Englisch-Deutsch Übersetzung für "vicissitude"

"vicissitude" Deutsch Übersetzung

vicissitude
[viˈsisitjuːd; və-; -sət-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːd]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Unbeständigkeitfeminine | Femininum f
    vicissitude inconstancy
    Wandelbarkeitfeminine | Femininum f
    vicissitude inconstancy
    vicissitude inconstancy
  • Wechselmasculine | Maskulinum m
    vicissitude change
    (Ver)Änderungfeminine | Femininum f
    vicissitude change
    vicissitude change
Beispiele
  • Wechselfälleplural | Plural pl
    vicissitude variations <plural | Pluralpl>
    vicissitude variations <plural | Pluralpl>
  • (das) Aufand | und u. Ab
    vicissitude <plural | Pluralpl>
    vicissitude <plural | Pluralpl>
Beispiele
  • the vicissitudes of life <plural | Pluralpl>
    die Wechselfälle des Lebens
    the vicissitudes of life <plural | Pluralpl>
  • Schicksalsänderungenplural | Plural pl, -schlägeplural | Plural pl
    vicissitude changes in fortune <plural | Pluralpl>
    vicissitude changes in fortune <plural | Pluralpl>
Beispiele
  • after many vicissitudes <plural | Pluralpl>
    nach mancherlei Schicksalen
    after many vicissitudes <plural | Pluralpl>
  • (regelmäßiger) Wechsel, ewiger Wechsel
    vicissitude constant or regular change obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    vicissitude constant or regular change obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • vicissitude syn → siehe „change
    vicissitude syn → siehe „change
  • vicissitude syn → siehe „difficulty
    vicissitude syn → siehe „difficulty
Beispiele
Es unterscheidet sich vom Rat, der von den Wechselfällen der nationalen Politik abhängig ist.
It is not like the Council, which is subject to the vicissitudes of national politics.
Quelle: Europarl
Diese Lehre mußten wir aus den Vorgängen um die Hushkits durchaus ziehen.
This is most certainly a lesson we need to learn from the vicissitudes of the hushkits affair.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: