Englisch-Deutsch Übersetzung für "diminution"

"diminution" Deutsch Übersetzung

diminution
[dimiˈnjuːʃən; -mə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈnuː-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
VerMinderung, Verringerung Verkleinerung Herabsetzung, Reduktion, Einschränkung Abnahme, Abnehmen, Nachlassen Herabsetzung Verjüngung Verkleinerung Auslassung, Ungenauigkeit
  • (Ver)Minderungfeminine | Femininum f
    diminution reduction
    Verringerungfeminine | Femininum f
    diminution reduction
    diminution reduction
  • Verkleinerungfeminine | Femininum f
    diminution in number
    diminution in number
  • Herabsetzungfeminine | Femininum f
    diminution limiting
    Reduktionfeminine | Femininum f
    diminution limiting
    Einschränkungfeminine | Femininum f
    diminution limiting
    diminution limiting
  • Abnahmefeminine | Femininum f
    diminution decline
    Abnehmenneuter | Neutrum n
    diminution decline
    Nachlassenneuter | Neutrum n
    diminution decline
    diminution decline
  • Herabsetzungfeminine | Femininum f, -würdigungfeminine | Femininum f
    diminution rare | seltenselten (disparagement) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    diminution rare | seltenselten (disparagement) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Verjüngungfeminine | Femininum f
    diminution architecture | ArchitekturARCH
    diminution architecture | ArchitekturARCH
  • Verkleinerungfeminine | Femininum f
    diminution musical term | MusikMUS
    diminution musical term | MusikMUS
  • Auslassungfeminine | Femininum f
    diminution legal term, law | RechtswesenJUR
    Ungenauigkeitfeminine | Femininum f (in den Akten)
    diminution legal term, law | RechtswesenJUR
    diminution legal term, law | RechtswesenJUR
Unser Problem ist die Beschränkung eines unserer Rechte aus dem Vertrag.
Our problem is the diminution of a right conferred on us by the Treaty.
Quelle: Europarl
Das Ergebnis ist, dass die lebensnotwendige Unterstützung des Westens gefährlich schnell abnimmt.
The result has been a dangerously rapid diminution of much-needed Western support.
Quelle: News-Commentary
Gleichzeitig wurden Forschung und Entwicklung zurückgefahren, was bedauerlich ist.
There has been a diminution in the amount of research and development and that is a shame.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: