Deutsch-Englisch Übersetzung für "in geschlossener Formation"

"in geschlossener Formation" Englisch Übersetzung

Meinten Sie in, in, in absentia oder in vivo?
marschieren
[marˈʃiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
march, move walk be on the march, be on the road to victory
  • march
    marschieren Militär, militärisch | military termMIL
    move
    marschieren Militär, militärisch | military termMIL
    marschieren Militär, militärisch | military termMIL
Beispiele
  • walk
    marschieren gehen, wandern umgangssprachlich | familiar, informalumg
    marschieren gehen, wandern umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • er marschierte im Zimmer auf und ab
    he walked (oder | orod paced) up and down the room
    er marschierte im Zimmer auf und ab
  • wir marschierten 20 Kilometer am Tag
    we walked (oder | orod hiked) 20 kilometers amerikanisches Englisch | American EnglishUS a day
    we walked (oder | orod hiked) 20 kilometres britisches Englisch | British EnglishBr a day
    wir marschierten 20 Kilometer am Tag
  • be on the march
    marschieren Sport | sportsSPORT von Mannschaft umgangssprachlich | familiar, informalumg
    be on the road to victory
    marschieren Sport | sportsSPORT von Mannschaft umgangssprachlich | familiar, informalumg
    marschieren Sport | sportsSPORT von Mannschaft umgangssprachlich | familiar, informalumg
devonisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Devonian
Beispiele
kretazeisch
[kretaˈtseːɪʃ], kretazisch [-ˈtaːtsɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Cretaceous, Cretatic
  • Cretaceous
    kretazeisch Geologie | geologyGEOL
    Cretatic
    kretazeisch Geologie | geologyGEOL
    kretazeisch Geologie | geologyGEOL
Beispiele
formation
[fɔː(r)ˈmeiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Formung, Gestaltung, AusBildung Formen, Machen, Formierung Entstehung, Gründung Anordnung, Struktur, Zusammensetzung, Bau Formation, Antreten, Aufstellung Formation, Gebilde Geformte Hergestellte Truppenteil, Verband
  • Formungfeminine | Femininum f
    formation shape
    Gestaltungfeminine | Femininum f
    formation shape
    (Aus)Bildungfeminine | Femininum f
    formation shape
    formation shape
Beispiele
  • Formenneuter | Neutrum n
    formation forming
    Machenneuter | Neutrum n
    formation forming
    Formierungfeminine | Femininum f
    formation forming
    formation forming
Beispiele
  • Entstehungfeminine | Femininum f
    formation creation
    Gründungfeminine | Femininum f
    formation creation
    formation creation
  • Anordnungfeminine | Femininum f
    formation structure
    Strukturfeminine | Femininum f
    formation structure
    Zusammensetzungfeminine | Femininum f
    formation structure
    Baumasculine | Maskulinum m (Teil)
    formation structure
    formation structure
  • Formationfeminine | Femininum f
    formation aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL sports | SportSPORT particular arrangement or pattern
    Aufstellungfeminine | Femininum f
    formation aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL sports | SportSPORT particular arrangement or pattern
    formation aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL sports | SportSPORT particular arrangement or pattern
  • Antretenneuter | Neutrum n
    formation aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL sports | SportSPORT assembling, lining up
    formation aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL sports | SportSPORT assembling, lining up
Beispiele
  • Formationfeminine | Femininum f
    formation geology | GeologieGEOL
    Gebildeneuter | Neutrum n
    formation geology | GeologieGEOL
    formation geology | GeologieGEOL
  • (das) Geformteor | oder od Hergestellte
    formation formed or created thing
    formation formed or created thing
  • Truppenteilmasculine | Maskulinum m
    formation military term | Militär, militärischMIL section of troops
    Verbandmasculine | Maskulinum m
    formation military term | Militär, militärischMIL section of troops
    formation military term | Militär, militärischMIL section of troops
geschlossen
[-ˈʃlɔsən]Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
geschlossen
[-ˈʃlɔsən]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
closed closed closed, private private self-contained closed closed round, well-rounded, consistent, finished united uniform Weitere Übersetzungen...
  • closed
    geschlossen Geschäft, Tür, Blüte etc
    geschlossen Geschäft, Tür, Blüte etc
Beispiele
  • closed
    geschlossen ohne Ausgang: Heimplatz, Heim, Unterbringung
    geschlossen ohne Ausgang: Heimplatz, Heim, Unterbringung
  • closed
    geschlossen Tagung, Veranstaltung, Vorstellung
    private
    geschlossen Tagung, Veranstaltung, Vorstellung
    geschlossen Tagung, Veranstaltung, Vorstellung
Beispiele
  • private
    geschlossen Gesellschaft
    geschlossen Gesellschaft
Beispiele
  • self-contained
    geschlossen in sich geschlossen
    geschlossen in sich geschlossen
Beispiele
  • ein geschlossenes Ganzes Projekt etc
    a self-contained unit
    ein geschlossenes Ganzes Projekt etc
  • ein geschlossenes Ganzes figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ein geschlossenes Ganzes figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • geschlossene Baueinheit Technik | engineeringTECH
    self-contained construction unit
    geschlossene Baueinheit Technik | engineeringTECH
  • closed
    geschlossen Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Position
    geschlossen Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Position
Beispiele
  • closed
    geschlossen nach außen hin abgedichtet: System, Plutoniumkonzept, Kreislauf
    geschlossen nach außen hin abgedichtet: System, Plutoniumkonzept, Kreislauf
  • round, well-rounded (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    geschlossen Leistung etc
    consistent
    geschlossen Leistung etc
    finished
    geschlossen Leistung etc
    geschlossen Leistung etc
  • united
    geschlossen vereint
    geschlossen vereint
  • uniform
    geschlossen einheitlich
    geschlossen einheitlich
  • united
    geschlossen Front
    geschlossen Front
  • closed
    geschlossen Reihe
    geschlossen Reihe
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • geschlossener Wagen Auto | automobilesAUTO
    sedan amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    saloon (car) britisches Englisch | British EnglishBr
    geschlossener Wagen Auto | automobilesAUTO
  • geschlossener Zweisitzer
    geschlossener Zweisitzer
  • closed
    geschlossen Eisenbahn | railwaysBAHN Wagen
    geschlossen Eisenbahn | railwaysBAHN Wagen
Beispiele
  • geschlossener Güterwagen Eisenbahn | railwaysBAHN
    box car amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    cover waggon britisches Englisch | British EnglishBr
    geschlossener Güterwagen Eisenbahn | railwaysBAHN
Beispiele
  • closed
    geschlossen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Stromkreis
    geschlossen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Stromkreis
  • enclosed
    geschlossen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Motor etc
    geschlossen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Motor etc
Beispiele
  • geschlossenes Netzwerk Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    geschlossenes Netzwerk Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
Beispiele
Beispiele
  • inland (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    geschlossen Geologie | geologyGEOL Gewässer
    geschlossen Geologie | geologyGEOL Gewässer
  • compact
    geschlossen Literatur | literatureLIT Handlung
    unified
    geschlossen Literatur | literatureLIT Handlung
    closely knit
    geschlossen Literatur | literatureLIT Handlung
    geschlossen Literatur | literatureLIT Handlung
  • closed
    geschlossen Sprachwissenschaft | linguisticsLING Vokal
    checked
    geschlossen Sprachwissenschaft | linguisticsLING Vokal
    geschlossen Sprachwissenschaft | linguisticsLING Vokal
Beispiele
  • geschlossene Zeit Religion | religionREL Fastenzeit
    geschlossene Zeit Religion | religionREL Fastenzeit
  • geschlossene Zeit Religion | religionREL Advent
    geschlossene Zeit Religion | religionREL Advent
  • close
    geschlossen Militär, militärisch | military termMIL Ordnung, Formation
    geschlossen Militär, militärisch | military termMIL Ordnung, Formation
Beispiele
  • geschlossener Strahler Kernphysik/Nuklearphysik, Nukleartechnik | nuclear physicsNUKL
    sealed source
    geschlossener Strahler Kernphysik/Nuklearphysik, Nukleartechnik | nuclear physicsNUKL
geschlossen
[-ˈʃlɔsən]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unanimously solidly all together, in a body completely en bloc
  • unanimously
    geschlossen einstimmig
    geschlossen einstimmig
Beispiele
  • sie stimmten geschlossen für die Annahme des Antrags
    they voted unanimously for (the adoption of) the motion
    sie stimmten geschlossen für die Annahme des Antrags
  • solidly
    geschlossen wie ein Mann
    geschlossen wie ein Mann
Beispiele
  • all together
    geschlossen alle zusammen
    in a body
    geschlossen alle zusammen
    geschlossen alle zusammen
Beispiele
  • completely
    geschlossen vollkommen
    geschlossen vollkommen
  • en bloc
    geschlossen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    geschlossen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
geschl.
Abkürzung | abbreviation abk (= geschlossen)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
closed, private
  • closed
    geschl.
    geschl.
  • private (performanceetc., und so weiter | et cetera, and so on etc)
    geschl.
    geschl.
Formation
[fɔrmaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Formation; Formationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
formation geological formation ( formation unit, formation formation
  • formation
    Formation literarisch | literaryliter
    Formation literarisch | literaryliter
  • (geological) formation (oder | orod system)
    Formation Geologie | geologyGEOL
    Formation Geologie | geologyGEOL
  • formation
    Formation Botanik | botanyBOT
    Formation Botanik | botanyBOT
  • unit
    Formation Militär, militärisch | military termMIL Truppenverband etc
    Formation Militär, militärisch | military termMIL Truppenverband etc
  • formation
    Formation Militär, militärisch | military termMIL Gruppierung
    Formation Militär, militärisch | military termMIL Gruppierung
  • formation
    Formation Sport | sportsSPORT
    Formation Sport | sportsSPORT
staffelförmig
[-ˌfœrmɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
echelon
  • echelon (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    staffelförmig besonders Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    staffelförmig besonders Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
Beispiele
staffelförmig
[-ˌfœrmɪç]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in echelons, by echelons
  • in echelon(s), by echelons
    staffelförmig
    staffelförmig
Beispiele
Devonian
[diˈvouniən; de-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
devonisch, Devon… devonisch
  • devonisch, Devon…
    Devonian relating to Devon
    Devonian relating to Devon
  • devonisch
    Devonian geology | GeologieGEOL
    Devonian geology | GeologieGEOL
Beispiele
Devonian
[diˈvouniən; de-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bewohnerin von Devonshire Devon, devonische Formation
  • Bewohner(in) von Devonshire
    Devonian native of Devon
    Devonian native of Devon
  • Devonneuter | Neutrum n
    Devonian geology | GeologieGEOL
    devonische Formation (vierter Abschnitt des Paläozoikums)
    Devonian geology | GeologieGEOL
    Devonian geology | GeologieGEOL
cretaceous
[kriˈteiʃəs]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kreidig, kreideartig, Kreide… kreidehaltig Weitere Beispiele...
  • kreidig, kreideartig, Kreide…
    cretaceous resembling chalk
    cretaceous resembling chalk
  • kreidehaltig
    cretaceous containing chalk
    cretaceous containing chalk
Beispiele
cretaceous
[kriˈteiʃəs]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kreideformation
Beispiele
  • Cretaceous geology | GeologieGEOL
    Kreide(formation)feminine | Femininum f
    Cretaceous geology | GeologieGEOL