institute for public opinion poll - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„public opinion poll“: noun

public opinion poll

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Meinungsumfrage Abstimmung zur Erforschung der öffentlichen Meinung

Abstimmungfeminine | Femininum f zur Erforschung der öffentlichen Meinung, Meinungsumfragefeminine | Femininum f
public opinion poll

public opinion poll

„opinion poll“: noun

opinion poll

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ergebnis einer Meinungsforschung

Ergebnisneuter | Neutrum n einer Meinungsforschung (bei der ein repräsentativer Querschnitt befragt worden ist)
opinion poll

opinion poll

„barometer“: noun

barometer

[bəˈr(ɒ)mitə(r); -mə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Barometer, Luftdruckmesser Barometer, Stimmungsmesser

Barometerneuter | Neutrum n
barometer physics | PhysikPHYS

Luftdruckmessermasculine | Maskulinum m
barometer physics | PhysikPHYS

barometer physics | PhysikPHYS

Barometerneuter | Neutrum n
barometer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Stimmungsmessermasculine | Maskulinum m
barometer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

barometer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

barometer of public opinion

Barometer der öffentlichen Meinung

barometer of public opinion

„pundit“: noun

pundit

[ˈpʌndit]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pandit Gelehrter, weiser Mann, Augur

Panditmasculine | Maskulinum m (brahmanischer Gelehrter)
pundit Brahman

pundit Brahman

Gelehrtermasculine | Maskulinum m
pundit wise manespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthum

weiser Mann, Augurmasculine | Maskulinum m
pundit wise manespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthum

pundit wise manespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthum

Beispiele

the pundits of public opinion

die Auguren der öffentlichen Meinung

the pundits of public opinion

„public opinion“: noun

public opinion

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

die öffentliche Meinung

die öffentliche Meinung
public opinion

public opinion

Beispiele

public opinion research

Meinungsforschung, Demoskopie

public opinion research

„jell“: noun

jell

[dʒel]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

jell American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg → siehe „jelly“

jell American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg → siehe „jelly“

„jell“: intransitive verb

jell

[dʒel]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fest werden, sich festigen, kristallisieren sich verdichten, Gestalt annehmen

fest werden, sich festigen, kristallisieren, sich verdichten, Gestalt annehmen
jell

jell

Beispiele

public opinion has jelled

die öffentliche Meinung hat sich (heraus)kristallisiert

public opinion has jelled

„jell“: transitive verb

jell

[dʒel]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fest machen, kristallisieren, verdichten, gelieren lassen zum Gelieren bringen

fest machen, kristallisieren, verdichten, gelieren lassen, zum Gelieren bringen
jell

jell

„Institut“: Neutrum

Institut

[ɪnstiˈtuːt]Neutrum | neuter n <Instituts; Institute>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

institute school

institute
Institut Forschungsanstalt etc

Institut Forschungsanstalt etc

Beispiele

Amerikanisches Institut für Standardisierung

American National Standards Institute, INC

Amerikanisches Institut für Standardisierung
das Psychologische Institut

the Institute of Psychology

das Psychologische Institut
Institut für Menschenrechte

Institute for Human Rights

Institut für Menschenrechte
Institut für Risikobewertung

Institute for Risk Assessment

Institut für Risikobewertung
Institut der Wirtschaftsprüfer

Institute of Chartered Accountants britisches Englisch | British EnglishBr

Institut der Wirtschaftsprüfer
ein wissenschaftliches Institut

a scientific institute

ein wissenschaftliches Institut

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

school
Institut Schulwesen | schoolSCHULE Erziehungsanstalt

Institut Schulwesen | schoolSCHULE Erziehungsanstalt

„polling“: noun

polling

[ˈpouliŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Befragung Wählen, Wahl, Stimmabgabe Polling Polling

