Englisch-Deutsch Übersetzung für "skilled"

"skilled" Deutsch Übersetzung

skilled
[skild]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
geschickt, gewandt, erfahren, bewandert Fachkenntnis erfordernd besitzend, Fach…, ausgebildet
Beispiele
Wir bräuchten ein geeignetes System für Arbeitserlaubnisse auf Abruf, insbesondere für Facharbeiter.
We should have a proper, on-demand work permit scheme, especially for skilled workers.
Quelle: Europarl
Zur Zeit fehlt es uns trotz hoher Arbeitslosigkeit anscheinend an qualifizierten Arbeitnehmern...
At present it seems that despite high unemployment, we lack skilled workers&# 160;…
Quelle: Europarl
Ich habe sehr kompetente Kollegen auf diesem Gebiet, die Ihnen bekannt sind.
I have colleagues, whom you know and who are very skilled in that area.
Quelle: Europarl
Viele weniger qualifizierte Arbeitnehmer dagegen leiden unter der anhaltend hohen Arbeitslosigkeit.
Yet high and protracted unemployment plagues many less-skilled workers.
Quelle: News-Commentary
Aber diese Toleranz beschränkt sich auf die Ausgebildeten und Reichen.
But this tolerance is confined to the skilled and the wealthy.
Quelle: News-Commentary
Arbeitsplätze in der Industrie und für gering qualifizierte Arbeitskräfte werden verschwinden.
Industrial and less skilled jobs will disappear.
Quelle: Europarl
Man sagt, Sie seien ein talentierter Zeichner und ein erfahrener Bergsteiger.
President-in-Office, you are said to be skilled in drawing and adept at mountaineering.
Quelle: Europarl
Jemeniten sind als Facharbeiter bekannt.
Yemenis are known as skilled labourers.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: