punching tongs - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„tongs“: plural noun

tongs

[t(ɒ)ŋz] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tɔːŋz]plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zange

Zangefeminine | Femininum f
tongs auch als sg konstruiert

tongs auch als sg konstruiert

Beispiele

a pair of tongs

eine Zange

a pair of tongs
are these your tongs?

ist das deine Zange?

are these your tongs?
fire tongs

Kohlenzange

fire tongs
wire-tongs

Drahtzange

wire-tongs
to go at it hammer and tongs

wie der Teufelor | oder od mit aller Kraft d(a)rauf losgehen

to go at it hammer and tongs
I would not touch that with a pair of tongs

das würde ich nicht (einmal) mit einer Zange anfassen (something | etwasetwasespecially | besonders besonders Schmutzigesor | oder od Abstoßendes)

I would not touch that with a pair of tongs

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Punch“: noun

Punch

[pʌnʧ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Punch die Zeitschrift Punch

Punchmasculine | Maskulinum m (lustige Figur des engl. Puppenspiels, entspricht dem deutschen Kasperle)
Punch puppet

Punch puppet

Beispiele

as proud as Punch

stolz wie der Gockel auf dem Mist

as proud as Punch
he was pleased as Punch familiar, informal | umgangssprachlichumg

er freute sich wie ein Schneekönig

he was pleased as Punch familiar, informal | umgangssprachlichumg
he was pleased as Punch

er war quietschvergnügt

he was pleased as Punch

(die Zeitschrift) Punch (berühmtestes engl. Witzblatt)
Punch immer ohne Artikel: magazine

Punch immer ohne Artikel: magazine

Beispiele

I read in Punch

ich las im Punch

I read in Punch

„punch“: noun

punch

[pʌnʧ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schlag-, Stempel-, Stanz-, Treibwerkzeug, Durchschlag Patrize Schriftstempel Prägestempel, Locher, Körner, Zentrierstempel, Locheisen Lochzange, Treibeisen, Loch-, Stanzstempel, Schlagzahl Punze

Schlag-, Stempel-, Stanz-, Treibwerkzeugneuter | Neutrum n, -stahlmasculine | Maskulinum m, -eisenneuter | Neutrum n
punch engineering | TechnikTECH tool for stamping

Punze(nmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
punch engineering | TechnikTECH tool for stamping

punch engineering | TechnikTECH tool for stamping
Durchschlagmasculine | Maskulinum m
punch drift punch, piercer engineering | TechnikTECH

punch drift punch, piercer engineering | TechnikTECH
Prägestempelmasculine | Maskulinum m
punch forming die engineering | TechnikTECH

Schlagzahlfeminine | Femininum f, -buchstabemasculine | Maskulinum m
punch forming die engineering | TechnikTECH

punch forming die engineering | TechnikTECH
Lochermasculine | Maskulinum m
punch piercing die engineering | TechnikTECH

Loch-, Stanzstempelmasculine | Maskulinum m
punch piercing die engineering | TechnikTECH

punch piercing die engineering | TechnikTECH
Körnermasculine | Maskulinum m
punch centre punch, prick punch engineering | TechnikTECH

punch centre punch, prick punch engineering | TechnikTECH
Zentrierstempelmasculine | Maskulinum m, -stiftmasculine | Maskulinum m
punch centring pin engineering | TechnikTECH

punch centring pin engineering | TechnikTECH
Locheisenneuter | Neutrum n
punch hollow punch engineering | TechnikTECH

punch hollow punch engineering | TechnikTECH
Lochzangefeminine | Femininum f
punch hole punch: for tickets engineering | TechnikTECH

punch hole punch: for tickets engineering | TechnikTECH
Treibeisenneuter | Neutrum n
punch white pig iron engineering | TechnikTECH

punch white pig iron engineering | TechnikTECH

Patrizefeminine | Femininum f
punch steel punch for printing type

punch steel punch for printing type

Schriftstempelmasculine | Maskulinum m
punch for printing type

punch for printing type

„punch“: transitive verb

punch

[pʌnʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Punzen bearbeiten, durchschlagen, punzen, punzieren, prägen treiben bohren durchbohren stempeln, einschlagen, ausstanzen, lochstanzen, ankörnen zentrieren, ansetzen anstiften, durchlochen

mittels Schlag-, Stempel-, Stanz-, Treibwerkzeugor | oder od Punze(n) bearbeiten
punch

punch
durchschlagen
punch perforate, penetrate

punch perforate, penetrate
punzen, punzieren, stempeln, prägen, einschlagen
punch numbers, letters

punch numbers, letters
(aus)stanzen, lochstanzen
punch punch out

punch punch out
(an)körnen
punch centre-punch

punch centre-punch
zentrieren
punch centre

punch centre
ansetzenor | oder od anstiften
punch im Zentrum

punch im Zentrum
(mit Locheisenor | oder od -zange) (durch)lochen
punch with hole punch

punch with hole punch

Beispiele

to punch a ticket

eine (Fahr)Karte lochenor | oder od knipsen

to punch a ticket

treiben
punch drive in: nail

punch drive in: nail

Beispiele

to punch in

eintreiben

to punch in
to punch out

heraus-, hinaustreiben

to punch out

bohren
punch drill: hole

punch drill: hole

durchbohren
punch drill through

punch drill through

„gas-pipe tongs“: plural noun

gas-pipe tongs

plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gasrohrzange

Beispiele

(also | aucha. pair of gas-pipe tongs)

Gasrohrzangefeminine | Femininum f

(also | aucha. pair of gas-pipe tongs)

„punch“: noun

punch

[pʌnʧ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

FaustSchlag Durchschlagskraft, durchschlagende Wirkung, Schwung

(Faust)Schlagmasculine | Maskulinum m, (-)Hiebmasculine | Maskulinum m (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
punch with fist

punch with fist
punch → siehe „pull“

punch → siehe „pull“

Durchschlagskraftfeminine | Femininum f
punch verve, energy familiar, informal | umgangssprachlichumg

durchschlagende Wirkung, Schwungmasculine | Maskulinum m
punch verve, energy familiar, informal | umgangssprachlichumg

punch verve, energy familiar, informal | umgangssprachlichumg

„punch“: transitive verb

punch

[pʌnʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schlagen, boxen, einen Hieb versetzen antreiben, anstacheln treiben

schlagen, boxen
punch with fist

einen Hieb versetzen (dative (case) | Dativdat)
punch with fist

punch with fist

Beispiele

he punched his head

er schlug ihn auf den Kopf

he punched his head

antreiben, anstacheln
punch rare | seltenselten (spur on)

punch rare | seltenselten (spur on)

treiben
punch cattle American English | amerikanisches EnglischUS

punch cattle American English | amerikanisches EnglischUS
punch syn vgl. → siehe „strike“

punch syn vgl. → siehe „strike“

„tong“: noun

tong

[t(ɒ)ŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tɔːŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Geheimbund

Geheimbundmasculine | Maskulinum m, -gesellschaftfeminine | Femininum f
tong in China

tong in China

chines. Geheimbund
tong in USA

tong in USA

„tong“: transitive verb

tong

[t(ɒ)ŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tɔːŋ]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit einer Zange halten fassen fangen

mit einer Zange haltenor | oder od fassenor | oder od fangen
tong

tong

„tong“: intransitive verb

tong

[t(ɒ)ŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tɔːŋ]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zangen eine Zange benutzen

Zangenor | oder od eine Zange benutzen
tong

tong

„punch“: noun

punch

[pʌnʧ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Punsch Punschparty

Punschmasculine | Maskulinum m (usually | meistmeist alkoholisches Mischgetränk)
punch drink

punch drink

Punschpartyfeminine | Femininum f
punch rare | seltenselten (party)

punch rare | seltenselten (party)

„punch“: noun

punch

[pʌnʧ]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kurzbeiniges, schweres Zugpferd Kurzes Dickes, Stöpsel

kurzbeiniges, schweres Zugpferd
punch small draught horse

punch small draught horse

(etwas) Kurzesand | und u. Dickes
punch small, fat thing or person dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

especially | besondersbesonders Stöpselmasculine | Maskulinum m
punch small, fat thing or person dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

punch small, fat thing or person dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„bookbinder“: noun

bookbinder

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Buchbinderin

Buchbinder(in)
bookbinder

bookbinder

Beispiele

bookbinder’s punch

Laubrolle

bookbinder’s punch
bookbinder’s roll

Röllchen, Räderstempel

bookbinder’s roll

Deutsch-Englisch Übersetzung für "punching tongs"