Deutsch-Englisch Übersetzung für "permanent nuisance"

"permanent nuisance" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Permanenz?
nuisance
[ˈnjuːsns] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈnuː-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ungelegenheit, Lästigkeit, Schaden, Ärgernis, LandPlage Pest, Plage, Quälgeist, Nervensäge, lästiger Mensch Unzuträglichkeit, Ärgernis, Polizeiwidrigkeit, Störung Unfug, Skandal, Missstand, Nachteil
  • Ungelegenheitfeminine | Femininum f
    nuisance thing, occurrence
    Lästigkeitfeminine | Femininum f
    nuisance thing, occurrence
    Schadenmasculine | Maskulinum m
    nuisance thing, occurrence
    Ärgernisneuter | Neutrum n
    nuisance thing, occurrence
    (Land)Plagefeminine | Femininum f
    nuisance thing, occurrence
    Unfugmasculine | Maskulinum m
    nuisance thing, occurrence
    Skandalmasculine | Maskulinum m
    nuisance thing, occurrence
    Missstandmasculine | Maskulinum m
    nuisance thing, occurrence
    Nachteilmasculine | Maskulinum m
    nuisance thing, occurrence
    nuisance thing, occurrence
Beispiele
  • that is a nuisance!
    das ist unangenehmor | oder od fatal!
    that is a nuisance!
  • what a nuisance!
    wie ärgerlich! das ist ja zum Auswachsen!
    what a nuisance!
  • to abate a nuisance familiar, informal | umgangssprachlichumg
    einen Unfug abstellenor | oder od beseitigen
    to abate a nuisance familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Pestfeminine | Femininum f
    nuisance person
    Plagefeminine | Femininum f
    nuisance person
    Quälgeistmasculine | Maskulinum m
    nuisance person
    Nervensägefeminine | Femininum f
    nuisance person
    lästiger Mensch
    nuisance person
    nuisance person
Beispiele
  • Unzuträglichkeit
    nuisance legal term, law | RechtswesenJUR gemeinschädliche
    nuisance legal term, law | RechtswesenJUR gemeinschädliche
  • Ärgernis, Polizeiwidrigkeitfeminine | Femininum f
    nuisance öffentliches legal term, law | RechtswesenJUR
    Störungfeminine | Femininum f (des Besitzeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    nuisance öffentliches legal term, law | RechtswesenJUR
    nuisance öffentliches legal term, law | RechtswesenJUR
Beispiele
  • commit no nuisance! öffentlicher Anschlag
    das Verunreinigen (dieses Ortes) ist verboten!
    commit no nuisance! öffentlicher Anschlag
  • public nuisance
    Störungor | oder od Gefährdung der öffentlichen Sicherheitor | oder od Ordnung
    public nuisance
  • public nuisance especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    öffentliches Ärgernis
    public nuisance especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
permanent
[pɛrmaˈnɛnt]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
permanent, perpetual, constant
  • permanent
    permanent Mehrheit etc
    perpetual
    permanent Mehrheit etc
    constant
    permanent Mehrheit etc
    permanent Mehrheit etc
permanent
[pɛrmaˈnɛnt]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to refuse obstinately
Beispiele
permanent
[ˈpəː(r)mənənt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ortsfest permanent, fortdauernd, fortwährend, ständig, anhaltend...
Beispiele
  • ortsfest
    permanent military term | Militär, militärischMIL
    permanent military term | Militär, militärischMIL
  • permanent syn vgl. → siehe „lasting“
    permanent syn vgl. → siehe „lasting“
Beispiele
permanent
[ˈpəː(r)mənənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Dauerhaftes leichte, farbfeste Baumwollstoffe Dauerwelle
  • (etwas) Dauerhaftes
    permanent rare | seltenselten (something which lasts)
    permanent rare | seltenselten (something which lasts)
  • leichte, farbfeste Baumwollstoffeplural | Plural pl
    permanent cotton material <plural | Pluralpl>
    permanent cotton material <plural | Pluralpl>
  • Dauerwellefeminine | Femininum f
    permanent perm hairstyle American English | amerikanisches EnglischUS
    permanent perm hairstyle American English | amerikanisches EnglischUS
permanently
[ˈpəːmənəntli]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
auf Dauer ständig, permanent
  • auf Dauer
    permanently forever
    permanently forever
Beispiele
Inventur
[ɪnvɛnˈtuːr]Femininum | feminine f <Inventur; Inventuren>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stock-taking
  • stock-taking
    Inventur Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Inventur Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
permanency
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beständigkeit, Dauerhaftigkeit Dauer Dauerhaftes Dauerstellung, fester Posten
  • Dauerfeminine | Femininum f
    permanency duration
    permanency duration
Beispiele
  • it has no permanency
    es ist nicht von Dauer
    it has no permanency
  • (etwas) Dauerhaftes
    permanency rare | seltenselten (something which lasts)
    permanency rare | seltenselten (something which lasts)
  • Dauerstellungfeminine | Femininum f
    permanency permanent position
    fester Posten
    permanency permanent position
    permanency permanent position
permanence
[ˈpəː(r)mənəns]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Permanenz, Ständigkeit, FortDauer, Beharren Beständigkeit, Dauerhaftigkeit Stetigkeit Permanenz
  • Permanenzfeminine | Femininum f
    permanence constant nature
    Ständigkeitfeminine | Femininum f
    permanence constant nature
    (Fort)Dauerfeminine | Femininum f
    permanence constant nature
    Beharrenneuter | Neutrum n
    permanence constant nature
    permanence constant nature
Beispiele
  • Stetigkeitfeminine | Femininum f
    permanence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    permanence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Permanenzfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders des Magnetismus)
    permanence physics | PhysikPHYS
    permanence physics | PhysikPHYS
flaming
[ˈfleimiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
brennend, feurig, flammend glühend, glänzend, leuchtend lodernd, feurig, leidenschaftlich, heftig verdammt, Scheiß…
  • lodernd, feurig, leidenschaftlich, heftig
    flaming passionate, fierce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    flaming passionate, fierce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • verdammt, Scheiß…
    flaming bloody British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    flaming bloody British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
nuisance value
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
für einige Umtriebe sorgen
Beispiele
undersecretary
, under secretary, under-secretarynoun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Untersekretärin Staatssekretär
  • Untersekretär(in)
    undersecretary
    undersecretary
  • (Unter)Staatssekretär(in)
    undersecretary politics | PolitikPOL
    undersecretary politics | PolitikPOL
Beispiele
  • Parliamentary Undersecretary British English | britisches EnglischBr
    Staatssekretär (der seinen Minister in dem Haus des Parlaments vertritt, in dem dieser keinen Sitz hat)
    Parliamentary Undersecretary British English | britisches EnglischBr
  • Permanent Undersecretary British English | britisches EnglischBr
    Ständiger Unterstaatssekretär (Abteilungsleiter in einem Ministerium)
    Permanent Undersecretary British English | britisches EnglischBr