inviolability of personal freedom - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Personal“: Neutrum

Personal

[pɛrzoˈnaːl]Neutrum | neuter n <Personals; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

personnel, employees, staff domestic staff, servants, attendants ground crew, ground personnel staff

personnel
Personal Angestellte, Arbeiter

employees
Personal Angestellte, Arbeiter

staff
Personal Angestellte, Arbeiter

Personal Angestellte, Arbeiter

Beispiele

ständiges Personal

permanent staff

ständiges Personal
geschultes [technisches] Personal

skilled (oder | orod trained) [technical] personnel (oder | orod staff)

geschultes [technisches] Personal
leitendes Personal

executive personnel, executivesPlural | plural pl

leitendes Personal
Personal einstellen

to hire personnel

Personal einstellen
Personal abbauen

to reduce the personnel (oder | orod number of employees)

Personal abbauen
Personal abwerben

to headhunt

Personal abwerben
unser Personal reicht nicht aus

we are understaffed (oder | orod short-staffed)

unser Personal reicht nicht aus
wir haben zu viel Personal

we are overstaffed, we have a surplus of staff

wir haben zu viel Personal

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

domestic staff, servantsPlural | plural pl
Personal Dienerschaft

attendantsPlural | plural pl
Personal Dienerschaft

Personal Dienerschaft

ground (oder | orod nonflying) personnel
Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenpersonal

Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenpersonal
ground crew
Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenbesatzung

Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenbesatzung

Beispiele

fliegendes Personal Luftfahrt | aviationFLUG

air crew

fliegendes Personal Luftfahrt | aviationFLUG

staff
Personal Medizin | medicineMED in Kliniken

Personal Medizin | medicineMED in Kliniken

Beispiele

pflegerisches Personal

nursing staff

pflegerisches Personal

„personal“: Adjektiv

personal

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

third-person narrator

Beispiele

personaler Erzähler Literatur | literatureLIT

third-person narrator

personaler Erzähler Literatur | literatureLIT

„Personal Trainer(in)“: Maskulinum mit Femininendung in Klammern

Personal Trainer

Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculine form with feminine ending in brackets m(f)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

personal trainer

personal trainer
Personal Trainer(in)

Personal Trainer(in)

„inviolability“: noun

inviolability

[invaiələˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Unverletzlichkeit

Unverletzlichkeitfeminine | Femininum f
inviolability

inviolability

„inviolable“: adjective

inviolable

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unverletzlich, heilig unzerstörbar

unverletzlich, heilig
inviolable right

inviolable right

unzerstörbar
inviolable indestructible

inviolable indestructible

„inviolate“: adjective

inviolate

[-lit; -leit]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unverletzt, nicht verletzt gebrochen nicht entheiligt entweiht, unberührt unversehrt

unverletzt, nicht verletztor | oder od gebrochen
inviolate lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

inviolate lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

nicht entheiligtor | oder od entweiht, unberührt
inviolate untouched

inviolate untouched

unversehrt
inviolate rare | seltenselten (not damaged, disabled)

inviolate rare | seltenselten (not damaged, disabled)

„freedom“: noun

freedom

[ˈfriːdəm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Freiheit Unabhängigkeit Vorrecht, Privileg Willens-, Handlungsfreiheit, Selbstbestimmung Ungebundenheit, Kühnheit Frei-, Befreitsein Ausgenommensein, Freiheit Offenheit, Freimütigkeit Zwanglosigkeit, Vertraulichkeit Kühnheit, Dreistigkeit Weitere Übersetzungen...

Freiheitfeminine | Femininum f
freedom

freedom

Beispiele

freedom of the press

Pressefreiheit

freedom of the press
freedom of speech

Redefreiheit

freedom of speech
freedom of the seas

Seefreiheit

freedom of the seas
freedom of trade

Gewerbefreiheit

freedom of trade
freedom of the will

Willensfreiheit

freedom of the will

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Unabhängigkeitfeminine | Femininum f
freedom independence

freedom independence

Vorrechtneuter | Neutrum n
freedom privilege

Privilegneuter | Neutrum n
freedom privilege

freedom privilege

Beispiele

freedom of a city

(Ehren)Bürgerrecht

freedom of a city

Willens-, Handlungsfreiheitfeminine | Femininum f
freedom philosophy | PhilosophiePHIL self-determination

Selbstbestimmungfeminine | Femininum f
freedom philosophy | PhilosophiePHIL self-determination

freedom philosophy | PhilosophiePHIL self-determination

Ungebundenheitfeminine | Femininum f
freedom freedom from obligation, boldness

Kühnheitfeminine | Femininum f
freedom freedom from obligation, boldness

freedom freedom from obligation, boldness

Frei-, Befreitseinneuter | Neutrum n
freedom state of being free or freed

freedom state of being free or freed

Beispiele

freedom from contradiction

Widerspruchsfreiheit

freedom from contradiction
freedom from distortion engineering | TechnikTECH

Verzerrungsfreiheit

freedom from distortion engineering | TechnikTECH
freedom from wear and tear

Verschleißfestigkeit

freedom from wear and tear

Ausgenommenseinneuter | Neutrum n
freedom exemption

Freiheitfeminine | Femininum f
freedom exemption

freedom exemption

Beispiele

freedom from taxation

Steuerfreiheit

freedom from taxation

Offenheitfeminine | Femininum f
freedom openness, frankness

Freimütigkeitfeminine | Femininum f
freedom openness, frankness

freedom openness, frankness

Zwanglosigkeitfeminine | Femininum f
freedom informality, familiarity

Vertraulichkeitfeminine | Femininum f
freedom informality, familiarity

freedom informality, familiarity

Beispiele

to take freedoms withsomebody | jemand sb

sich jemandem gegenüber Vertraulichkeiten erlauben

to take freedoms withsomebody | jemand sb

Kühnheitfeminine | Femininum f
freedom audacity

Dreistigkeitfeminine | Femininum f
freedom audacity

freedom audacity

freier Zutritt (of zu)
freedom free access or use

freie Benutzung, Nutznießungsrechtneuter | Neutrum n
freedom free access or use

freedom free access or use
freedom syn → siehe „liberty“

freedom syn → siehe „liberty“
freedom → siehe „license“

freedom → siehe „license“

„Verjüngung“: Femininum

Verjüngung

Femininum | feminine f <Verjüngung; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

rejuvenation rejuvenation attenuation reduction taper, diminution taper, batter rejuvenation amount of taper

rejuvenation
Verjüngung von Körper, Haut, Erscheinung etc

Verjüngung von Körper, Haut, Erscheinung etc

rejuvenation
Verjüngung durch jüngere Mitglieder, Mitarbeiter

Verjüngung durch jüngere Mitglieder, Mitarbeiter

Beispiele

eine Verjüngung der Partei [des Personals]

an injection of young blood into the party [staff]

eine Verjüngung der Partei [des Personals]

attenuation
Verjüngung von Baumbestand

Verjüngung von Baumbestand

reduction
Verjüngung von Maßstab

Verjüngung von Maßstab

taper
Verjüngung einer Säule etc

diminution
Verjüngung einer Säule etc

Verjüngung einer Säule etc

taper
Verjüngung einer Mauer etc

batter
Verjüngung einer Mauer etc

Verjüngung einer Mauer etc

rejuvenation
Verjüngung Geologie | geologyGEOL

Verjüngung Geologie | geologyGEOL

(amount of) taper
Verjüngung Technik | engineeringTECH eines Keils etc

Verjüngung Technik | engineeringTECH eines Keils etc

„inviolableness“

inviolableness

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Unverletzlichkeit

Unverletzlichkeitfeminine | Femininum f
inviolableness inviolability

inviolableness inviolability

„inviolateness“

inviolateness

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

inviolateness → siehe „inviolacy“

inviolateness → siehe „inviolacy“

Deutsch-Englisch Übersetzung für "inviolability of personal freedom"