Deutsch-Englisch Übersetzung für "indirect investment"

"indirect investment" Englisch Übersetzung

Meinten Sie indirekt?
indirection
[indiˈrekʃən; -də-; -dai-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
indirektes Vorgehen, indirekte Methode Umweg Andeutung, Anspielung Unredlichkeit, Unehrlichkeit, Betrug
  • indirektes Vorgehen, indirekte Methode
    indirection indirect method
    indirection indirect method
  • Umwegmasculine | Maskulinum m
    indirection roundabout means figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    indirection roundabout means figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • by indirection
    auf Umwegen, indirekt
    by indirection
  • Andeutungfeminine | Femininum f
    indirection allusion
    Anspielungfeminine | Femininum f
    indirection allusion
    indirection allusion
  • Unredlichkeitfeminine | Femininum f
    indirection dishonesty
    Unehrlichkeitfeminine | Femininum f
    indirection dishonesty
    Betrugmasculine | Maskulinum m
    indirection dishonesty
    indirection dishonesty
indirect
[indiˈrekt; -də-; -dai-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
indirekt, nicht direkt, mittelbar, nicht unmittelbar indirekt, nicht gerade nicht gerade, krumm, schief, unredlich zweideutig, sophistisch indirekt nicht in direkter Linie ererbt
Beispiele
  • nicht gerade, krumm, schief, unredlich
    indirect rare | seltenselten (dishonest) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    indirect rare | seltenselten (dishonest) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • indirekt
    indirect linguistics | SprachwissenschaftLING
    indirect linguistics | SprachwissenschaftLING
  • nicht in direkter Linie ererbt
    indirect legal term, law | RechtswesenJUR
    indirect legal term, law | RechtswesenJUR
investment
[inˈvestmənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Investierung, Anlage Investition, KapitalsAnlage Bekleidung, Umhüllung Kleid, Hülle Außen-, SchutzHaut, äußere Hülle Ausstattung Belehnung, Ausstattung Belagerung, Einschließung, Blockade
  • Investierungfeminine | Femininum f
    investment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH investing
    Anlagefeminine | Femininum f
    investment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH investing
    investment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH investing
Beispiele
  • Investitionfeminine | Femininum f
    investment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH thing invested
    (Kapitals)Anlagefeminine | Femininum f
    investment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH thing invested
    investment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH thing invested
Beispiele
  • Bekleidungfeminine | Femininum f
    investment rare | seltenselten (act of clothing, covering)
    Umhüllungfeminine | Femininum f
    investment rare | seltenselten (act of clothing, covering)
    investment rare | seltenselten (act of clothing, covering)
  • Kleidneuter | Neutrum n
    investment rare | seltenselten (garment, cover)
    Hüllefeminine | Femininum f
    investment rare | seltenselten (garment, cover)
    investment rare | seltenselten (garment, cover)
  • (Außen-, Schutz)Hautfeminine | Femininum f
    investment biology | BiologieBIOL outer skin
    äußere Hülle
    investment biology | BiologieBIOL outer skin
    investment biology | BiologieBIOL outer skin
  • Ausstattungfeminine | Femininum f
    investment rare | seltenselten (provision)
    investment rare | seltenselten (provision)
  • Belehnungfeminine | Femininum f
    investment rare | seltenselten (enfeoffment, provision)
    Ausstattungfeminine | Femininum f (mit einem Rechtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    investment rare | seltenselten (enfeoffment, provision)
    investment rare | seltenselten (enfeoffment, provision)
  • Belagerungfeminine | Femininum f
    investment military term | Militär, militärischMIL blockade
    Einschließungfeminine | Femininum f
    investment military term | Militär, militärischMIL blockade
    Blockadefeminine | Femininum f
    investment military term | Militär, militärischMIL blockade
    investment military term | Militär, militärischMIL blockade
Investment
[ɪnˈvɛstmənt]Neutrum | neuter n <Investments; keinPlural | plural pl> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
investment
  • investment
    Investment Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Tätigkeit
    Investment Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Tätigkeit
remunerative
British English | britisches EnglischBr [-rətiv] American English | amerikanisches EnglischUS [-reitiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einträglich, lohnend, lukrativ belohnend
Beispiele
  • remunerative business
    einträgliches Geschäft
    remunerative business
  • remunerative investment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    vorteilhafte (Geld)Anlage
    remunerative investment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • (be)lohnend
    remunerative rewarding
    remunerative rewarding