Befragungfeminine | Femininum f
polling asking questions in opinion poll

polling asking questions in opinion poll

Wählenneuter | Neutrum n
polling election, voting

Wahlfeminine | Femininum f
polling election, voting

Stimmabgabefeminine | Femininum f
polling election, voting

polling election, voting

Pollingneuter | Neutrum n (abfragegesteuertes Vielfachzugriffsverfahren)
polling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

polling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Pollingneuter | Neutrum n
polling Internet | InternetINTERNET

polling Internet | InternetINTERNET

„polling“: adjective

polling

[ˈpouliŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wählend Wahl…

wählend
polling voting

polling voting

Wahl…
polling electoral

polling electoral

Beispiele

polling clerk

Wahlprotokollführer

polling clerk
polling district

Wahlbezirk

polling district
polling station

Wahllokal

polling station

„institute“: transitive verb

institute

[ˈinstitjuːt; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

errichten, einrichten, gründen, ins Leben rufen einsetzen einleiten, einführen in Gang setzen, einleiten einführen, festsetzen anordnen, verordnen einführen, einsetzen einsetzen erziehen

errichten, einrichten, gründen, ins Leben rufen
institute found, set up

institute found, set up

Beispiele

to institute a society

eine Gesellschaft gründen

to institute a society

einsetzen
institute governmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

institute governmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

einleiten, einführen
institute introduce

institute introduce

Beispiele

to institute a new course

einen neuen Kurs einführen

to institute a new course

in Gang setzen, einleiten
institute get under way

institute get under way

Beispiele

to institute bankruptcy proceedings commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

das Konkursverfahren eröffnen

to institute bankruptcy proceedings commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
to institute inquiries

Nachforschungen anstellen

to institute inquiries

einführen, festsetzen
institute put in place

institute put in place

Beispiele

to institute laws

Gesetze einführen

to institute laws

anordnen, verordnen
institute order, arrange obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

institute order, arrange obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

einführen, einsetzen (intoor | oder od to an office in ein Amt)
institute into an office

institute into an office

Beispiele

to institute into a benefice religion | ReligionREL

in eine Pfründe einsetzen

to institute into a benefice religion | ReligionREL

einsetzen
institute legal term, law | RechtswesenJUR

institute legal term, law | RechtswesenJUR

Beispiele

to institute as heir

zum Erben einsetzen

to institute as heir

erziehen
institute bring up, raise: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

institute bring up, raise: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„institute“: noun

institute

[ˈinstitjuːt; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Institut, Anstalt, Akademie, Gesellschaft Institutsgebäude höhere technische Schule, Universitätsinstitut Einrichtung, Institution festgesetzte Ordnung, Grundgesetz, Statut Lebensregel, Grundsatz Grundlehren, Institutionen, Grundlehren Einsetzen Sammlung grundlegender Gesetze

Institutneuter | Neutrum n
institute

Anstaltfeminine | Femininum f
institute

Akademiefeminine | Femininum f
institute

Gesellschaftfeminine | Femininum f
institute

institute

Beispiele

institute for commercial research

Institut für Werbeforschung

institute for commercial research

Institut(sgebäude)neuter | Neutrum n
institute building

institute building

höhere technische Schule
institute school | SchulwesenSCHULE higher technical school

institute school | SchulwesenSCHULE higher technical school
Universitätsinstitutneuter | Neutrum n
institute school | SchulwesenSCHULE university institute

institute school | SchulwesenSCHULE university institute

Beispiele

also | aucha. teachers’institute school | SchulwesenSCHULE

Lehrerseminarneuter | Neutrum n

also | aucha. teachers’institute school | SchulwesenSCHULE

Einrichtungfeminine | Femininum f
institute institution

Institutionfeminine | Femininum f
institute institution

institute institution

(festgesetzte) Ordnung, Grundgesetzneuter | Neutrum n
institute rare | seltenselten (statute)

Statutneuter | Neutrum n
institute rare | seltenselten (statute)

institute rare | seltenselten (statute)

Lebensregelfeminine | Femininum f
institute rare | seltenselten (principle)

Grundsatzmasculine | Maskulinum m
institute rare | seltenselten (principle)

institute rare | seltenselten (principle)

Grundlehrenplural | Plural pl, -gesetzeplural | Plural pl
institute basic laws or teachings <plural | Pluralpl>

Sammlungfeminine | Femininum f grundlegender Gesetze
institute basic laws or teachings <plural | Pluralpl>

institute basic laws or teachings <plural | Pluralpl>
Institutionenplural | Plural pl
institute legal term, law | RechtswesenJUR institutions <plural | Pluralpl>

institute legal term, law | RechtswesenJUR institutions <plural | Pluralpl>
Grundlehrenplural | Plural pl
institute basic teachings: of a discipline <plural | Pluralpl>

institute basic teachings: of a discipline <plural | Pluralpl>

Einsetzenneuter | Neutrum n
institute appointing of government, heir obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

institute appointing of government, heir obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„poll“: noun

poll

[poul]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wahl, Wählen, Stimmabgabe, Abstimmung Stimmenzählung Wählerin Wählerliste Wahlergebnis, Stimmenzahl Wahllokal MeinungsUmfrage, Meinungsumfrage... Schädel, Hinterkopf, Genick, Kopf breites, flaches Ende Kopfsteuer

Wahlfeminine | Femininum f
poll vote, election

Wählenneuter | Neutrum n
poll vote, election

Stimmabgabefeminine | Femininum f
poll vote, election

Abstimmungfeminine | Femininum f
poll vote, election

poll vote, election

Beispiele

heavy (lightor | oder od poor) poll

starke (geringe) Wahlbeteiligung

heavy (lightor | oder od poor) poll

Stimm(en)zählungfeminine | Femininum f
poll counting of votes

poll counting of votes

Wähler(in)
poll voter

poll voter

Wählerlistefeminine | Femininum f
poll electoral register

poll electoral register

Wahlergebnisneuter | Neutrum n
poll election result

Stimmenzahlfeminine | Femininum f
poll election result

poll election result

Wahllokalneuter | Neutrum n, -ortmasculine | Maskulinum m
poll in USA: polling station <usually | meistmeistplural | Plural pl>

poll in USA: polling station <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Beispiele

to go to the polls <usually | meistmeistplural | Plural pl>

zur Wahl(urne) gehen

to go to the polls <usually | meistmeistplural | Plural pl>

(Meinungs)Umfragefeminine | Femininum f
poll opinion poll

poll opinion poll
Abstimmungfeminine | Femininum f zur Erforschung der öffentlichen Meinung, Meinungsumfragefeminine | Femininum f
poll public opinion poll

poll public opinion poll

Schädelmasculine | Maskulinum m
poll headespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Kopfmasculine | Maskulinum m
poll headespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

poll headespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Hinterkopfmasculine | Maskulinum m
poll back of headespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

poll back of headespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Genickneuter | Neutrum n
poll nape of neckespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

poll nape of neckespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Beispiele

flaxen poll

Flachskopf

flaxen poll

breites, flaches Ende
poll engineering | TechnikTECH wide, flat end: of hammeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

poll engineering | TechnikTECH wide, flat end: of hammeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kopfsteuerfeminine | Femininum f, -geldneuter | Neutrum n
poll poll tax

poll poll tax

„poll“: transitive verb

poll

[poul]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in eine Wahl- Steuerliste eintragen erhalten, auf sich vereinigen, abgeben zur Wahl Stimmabgabe auffordern befragen pollen stutzen, scheren kappen, stutzen, köpfen, die Hörner stutzen gleichmäßig zuschneiden

in eine Wahl-or | oder od Steuerliste eintragen
poll enter on electoral register

poll enter on electoral register

erhalten, auf sich vereinigen
poll votes:, receive: of candidate

poll votes:, receive: of candidate
abgeben
poll votes:, cast: of voter

poll votes:, cast: of voter

zur Wahlor | oder od Stimmabgabe auffordern
poll require or call on to vote

poll require or call on to vote

befragen
poll ask, canvass

poll ask, canvass

Beispiele

the country was polled on the question

die Bevölkerung wurde in der Angelegenheit befragt

the country was polled on the question

pollen
poll Internet | InternetINTERNET

poll Internet | InternetINTERNET

(Haaret cetera, and so on | etc., und so weiter etc) stutzen
poll cut, shear: hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

poll cut, shear: hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
scheren
poll jemanden, Tier, Haareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

poll jemanden, Tier, Haareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(Baumor | oder od Baumkrone) kappen, stutzen
poll tree, plant, horns

poll tree, plant, horns
köpfen
poll Pflanze

poll Pflanze
die Hörner stutzen
poll einem Rind

poll einem Rind

gleichmäßig (ohne Indentation) zuschneiden
poll legal term, law | RechtswesenJUR document: cut to same size

poll legal term, law | RechtswesenJUR document: cut to same size

„poll“: intransitive verb

poll

[poul]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wählen, abstimmen, seine Stimme abgeben pollen

wählen, (ab)stimmen, seine Stimme abgeben
poll

poll

pollen
poll Internet | InternetINTERNET

poll Internet | InternetINTERNET

Deutsch-Englisch Übersetzung für "institute for public opinion poll"