Institut Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen school Institut Schulwesen | schoolSCHULE Erziehungsanstalt Institut Schulwesen | schoolSCHULE Erziehungsanstalt
„institute“: transitive verb institute [ˈinstitjuːt; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːt]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) errichten, einrichten, gründen, ins Leben rufen einsetzen einleiten, einführen in Gang setzen, einleiten einführen, festsetzen anordnen, verordnen einführen, einsetzen einsetzen erziehen errichten, einrichten, gründen, ins Leben rufen institute found, set up institute found, set up Beispiele to institute a society eine Gesellschaft gründen to institute a society einsetzen institute governmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc institute governmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc einleiten, einführen institute introduce institute introduce Beispiele to institute a new course einen neuen Kurs einführen to institute a new course in Gang setzen, einleiten institute get under way institute get under way Beispiele to institute bankruptcy proceedings commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH das Konkursverfahren eröffnen to institute bankruptcy proceedings commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH to institute inquiries Nachforschungen anstellen to institute inquiries einführen, festsetzen institute put in place institute put in place Beispiele to institute laws Gesetze einführen to institute laws anordnen, verordnen institute order, arrange obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs institute order, arrange obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs einführen, einsetzen (intoor | oder od to an office in ein Amt) institute into an office institute into an office Beispiele to institute into a benefice religion | ReligionREL in eine Pfründe einsetzen to institute into a benefice religion | ReligionREL einsetzen institute legal term, law | RechtswesenJUR institute legal term, law | RechtswesenJUR Beispiele to institute as heir zum Erben einsetzen to institute as heir erziehen institute bring up, raise: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs institute bring up, raise: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „institute“: noun institute [ˈinstitjuːt; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːt]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Institut, Anstalt, Akademie, Gesellschaft Institutsgebäude höhere technische Schule, Universitätsinstitut Einrichtung, Institution festgesetzte Ordnung, Grundgesetz, Statut Lebensregel, Grundsatz Grundlehren, Institutionen, Grundlehren Einsetzen Sammlung grundlegender Gesetze Institutneuter | Neutrum n institute Anstaltfeminine | Femininum f institute Akademiefeminine | Femininum f institute Gesellschaftfeminine | Femininum f institute institute Beispiele institute for commercial research Institut für Werbeforschung institute for commercial research Institut(sgebäude)neuter | Neutrum n institute building institute building höhere technische Schule institute school | SchulwesenSCHULE higher technical school institute school | SchulwesenSCHULE higher technical school Universitätsinstitutneuter | Neutrum n institute school | SchulwesenSCHULE university institute institute school | SchulwesenSCHULE university institute Beispiele also | aucha. teachers’institute school | SchulwesenSCHULE Lehrerseminarneuter | Neutrum n also | aucha. teachers’institute school | SchulwesenSCHULE Einrichtungfeminine | Femininum f institute institution Institutionfeminine | Femininum f institute institution institute institution (festgesetzte) Ordnung, Grundgesetzneuter | Neutrum n institute rare | seltenselten (statute) Statutneuter | Neutrum n institute rare | seltenselten (statute) institute rare | seltenselten (statute) Lebensregelfeminine | Femininum f institute rare | seltenselten (principle) Grundsatzmasculine | Maskulinum m institute rare | seltenselten (principle) institute rare | seltenselten (principle) Grundlehrenplural | Plural pl, -gesetzeplural | Plural pl institute basic laws or teachings <plural | Pluralpl> Sammlungfeminine | Femininum f grundlegender Gesetze institute basic laws or teachings <plural | Pluralpl> institute basic laws or teachings <plural | Pluralpl> Institutionenplural | Plural pl institute legal term, law | RechtswesenJUR institutions <plural | Pluralpl> institute legal term, law | RechtswesenJUR institutions <plural | Pluralpl> Grundlehrenplural | Plural pl institute basic teachings: of a discipline <plural | Pluralpl> institute basic teachings: of a discipline <plural | Pluralpl> Einsetzenneuter | Neutrum n institute appointing of government, heir obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs institute appointing of government, heir obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„institutional“: adjective institutional [instiˈtjuːʃənl; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈtuː-]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Institutions…, institutionell Instituts…, Anstalts… institutionsmäßig Einheits… angeordnet, verordnet, eingesetzt Elementar…, Einführungs… Einsetzungs… auf weite Sicht werbend abgestimmt durch karitative Einrichtungen gekennzeichnet Institutions…, institutionell institutional concerning institution institutional concerning institution Instituts…, Anstalts… institutional concerning institute institutional concerning institute institutionsmäßig institutional like an institution institutional like an institution Einheits… institutional routine, dull pejorative | pejorativ, abwertendpej institutional routine, dull pejorative | pejorativ, abwertendpej angeordnet, verordnet, eingesetzt institutional arranged institutional arranged Elementar…, Einführungs… institutional rare | seltenselten (elementary, introductory) institutional rare | seltenselten (elementary, introductory) durch karitative Einrichtungen gekennzeichnet institutional religion | ReligionREL characterized by charitable institutions institutional religion | ReligionREL characterized by charitable institutions Einsetzungs… institutional religion | ReligionREL regarding an appointment institutional religion | ReligionREL regarding an appointment auf weite Sicht werbendor | oder od abgestimmt institutional commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH broadly aimed institutional commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH broadly aimed Beispiele institutional advertising Firmen-, Repräsentationswerbung institutional advertising
„IFO“: Abkürzung IFOAbkürzung | abbreviation abk (= Information und Forschung) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Institute for Economic Research Beispiele IFO Institut für Wirtschaftsforschung Institute for Economic Research IFO Institut für Wirtschaftsforschung
„Festzeit“: Femininum FestzeitFemininum | feminine f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) festive season tide festive season Festzeit Festzeit tide Festzeit Religion | religionREL Festzeit Religion | religionREL Beispiele religiöse Festzeit holytide religiöse Festzeit
„institution“: noun institution [instiˈtjuːʃən; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈtuː-]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Institut, Einrichtung, Stiftung, Gesellschaft, Anstalt Institut, Anstaltsgebäude Institution, Einrichtung, überkommene Sitte, Brauch grundlegendes Gesetz, Satzung, Statut, Verordnung eingefleischte Gewohnheit, vertrauter Gegenstand... Errichtung, Einrichtung, Gründung Einführung, Einsetzung Einführung Einsetzung Institution Institutneuter | Neutrum n institution Anstaltfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders zur Förderung gemeinnütziger Interessen) institution institution Einrichtung, Stiftungfeminine | Femininum f institution öffentliche Gesellschaftfeminine | Femininum f institution öffentliche Institutionfeminine | Femininum f institution öffentliche institution öffentliche Beispiele charitable institution Wohltätigkeitseinrichtung, Versorgungsanstalt charitable institution educational institution Erziehungsanstalt educational institution Institutneuter | Neutrum n institution building Anstaltsgebäudeneuter | Neutrum n institution building institution building Institutionfeminine | Femininum f institution sociology | SoziologieSOZIOL custom Einrichtungfeminine | Femininum f institution sociology | SoziologieSOZIOL custom (überkommene) Sitte, (Ge)Brauchmasculine | Maskulinum m institution sociology | SoziologieSOZIOL custom institution sociology | SoziologieSOZIOL custom grundlegendes Gesetz, Satzungfeminine | Femininum f institution rare | seltenselten (statute) Statutneuter | Neutrum n institution rare | seltenselten (statute) Verordnungfeminine | Femininum f institution rare | seltenselten (statute) institution rare | seltenselten (statute) eingefleischte Gewohnheit institution habit familiar, informal | umgangssprachlichumg institution habit familiar, informal | umgangssprachlichumg vertrauter Gegenstand institution familiar object familiar, informal | umgangssprachlichumg institution familiar object familiar, informal | umgangssprachlichumg bekannte Person institution known person familiar, informal | umgangssprachlichumg institution known person familiar, informal | umgangssprachlichumg Errichtungfeminine | Femininum f institution founding, setting-up Einrichtungfeminine | Femininum f institution founding, setting-up Gründungfeminine | Femininum f institution founding, setting-up institution founding, setting-up Einführungfeminine | Femininum f institution introduction (especially | besondersbesonders Abendmahls)Einsetzungfeminine | Femininum f institution introduction institution introduction Einführungfeminine | Femininum fespecially | besonders besonders in die Pfründe, hierauf folgt die induction institution religion | ReligionREL introduction into benefice institution religion | ReligionREL introduction into benefice Einsetzungfeminine | Femininum f institution legal term, law | RechtswesenJUR appointment of heiret cetera, and so on | etc., und so weiter etc institution legal term, law | RechtswesenJUR appointment of heiret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„Schwärmer“: Maskulinum SchwärmerMaskulinum | masculine m <Schwärmers; Schwärmer> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) dreamer enthusiast, fan enthuser, gusher, raver enthusiast, zealot, fanatic nocturnal reveler, nocturnal reveller, night owl firecracker, jumping jack hawkmoth skirter swarm spore dreamer Schwärmer Träumer Schwärmer Träumer enthusiast Schwärmer Begeisterter fan Schwärmer Begeisterter Schwärmer Begeisterter enthuser Schwärmer mit Worten gusher Schwärmer mit Worten raver Schwärmer mit Worten Schwärmer mit Worten enthusiast Schwärmer Eiferer Schwärmer Eiferer zealot Schwärmer stärker fanatic Schwärmer stärker Schwärmer stärker Beispiele ein religiöser [politischer] Schwärmer a religious [political] zealot ein religiöser [politischer] Schwärmer nocturnal reveler amerikanisches Englisch | American EnglishUS Schwärmer Nachtschwärmer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum nocturnal reveller britisches Englisch | British EnglishBr Schwärmer Nachtschwärmer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum night owl Schwärmer Nachtschwärmer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum Schwärmer Nachtschwärmer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum (fire)cracker, jumping jack Schwärmer Feuerwerkskörper Schwärmer Feuerwerkskörper hawkmoth Schwärmer Zoologie | zoologyZOOL Fam. Sphingidae Schwärmer Zoologie | zoologyZOOL Fam. Sphingidae swarm spore (oder | orod cell) Schwärmer Biologie | biologyBIOL Schwärmspore Schwärmer Biologie | biologyBIOL Schwärmspore skirter Schwärmer Jagd | huntingJAGD Schwärmer Jagd | huntingJAGD
„Religiosen“: Plural Religiosen [reliˈgɪ̆oːzən]Plural | plural pl Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) the religious (the) religious Religiosen katholisch | CatholicKATH Klosterleute Religiosen katholisch | CatholicKATH Klosterleute