lighting
[ˈlaitiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beleuchtung Beleuchtungsanlage Entzünden, Anzünden Beleuchtung, Lichtverteilung
Beispiele
  • Beleuchtung(sanlage)feminine | Femininum f
    lighting installation
    lighting installation
  • Entzündenneuter | Neutrum n
    lighting igniting
    Anzündenneuter | Neutrum n
    lighting igniting
    lighting igniting
  • Beleuchtungfeminine | Femininum f
    lighting of painting
    Lichtverteilungfeminine | Femininum f
    lighting of painting
    lighting of painting
lighting
[ˈlaitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Licht…
  • Licht…
    lighting
    lighting
Beispiele
  • lighting effects
    Lichteffekte
    lighting effects
indirectness
[indiˈrektnis; -də-; -dai-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Unaufrichtigkeit, Unredlichkeit Zweideutigkeit Andeutung, Anspielung Umweg, indirekter Weg Indirektheit, Abhängigkeit
  • Unaufrichtigkeitfeminine | Femininum f
    indirectness rare | seltenselten (dishonesty) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Unredlichkeitfeminine | Femininum f
    indirectness rare | seltenselten (dishonesty) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    indirectness rare | seltenselten (dishonesty) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Zweideutigkeitfeminine | Femininum f
    indirectness ambiguity
    indirectness ambiguity
  • Andeutungfeminine | Femininum f
    indirectness allusion
    Anspielungfeminine | Femininum f
    indirectness allusion
    indirectness allusion
  • Umwegmasculine | Maskulinum m
    indirectness roundabout way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    indirekter Weg
    indirectness roundabout way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    indirectness roundabout way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Indirektheitfeminine | Femininum f
    indirectness linguistics | SprachwissenschaftLING
    Abhängigkeitfeminine | Femininum f
    indirectness linguistics | SprachwissenschaftLING
    indirectness linguistics | SprachwissenschaftLING
investment counseling
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anlageberatung
  • Anlageberatungfeminine | Femininum f
    investment counsel(l)ing finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    investment counsel(l)ing finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
invest
[inˈvest]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
investieren, anlegen ausgeben kleiden, bekleiden umhüllen, umgeben schmücken, zieren einkleiden belagern, einschließen ausstatten feierlich ins Amt einsetzen verleihen, gewähren Weitere Übersetzungen...
  • investieren, anlegen (in indative (case) | Dativ dat)
    invest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital
    invest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital
  • invest → siehe „capital“
    invest → siehe „capital“
  • ausgeben (in für)
    invest spend
    invest spend
  • kleiden (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    invest clothealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bekleiden
    invest clothealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    invest clothealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • einkleiden (with inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    invest clothe, couch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    invest clothe, couch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • belagern, einschließen
    invest military term | Militär, militärischMIL surround
    invest military term | Militär, militärischMIL surround
  • ausstatten
    invest equip, provide
    invest equip, provide
Beispiele
  • (feierlich) ins Amt einsetzen
    invest place into office
    invest place into office
  • verleihen, gewähren
    invest rare | seltenselten bestow: poweret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    invest rare | seltenselten bestow: poweret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • anziehen
    invest rare | seltenselten (dress)
    invest rare | seltenselten (dress)
invest
[inˈvest]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
investieren, Kapital anlegen Geld ausgeben
  • investieren, Kapital anlegen (in indative (case) | Dativ dat)
    invest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    invest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Geld ausgeben (in für)
    invest spend money, buy familiar, informal | umgangssprachlichumg
    invest spend money, buy familiar, informal | umgangssprachlichumg
oration
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rede Rede
  • (offizielleor | oder od feierliche) Rede
    oration official speech
    oration official speech
  • Redefeminine | Femininum f
    oration linguistics | SprachwissenschaftLING
    oration linguistics | SprachwissenschaftLING
Beispiele
  • direct oration oratio recta
    direkte Rede
    direct oration oratio recta
  • indirect (or | oderod oblique) oration oratio obliqua
    indirekte Rede
    indirect (or | oderod oblique) oration oratio obliqua