Deutsch-Englisch Übersetzung für "Unehrlichkeit"

"Unehrlichkeit" Englisch Übersetzung

Unehrlichkeit
Femininum | feminine f <Unehrlichkeit; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dishonesty insincerity falseness, duplicity dishonesty, shadiness, crookedness dishonourableness, infamy
  • insincerity
    Unehrlichkeit Unaufrichtigkeit
    Unehrlichkeit Unaufrichtigkeit
  • falseness
    Unehrlichkeit Falschheit
    duplicity
    Unehrlichkeit Falschheit
    Unehrlichkeit Falschheit
  • dishono(u)rableness
    Unehrlichkeit Ehrlosigkeit
    Unehrlichkeit Ehrlosigkeit
  • infamy
    Unehrlichkeit stärker
    Unehrlichkeit stärker
seine Unehrlichkeit habe ich zur Genüge erfahren
I have had more than enough (oder | orod plenty of) experience of his dishonesty
seine Unehrlichkeit habe ich zur Genüge erfahren
Political dishonesty, it turns out, takes different forms.
Unehrlichkeit nimmt, wie sich herausstellt, bei Politikern unterschiedliche Formen an.
Quelle: News-Commentary
I, too, feel let down by so much intellectual dishonesty.
Auch ich bin enttäuscht bei so viel intellektueller Unehrlichkeit.
Quelle: Europarl
This lack of honesty should not be rewarded.
Diese Unehrlichkeit sollte nicht belohnt werden.
Quelle: Europarl
Was this incompetence or dishonesty?
War es Inkompetenz oder Unehrlichkeit?
Quelle: News-Commentary
But what is honesty or dishonesty in a politician?
Was aber heißt Ehrlichkeit oder Unehrlichkeit bei einem Politiker?
Quelle: News-Commentary
Member States are confronted with the outcome of their own duplicity.
Die Mitgliedstaaten haben nun die Quittung für ihre eigene Unehrlichkeit bekommen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: