„freigegeben“: Partizip Perfekt freigegebenPartizip Perfekt | past participle pperf Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) freigegeben → siehe „freigeben“ freigegeben → siehe „freigeben“ „freigegeben“: Adjektiv freigegebenAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ready for press... the film is not suitable for children... Beispiele redaktionell freigegeben BUCHDRUCK ready for press redaktionell freigegeben BUCHDRUCK der Film ist für Jugendliche nicht freigegeben the film is not suitable for children, it is an X-rated film der Film ist für Jugendliche nicht freigegeben
„Latinismus“: Maskulinum Latinismus [latiˈnɪsmʊs]Maskulinum | masculine m <Latinismus; Latinismen [-mən]> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Latinism, latinism Latinism Latinismus auch | alsoa. latinism Latinismus Latinismus Beispiele Latinismen verwenden to use Latinisms Latinismen verwenden
„Überdehnung“: Femininum ÜberdehnungFemininum | feminine f <Überdehnung; Überdehnungen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) hyperextension, strain, overdistension, overtraction Weitere Beispiele... hyperextension Überdehnung Medizin | medicineMED eines Gelenks Überdehnung Medizin | medicineMED eines Gelenks strain Überdehnung Medizin | medicineMED eines Muskels, einer Sehne Überdehnung Medizin | medicineMED eines Muskels, einer Sehne overdistension Überdehnung Medizin | medicineMED Überspannung overtraction Überdehnung Medizin | medicineMED Überspannung Überdehnung Medizin | medicineMED Überspannung Beispiele die Überdehnung der militärischen Ressourcen Militär, militärisch | military termMIL imperial overstretch die Überdehnung der militärischen Ressourcen Militär, militärisch | military termMIL
„verwenden“: transitives Verb verwendentransitives Verb | transitive verb v/t <auch | alsoa.irregulär, unregelmäßig | irregular irr, kein ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) use -s-, make good use of, put use, spend apply use, apply Weitere Beispiele... use verwenden benutzen verwenden benutzen Beispiele welches Lehrbuch verwendet ihr? which textbook do you use? welches Lehrbuch verwendet ihr? sie verwendet nur Butter zum Kuchenbacken she uses only butter for baking cakes sie verwendet nur Butter zum Kuchenbacken use, utilizeauch | also a. -s-, make (good) use of, put (etwas | somethingsth) to (good) use britisches Englisch | British EnglishBr verwenden zweckmäßig nutzen verwenden zweckmäßig nutzen Beispiele den alten Stoff können wir nicht mehr verwenden we can’t use the old material any more den alten Stoff können wir nicht mehr verwenden davon ist nichts mehr zu verwenden none of that is any use any more davon ist nichts mehr zu verwenden dort kannst du deine Englischkenntnisse gut verwenden you can make good use of your knowledge of English there dort kannst du deine Englischkenntnisse gut verwenden Beispiele viel Mühe (oder | orod Sorgfalt) auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas verwenden to spend a lot of effort onetwas | something sth, to put a lot of effort (oder | orod care) intoetwas | something sth viel Mühe (oder | orod Sorgfalt) auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas verwenden viel Zeit auf (Akkusativ | accusative (case)akk) (oder | orod zu, für) etwas verwenden to spend a lot of time onetwas | something sth, to devote a lot of time toetwas | something sth viel Zeit auf (Akkusativ | accusative (case)akk) (oder | orod zu, für) etwas verwenden viel Arbeit (oder | orod Fleiß) auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas verwenden to put a lot of hard work intoetwas | something sth viel Arbeit (oder | orod Fleiß) auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas verwenden viel Energie auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas verwenden to spend a lot of energy onetwas | something sth viel Energie auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas verwenden Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen use verwenden Geld, Mittel etc spend verwenden Geld, Mittel etc verwenden Geld, Mittel etc Beispiele sie haben das Geld gut verwendet (oder | orod verwandt) they used the money well, they put the money to good use sie haben das Geld gut verwendet (oder | orod verwandt) apply verwenden anwenden verwenden anwenden use verwenden Technik | engineeringTECH apply verwenden Technik | engineeringTECH verwenden Technik | engineeringTECH Beispiele etwas unrechtmäßig verwenden Rechtswesen | legal term, lawJUR Gelder to misappropriateetwas | something sth etwas unrechtmäßig verwenden Rechtswesen | legal term, lawJUR Gelder etwas unrechtmäßig verwenden Rechtswesen | legal term, lawJUR bewegliche Sachen to convertetwas | something sth etwas unrechtmäßig verwenden Rechtswesen | legal term, lawJUR bewegliche Sachen Beispiele er verwandte keinen