Englisch-Deutsch Übersetzung für "bloc"
"bloc" Deutsch Übersetzung
Wir sollten versuchen, die Gespräche zu nutzen, um regionale Blöcke aufzulösen.
We should try and use the talks to break any regional blocs.
Quelle: Europarl
Ende 2010 gesellte sich Südafrika, vor allem aus politischen Gründen, zu der Gruppe.
South Africa joined the bloc in late 2010 primarily for political reasons.
Quelle: News-Commentary
Über alles andere kann dann en bloc abgestimmt werden.
Everything else can be voted on en bloc.
Quelle: Europarl
Die Zweite Welt war meines Erachtens der damalige Block der kommunistischen Diktaturen.
The Second World, as I understand it, was the then-Communist dictatorship bloc.
Quelle: Europarl
Die meisten Menschen im ehemaligen Sowjetblock sehen das nicht so.
But most people of the former Soviet bloc don ’ t see it that way.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
