„Aushändigung“: Femininum AushändigungFemininum | feminine f <Aushändigung; keinPlural | plural pl> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) delivery delivery Aushändigung Auslieferung Aushändigung Auslieferung Beispiele gegen Aushändigung der Rechnung (up)on (oder | orod against) delivery of the invoice gegen Aushändigung der Rechnung
„Wechsel“: Maskulinum Wechsel [ˈvɛksəl]Maskulinum | masculine m <Wechsels; Wechsel> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) change alternation, vicissitude rotation succession shift fluctuation mutation variation reversal exchange Weitere Übersetzungen... change Wechsel Veränderung <nurSingular | singular sg> Wechsel Veränderung <nurSingular | singular sg> Beispiele ein Wechsel in der Leitung einer Firma <nurSingular | singular sg> a change in the management of a firm ein Wechsel in der Leitung einer Firma <nurSingular | singular sg> ein Wechsel in der Regierung [Politik] <nurSingular | singular sg> a change in (oder | orod of) government [policy] ein Wechsel in der Regierung [Politik] <nurSingular | singular sg> Wechsel der Wohnung [des Arbeitsplatzes, der Pferde] <nurSingular | singular sg> change of address [job, horses] Wechsel der Wohnung [des Arbeitsplatzes, der Pferde] <nurSingular | singular sg> ein Wechsel tritt ein <nurSingular | singular sg> a change is taking place (oder | orod occurring) ein Wechsel tritt ein <nurSingular | singular sg> er liebt den Wechsel <nurSingular | singular sg> he likes (a) change er liebt den Wechsel <nurSingular | singular sg> im Wechsel der Zeiten <nurSingular | singular sg> throughout the ages im Wechsel der Zeiten <nurSingular | singular sg> Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen alternation Wechsel regelmäßige Wiederkehr zweier Dinge <nurSingular | singular sg> vicissitude Wechsel regelmäßige Wiederkehr zweier Dinge <nurSingular | singular sg> Wechsel regelmäßige Wiederkehr zweier Dinge <nurSingular | singular sg> Beispiele Wechsel von Tag und Nacht [Hitze und Kälte] <nurSingular | singular sg> alternation between day and night [heat and cold] Wechsel von Tag und Nacht [Hitze und Kälte] <nurSingular | singular sg> in ewigem Wechsel <nurSingular | singular sg> constantly alternating in ewigem Wechsel <nurSingular | singular sg> im Wechsel <nurSingular | singular sg> in turn, alternately im Wechsel <nurSingular | singular sg> etwas im Wechsel tun abwechselnd <nurSingular | singular sg> to take turns to doetwas | something sth etwas im Wechsel tun abwechselnd <nurSingular | singular sg> Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen rotation Wechsel regelmäßige Wiederkehr mehrerer Dinge <nurSingular | singular sg> Wechsel regelmäßige Wiederkehr mehrerer Dinge <nurSingular | singular sg> Beispiele der Wechsel der Jahreszeiten <nurSingular | singular sg> the rotation of the seasons der Wechsel der Jahreszeiten <nurSingular | singular sg> succession Wechsel Aufeinanderfolge Wechsel Aufeinanderfolge Beispiele in buntem Wechsel in motley succession in buntem Wechsel shift Wechsel Verlagerung Wechsel Verlagerung Beispiele Wechsel in den politischen Ansichten [in der Mode] shift in political opinion [in fashion] Wechsel in den politischen Ansichten [in der Mode] fluctuation Wechsel Schwankung Wechsel Schwankung mutation Wechsel grundlegende Änderung Wechsel grundlegende Änderung variation Wechsel Abweichung, Veränderung Wechsel Abweichung, Veränderung reversal Wechsel Umkehr, Umschwung Wechsel Umkehr, Umschwung exchange Wechsel Austausch Wechsel Austausch exchange Wechsel Geldwechsel Wechsel Geldwechsel allowance Wechsel monatliche Zuwendung Wechsel monatliche Zuwendung Beispiele der Student hat einen (monatlichen) Wechsel von 800 Euro the student has a monthly allowance of 800 euros der Student hat einen (monatlichen) Wechsel von 800 Euro bill (of exchange) Wechsel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wechsel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH draft Wechsel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Tratte Wechsel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Tratte Beispiele akzeptierter (oder | orod angenommener) Wechsel acceptance, accepted bill akzeptierter (oder | orod angenommener) Wechsel bankfähiger [börsenfähiger, diskontfähiger, begebbarer] Wechsel bankable [marketable, discountable, negotiable] bill bankfähiger [börsenfähiger, diskontfähiger, begebbarer] Wechsel begebener Wechsel negotiated bill begebener Wechsel eigener (oder | orod trockener) Wechsel promissory note eigener (oder | orod trockener) Wechsel zu Protest gegangener (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg geplatzter) Wechsel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Auslandswechsel protested bill zu Protest gegangener (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg geplatzter) Wechsel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Auslandswechsel zu Protest gegangener (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg geplatzter) Wechsel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Inlandswechsel noted bill zu Protest gegangener (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg geplatzter) Wechsel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Inlandswechsel gezogener Wechsel draft gezogener Wechsel kurzfristiger [langfristiger] Wechsel short(-dated) [long(-dated)] bill kurzfristiger [langfristiger] Wechsel nicht eingelöster (oder | orod notleidender) Wechsel dishono(u)red bill nicht eingelöster (oder | orod notleidender) Wechsel überfälliger Wechsel bill overdue überfälliger Wechsel an die Order des Ausstellers (oder | orod an eigene Order) lautender Wechsel bill to drawer’s (oder | orod to one’s own) order an die Order des Ausstellers (oder | orod an eigene Order) lautender Wechsel Wechsel zum Inkasso bill for collection Wechsel zum Inkasso einen Wechsel ausstellen to draw (oder | orod issue, make out) a bill einen Wechsel ausstellen einen Wechsel auf jemanden ausstellen to draw a bill onjemand | somebody