powder bridging - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„powder“: noun

powder

[ˈpaudə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pulver, Staub Puder SchießPulver

Pulverneuter | Neutrum n
powder dust-like substance

Staubmasculine | Maskulinum m
powder dust-like substance

powder dust-like substance

Pudermasculine | Maskulinum m
powder for face, body

powder for face, body

Beispiele

face powder

Gesichtspuder

face powder

(Schieß)Pulverneuter | Neutrum n
powder gunpowder

powder gunpowder

Beispiele

black powder, miner’s powder

Schwarz-, Sprengpulver

black powder, miner’s powder
not to be worth powder and shot familiar, informal | umgangssprachlichumg

selten keinen Schuss Pulver wert sein

not to be worth powder and shot familiar, informal | umgangssprachlichumg
the smell of powder

Kriegserfahrung

the smell of powder
keep your powder dry!

sei auf der Hut!

keep your powder dry!
to take a powder American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

türmen

to take a powder American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„powder“: transitive verb

powder

[ˈpaudə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zu Pulver zerkleinern, pulverisieren be-, überpudern, einpudern bestäuben, bestreuen, übersäen mit vielen kleinen Figuren mustern würzen, mit Gewürz bestreuen, einsalzen, pökeln

zu Pulver zerkleinern, pulverisieren
powder pulverize

powder pulverize

(be-, über)pudern, einpudern
powder cover with powder

powder cover with powder

Beispiele

to powder one’s nose

sich die Nase pudern

to powder one’s nose

bestäuben, bestreuen, übersäen (with mit)
powder sprinkle

powder sprinkle

Beispiele

to powder with dots

(be)sprenkeln

to powder with dots

mit vielen kleinen Figuren mustern
powder pattern with lots of small figures

powder pattern with lots of small figures

würzen, mit Gewürz bestreuen, (ein)salzen, pökeln
powder spice, pickle dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

powder spice, pickle dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„powder“: intransitive verb

powder

[ˈpaudə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zu Pulver werden, sich pulverisieren lassen sich pudern abhauen, sich aus dem Staub machen

zu Pulver werden, sich pulverisieren lassen
powder be pulverized

powder be pulverized

sich pudern
powder cover oneself with powder

powder cover oneself with powder

abhauen
powder push off, hop it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sich aus dem Staub machen
powder push off, hop it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

powder push off, hop it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„bridging“: noun

bridging

[ˈbridʒiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Überbrücken Zange, Koppelbalken Schwartenbretter, Schallatten

Überbrückenneuter | Neutrum n
bridging

bridging

Zangefeminine | Femininum f
bridging engineering | TechnikTECH

Koppelbalkenmasculine | Maskulinum m
bridging engineering | TechnikTECH

bridging engineering | TechnikTECH

Schwartenbretterplural | Plural pl
bridging engineering | TechnikTECH <plural | Pluralpl>

Schallattenplural | Plural pl, -bretterplural | Plural pl
bridging engineering | TechnikTECH <plural | Pluralpl>

bridging engineering | TechnikTECH <plural | Pluralpl>

„powder keg“: noun

powder keg

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pulverfass

Pulverfassneuter | Neutrum n
powder keg military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHISTalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

powder keg military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHISTalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to sit on a powder keg

auf einem Pulverfass sitzen

to sit on a powder keg
to be a powder keg

einem Pulverfass gleichen

to be a powder keg

„black lead“: noun

black lead

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wasser-, Reißblei, Grafit

Wasser-, Reißbleineuter | Neutrum n
black lead mineralogy | MineralogieMINER

Grafitmasculine | Maskulinum m
black lead mineralogy | MineralogieMINER

black lead mineralogy | MineralogieMINER

Beispiele

black lead powder, powdered black lead

Ofenschwärze

black lead powder, powdered black lead

„sherbet“: noun

sherbet

[ˈʃəː(r)bət]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Scherbett, Sorbett SpeiseEis Bier

Beispiele

also | aucha. sherbet powder

Brausepulverneuter | Neutrum n

also | aucha. sherbet powder

Scherbet(t)neuter | Neutrum n
sherbet Oriental drink

Sorbet(t)neuter | Neutrum n (aus verdünnten Fruchtsäften)
sherbet Oriental drink

sherbet Oriental drink

(Art) (Speise)Eisneuter | Neutrum n
sherbet water-ice

sherbet water-ice

Bierneuter | Neutrum n
sherbet beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sherbet beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„Gregory(’s) powder“: noun

Gregory powder

[ˈgregəri(z)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Abführmittel

Abführmittelneuter | Neutrum n
Gregory(’s) powder medicine | MedizinMED

Gregory(’s) powder medicine | MedizinMED

„bridge“: noun

bridge

[bridʒ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Brücke, BrückenSteg brückenähnliches Verbindungsstück Bock, Stütze Laufsteg aus Baumstämmen Bridge MessBrücke Kommandobrücke Feuerbrücke, Oberpfanne Steg, Saitenhalter, Übergang

Brückefeminine | Femininum f
bridge

(Brücken)Stegmasculine | Maskulinum m
bridge

bridge

Beispiele

bridge of gold, golden bridge

goldene Brücke (leichter Abzug für geschlagenen Gegner)

bridge of gold, golden bridge
to burn one’s bridges (behind one) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

alle Brücken hinter sich abbrechen

to burn one’s bridges (behind one) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
don’t cross your bridges before you come (or | oderod get) to them

lass doch die Dinge (einfach) auf dich zukommen

don’t cross your bridges before you come (or | oderod get) to them
that’s all water under the bridge

das ist (alles) Schnee von gestern

that’s all water under the bridge
a lot of water has flowed under the bridge since then

seitdem ist schon sehr viel Wasser den Rheinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc heruntergeflossen

a lot of water has flowed under the bridge since then

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

brückenähnliches Verbindungsstück
bridge connecting piece

bridge connecting piece

Beispiele

bridge of the nose

Nasenbein

bridge of the nose
bridge of spectacles

Nasensteg einer Brille

bridge of spectacles
dental bridge

Zahnbrücke

dental bridge

Bockmasculine | Maskulinum m
bridge in billiards

Stützefeminine | Femininum f (für das Queue)
bridge in billiards

bridge in billiards

Laufstegmasculine | Maskulinum m aus Baumstämmen
bridge catwalk American English | amerikanisches EnglischUS

bridge catwalk American English | amerikanisches EnglischUS

Bridgeneuter | Neutrum n
bridge (playing) cards | KartenspielKART

bridge (playing) cards | KartenspielKART

(Mess)Brückefeminine | Femininum f (zur Messung des Widerstands)
bridge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

bridge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Kommandobrückefeminine | Femininum f
bridge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

bridge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

Feuerbrückefeminine | Femininum f
bridge engineering | TechnikTECH in furnace

bridge engineering | TechnikTECH in furnace
Oberpfannefeminine | Femininum f
bridge engineering | TechnikTECH

bridge engineering | TechnikTECH

Stegmasculine | Maskulinum m (eines Streichinstruments)
bridge musical term | MusikMUS

bridge musical term | MusikMUS
Saitenhaltermasculine | Maskulinum m (bei Zupfinstrumentenand | und u. Klavier)
bridge musical term | MusikMUS

bridge musical term | MusikMUS
Übergangmasculine | Maskulinum m, -leitungfeminine | Femininum f
bridge musical term | MusikMUS

bridge musical term | MusikMUS

„bridge“: transitive verb

bridge

[bridʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eine Brücke errichten schlagen über überbrücken

eine Brücke errichtenor | oder od schlagen über (accusative (case) | Akkusativakk)
bridge

bridge

Beispiele

to bridge a river

eine Brücke über einen Fluss bauen

to bridge a river

überbrücken
bridge gap

bridge gap

Beispiele

this money will bridge you over till next month

dieses Geld wird dich bis zum nächsten Monat über Wasser halten

this money will bridge you over till next month

„bridge“: intransitive verb

bridge

[bridʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in die Brücke gehen

in die Brücke gehen
bridge in gymnastics

bridge in gymnastics

„Bridges“

Bridges

, Robert Seymour [ˈbridʒiz]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Engl. Dichter, Poeta laureatus 1844-1930
Bridges

Bridges

„powdered“: adjective

powdered

[ˈpaudə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zu Staub gemacht, pulverisiert, Puder… bepudert bestreut fein gemustert gewürzt, gesalzen, gepökelt

zu Staub gemacht, pulverisiert, Puder…
powdered pulverized

powdered pulverized

bepudert
powdered covered with powder

powdered covered with powder

bestreut
powdered sprinkled

powdered sprinkled

fein gemustert
powdered finely patterned

powdered finely patterned

gewürzt, gesalzen, gepökelt
powdered spiced, pickled dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

powdered spiced, pickled dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„boiler plate“: noun

boiler plate

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

DampfKesselblech Platte eines Materndienstes

(Dampf)Kesselblechneuter | Neutrum n
boiler plate engineering | TechnikTECH

boiler plate engineering | TechnikTECH

Beispiele

boiler plate bridge

Eisenblechbrücke

boiler plate bridge

Plattefeminine | Femininum f eines Materndienstes
boiler plate engineering | TechnikTECH in newspaper production American English | amerikanisches EnglischUS

boiler plate engineering | TechnikTECH in newspaper production American English | amerikanisches EnglischUS

Deutsch-Englisch Übersetzung für "powder bridging"