Blick von ihr obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od literarisch | literaryliter his eyes (oder | orod gaze) never left her er verwandte keinen Blick von ihr obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od literarisch | literaryliter „verwenden“: reflexives Verb verwendenreflexives Verb | reflexive verb v/r Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) to use one’s influence on sb for sb ( to recommend sb to sb Beispiele sich (bei jemandem) für jemanden verwenden sich einsetzen to use one’s influence (onjemand | somebody sb) forjemand | somebody sb (oder | orod on sb’s behalf) sich (bei jemandem) für jemanden verwenden sich einsetzen sich (bei jemandem) für jemanden verwenden empfehlend to recommendjemand | somebody sb (tojemand | somebody sb) sich (bei jemandem) für jemanden verwenden empfehlend „Verwenden“: Neutrum verwendenNeutrum | neuter n <Verwendens> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Verwenden → siehe „Verwendung“ Verwenden → siehe „Verwendung“
„Ressourcen“: Plural Ressourcen [rɛˈsʊrsən]Plural | plural pl Fr. Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) resources, funds resources Ressourcen Ressourcen auch | alsoa. funds Ressourcen Geldmittel Ressourcen Geldmittel Beispiele die natürlichen Ressourcen erschließen [ausbeuten, erschöpfen] to open up (oder | orod tap) [exploit, exhaust] (the) natural resources die natürlichen Ressourcen erschließen [ausbeuten, erschöpfen]
„Ressource“: Femininum RessourceFemininum | feminine f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) resource resource Ressource Ressource
„geothermisch“: Adjektiv geothermischAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) geothermal, geothermic geothermal geothermisch Geologie | geologyGEOL geothermic geothermisch Geologie | geologyGEOL geothermisch Geologie | geologyGEOL Beispiele geothermale (oder | orod geothermische) Energie geothermal energy geothermale (oder | orod geothermische) Energie geothermische Ressourcen geothermal resources geothermische Ressourcen geothermisches Heizwerk geothermal heating plant geothermisches Heizwerk
„Geschenkzweck“: Maskulinum GeschenkzweckMaskulinum | masculine m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) to use for a gift specially suited as a present Beispiele nur in etwas zu Geschenkzwecken verwenden to useetwas | something sth for a gift nur in etwas zu Geschenkzwecken verwenden besonders zu Geschenkzwecken geeignet specially suited as a present besonders zu Geschenkzwecken geeignet
„hinterlistig“: Adjektiv hinterlistigAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) deceitful, cunning, crafty insidious, underhand deceitful hinterlistig betrügerisch cunning hinterlistig betrügerisch crafty hinterlistig betrügerisch hinterlistig betrügerisch insidious hinterlistig tückisch underhand hinterlistig tückisch hinterlistig tückisch Beispiele etwas zu hinterlistigen Zwecken verwenden umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum to useetwas | something sth as toilet paper etwas zu hinterlistigen Zwecken verwenden umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum „hinterlistig“: Adverb hinterlistigAdverb | adverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) to ask in an underhand way to lure deceitfully into a trap Beispiele jemanden hinterlistig fragen to askjemand | somebody sb in an underhand way jemanden hinterlistig fragen jemanden hinterlistig in eine Falle locken to lurejemand | somebody sb deceitfully into a trap jemanden hinterlistig in eine Falle locken
„Benutzung“ Benutzung, BenützungFemininum | feminine f <Benützung; keinPlural | plural pl> süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) use utilization -s- consultation use Benutzung Gebrauch Benutzung Gebrauch Beispiele missbräuchliche Benutzung abuse, misuse missbräuchliche Benutzung zur öffentlichen (oder | orod für die öffentliche) Benutzung freigegeben open to (oder | orod for the free use of) the public zur öffentlichen (oder | orod für die öffentliche) Benutzung freigegeben die Benutzung der Straße ist nur Anliegern gestattet the road is for the use of residents only die Benutzung der Straße ist nur Anliegern gestattet mit (oder | orod unter) Benutzung von (oder | orodGenitiv | genitive (case) gen) with the aid of, (by) using mit (oder | orod unter) Benutzung von (oder | orodGenitiv | genitive (case) gen) etwas in Benutzung haben to useetwas | something sth etwas in Benutzung haben Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen utilizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr Benutzung Verwendung Benutzung Verwendung Beispiele unter Benutzung seiner Erfahrungen by using (oder | orod drawing on) his experience unter Benutzung seiner Erfahrungen consultation Benutzung eines Wörterbuches etc Benutzung eines Wörterbuches etc