sb einen Wechsel auf jemanden ausstellen einen Wechsel akzeptieren (oder | orod anerkennen) to accept a bill einen Wechsel akzeptieren (oder | orod anerkennen) einen Wechsel begleichen (oder | orod einlösen, honorieren, bezahlen) to hono(u)r (oder | orod meet, take up, cash) a bill einen Wechsel begleichen (oder | orod einlösen, honorieren, bezahlen) für einen Wechsel bürgen to guarantee a bill für einen Wechsel bürgen einen Wechsel diskontieren to discount a bill einen Wechsel diskontieren einen Wechsel prolongieren (oder | orod verlängern) to renew a bill einen Wechsel prolongieren (oder | orod verlängern) einen Wechsel sperren to stop (payment of) a bill einen Wechsel sperren einen Wechsel zu Protest gehen lassen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einen Auslandswechsel to protest a bill, to have a bill protested einen Wechsel zu Protest gehen lassen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einen Auslandswechsel einen Wechsel zu Protest gehen lassen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einen Inlandswechsel to note a bill, to have a bill noted einen Wechsel zu Protest gehen lassen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einen Inlandswechsel einen Wechsel zur Annahme vorlegen to present a bill for acceptance einen Wechsel zur Annahme vorlegen der Wechsel wird fällig am … the bill will mature (oder | orod fall due) on … der Wechsel wird fällig am … Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen run Wechsel Jagd | huntingJAGD Wildwechsel runway besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS Wechsel Jagd | huntingJAGD Wildwechsel game trail Wechsel Jagd | huntingJAGD Wildwechsel Wechsel Jagd | huntingJAGD Wildwechsel changeover Wechsel Sport | sportsSPORT bei der Leichtathletik Wechsel Sport | sportsSPORT bei der Leichtathletik replacement Wechsel Sport | sportsSPORT Austausch von Spielern substitution Wechsel Sport | sportsSPORT Austausch von Spielern Wechsel Sport | sportsSPORT Austausch von Spielern Wechsel Sport | sportsSPORT → siehe „Seitenwechsel“ Wechsel Sport | sportsSPORT → siehe „Seitenwechsel“ Beispiele fliegender Wechsel beim Eishockey flying change fliegender Wechsel beim Eishockey Wechsel verlangen beim Basketball to request substitution Wechsel verlangen beim Basketball rotation Wechsel Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Fruchtwechsel Wechsel Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Fruchtwechsel rotary valve Wechsel Musik | musical termMUS Zylinderventil Wechsel Musik | musical termMUS Zylinderventil piston valve Wechsel Musik | musical termMUS Pumpventil Wechsel Musik | musical termMUS Pumpventil
„crème“: noun crème [krɛm]noun | Substantiv s Fr. Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Creme, Creme Cremespeise Cremelikör Cremefeminine | Femininum f crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc Cremefeminine | Femininum f crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc Cremespeisefeminine | Femininum f crème for filling pastrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc crème for filling pastrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Cremelikörmasculine | Maskulinum m crème cream liqueur crème cream liqueur Beispiele crème de cacao Kakaolikör crème de cacao crème de menthe Pfefferminzlikör crème de menthe crème de la crème figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig das Beste vom Besten, die Auslese crème de la crème figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„Gegen-“: zssgn Gegen- zssgn Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) counter- counter- Gegen- Angriff, Argument Gegen- Angriff, Argument
„Gegen…“: Zusammensetzung, Kompositum Gegen…Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) counter… counter… Gegen… als Reaktion Gegen… als Reaktion
„DES“: abbreviation DESabbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Department of Education and Science) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Ministerium für Bildung und Forschung Ministerium für Bildung und Forschung DES DES
„ruse“: noun ruse [ruːz]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) List, Trick Hinterlist Listfeminine | Femininum f ruse trick Trickmasculine | Maskulinum m ruse trick ruse trick Beispiele also | aucha. ruse de guerre Kriegslistfeminine | Femininum f also | aucha. ruse de guerre Hinterlistfeminine | Femininum f ruse craftiness ruse craftiness ruse syn vgl. → siehe „trick“ ruse syn vgl. → siehe „trick“
„luxe“: noun luxe [luks; lʌks]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Pracht, Eleganz, Luxus Prachtfeminine | Femininum f luxe Eleganzfeminine | Femininum f luxe Luxusmasculine | Maskulinum m luxe luxe Beispiele articles de luxe Luxusartikel articles de luxe édition de luxe Luxus-, Prachtausgabe (Buch) édition de luxe train de luxe Luxuszug train de luxe
„protestieren“: intransitives Verb protestieren [protɛsˈtiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) make representations protest, remonstrate, lodge a protest protest, remonstrate, lodge (oder | orod make) a protest (gegen against, about) protestieren Einspruch erheben protestieren Einspruch erheben make representations (bei to) protestieren Politik | politicsPOL von Diplomaten etc protestieren Politik | politicsPOL von Diplomaten etc „protestieren“: transitives Verb protestieren [protɛsˈtiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) to note a bill... Beispiele einen Wechsel protestieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Inlandswechsel to note a bill einen Wechsel protestieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Inlandswechsel einen Wechsel protestieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Auslandswechsel to protest a bill, to cause a bill to be (oder | orod have a bill) protested einen Wechsel protestieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Auslandswechsel
„gegen-“: zssgn gegen- zssgn Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) anti anti gegen- gegen-