contesting party - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„contested“: adjective

contested

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

umstritten

umstritten
contested decisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

contested decisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

contested debt

strittige Forderung

contested debt
contested point

strittiger Punkt, Streitfrage

contested point

„contest“: noun

contest

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kampf, Streit Wettkampf Wortkampf, Zwist Disput, Kontroverse, Auseinandersetzung

Kampfmasculine | Maskulinum m
contest battle

Streitmasculine | Maskulinum m
contest battle

contest battle

Wettkampfmasculine | Maskulinum m, -streitmasculine | Maskulinum m, -bewerbmasculine | Maskulinum m (for um)
contest competition

contest competition

Wortkampfmasculine | Maskulinum m, -wechselmasculine | Maskulinum m
contest argument

Zwistmasculine | Maskulinum m
contest argument

contest argument

Disputmasculine | Maskulinum m
contest controversy, confrontation

Kontroversefeminine | Femininum f
contest controversy, confrontation

Auseinandersetzungfeminine | Femininum f
contest controversy, confrontation

contest controversy, confrontation

„contest“: transitive verb

contest

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kämpfen um, streiten um wetteifern um, sich bewerben um, kandidieren für bestreiten, anfechten, anzweifeln

kämpfen um, streiten um
contest battle for

contest battle for

wetteifern um, sich bewerben um, kandidieren für
contest compete for

contest compete for

Beispiele

to contest a seat in Parliament

für einen Sitz im Parlament kandidieren

to contest a seat in Parliament
to contest an election politics | PolitikPOL

für eine Wahl kandidierenor | oder od Kandidat sein

to contest an election politics | PolitikPOL

bestreiten, anfechten, anzweifeln
contest oppose

contest oppose

Beispiele

to contest sb’s right to dosomething | etwas sth

jemandes Recht anfechtenor | oder od infrage stellen,something | etwas etwas zu tun

to contest sb’s right to dosomething | etwas sth
to contest an election politics | PolitikPOL

ein Wahlergebnis anfechten

to contest an election politics | PolitikPOL

„contest“: intransitive verb

contest

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wetteifen

wetteifen (with, against mit)
contest

contest

„contestation“: noun

contestation

[k(ɒ)ntesˈteiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Streit, Kampf Kontroverse, Auseinandersetzung, Wortstreit, Disput Streitpunkt Zank, Hader

Streitmasculine | Maskulinum m
contestation battle, fight

Kampfmasculine | Maskulinum m
contestation battle, fight

contestation battle, fight

Kontroversefeminine | Femininum f
contestation dispute, confrontation

Auseinandersetzungfeminine | Femininum f
contestation dispute, confrontation

Wortstreitmasculine | Maskulinum m
contestation dispute, confrontation

Disputmasculine | Maskulinum m
contestation dispute, confrontation

contestation dispute, confrontation

Beispiele

in contestation

umstritten, strittig

in contestation

Streitpunktmasculine | Maskulinum m
contestation contentious issue

contestation contentious issue

Zankmasculine | Maskulinum m
contestation squabbling

Hadermasculine | Maskulinum m
contestation squabbling

contestation squabbling

„will contest“: noun

will contest

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Testamentsanfechtung

Testamentsanfechtungfeminine | Femininum f
will contest legal term, law | RechtswesenJUR

will contest legal term, law | RechtswesenJUR

„contestable“: adjective

contestable

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

anfechtbar

anfechtbar
contestable

contestable

„…party“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…party

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dinner party garden party birthday party dance party Tupperware® party election party

Beispiele

Dinnerparty

dinner party

Dinnerparty
Gartenparty

garden party

Gartenparty
Geburtstagsparty

birthday party

Geburtstagsparty
Tanzparty

dance party

Tanzparty
Tupperparty®

Tupperware® party

Tupperparty®
Wahlparty

election party

Wahlparty

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Party“: Femininum

Party

[ˈpaːrti]Femininum | feminine f <Party; Partys> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

party

party
Party

Party

Beispiele

auf eine Party gehen

to go to a party

auf eine Party gehen
eine Partymachen

to have (oder | orod throw) a party

eine Partymachen

„contester“: noun

contester

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Streiterin Wettbewerber, -kämpfer, Teilnehmer

Streiter(in)
contester fighter

contester fighter

Wettbewerber(in), -kämpfer(in), Teilnehmer(in) (an einem Wettkampf)
contester competitor

contester competitor

„contestant“: noun

contestant

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kandidatin Bestreiterin, streitende Partei, Anfechterin Anfechterin Wettkämpferin, Wettkampfteilnehmer Bewerber

Kandidat(in)
contestant in quiz

contestant in quiz

Wettkämpfer(in), Wettkampfteilnehmer(in)
contestant in competition

contestant in competition

Bestreiter(in), streitende Partei
contestant legal term, law | RechtswesenJUR in dispute

contestant legal term, law | RechtswesenJUR in dispute
Anfechter(in)
contestant legal term, law | RechtswesenJUR of willet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

contestant legal term, law | RechtswesenJUR of willet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Anfechter(in)
contestant politics | PolitikPOL in election

contestant politics | PolitikPOL in election

(Wett-, Mit)Bewerber(in)
contestant candidate American English | amerikanisches EnglischUS

contestant candidate American English | amerikanisches EnglischUS

„party“: noun

party

[ˈpɑː(r)ti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Partei Abteilung, Detachement, Kommando Partie, Gesellschaft Einladung, geselliges Beisammensein, Gesellschaft, Party Partei, streitender Teil Individuum, Kunde, Mensch Partie, Ehekandidatin Teilhaber, -nehmer, Interessent, Beteiligte

Parteifeminine | Femininum f
party

party

Beispiele

political party

politische Partei

political party
party quarrels

innere Auseinandersetzungen einer Partei

party quarrels
party spirit

Parteigeist

party spirit

Abteilungfeminine | Femininum f
party military term | Militär, militärischMIL

Detachementneuter | Neutrum n
party military term | Militär, militärischMIL

Kommandoneuter | Neutrum n
party military term | Militär, militärischMIL

party military term | Militär, militärischMIL

Partiefeminine | Femininum f
party

Gesellschaftfeminine | Femininum f
party

party

Beispiele

hunting party

Jagdgesellschaft, -partie

hunting party
a party of mountaineers

eine Gruppe von Bergsteigern

a party of mountaineers
to make one of the party

sich einer Gesellschaft anschließen

to make one of the party
a party of English tourists

eine englische Reisegesellschaft

a party of English tourists

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Einladungfeminine | Femininum f
party

(geselliges) Beisammensein, Gesellschaftfeminine | Femininum f
party

Partyfeminine | Femininum f
party

party

Beispiele

my parents are havingor | oder od giving a party tonight

meine Eltern gebenor | oder od schmeißen heute Abend eine Party

my parents are havingor | oder od giving a party tonight
they went to a tea party

sie gingen zu einer Teegesellschaft

they went to a tea party
children’s party

Kindergesellschaft

children’s party
hey guys, let’s have a party tonight

he Leute, wie wärs mit (ei)ner Party heute Abend?

hey guys, let’s have a party tonight
I met her at a party

ich habe sie auf einer Party kennengelernt

I met her at a party

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Parteifeminine | Femininum f
party legal term, law | RechtswesenJUR

streitender Teil
party legal term, law | RechtswesenJUR

party legal term, law | RechtswesenJUR

Beispiele

offended party

beleidigter Teil

offended party
contracting party, party to a contract

Kontrahent

contracting party, party to a contract
a third party

ein Dritter

a third party

Teilhaber(in), -nehmer(in), Interessent(in), Beteiligte(r)
party

party

Beispiele

I will not be (a) party to this

ich will damit nichts zu tun haben

I will not be (a) party to this
parties interested commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Interessenten

parties interested commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
the parties concerned

die Beteiligten

the parties concerned

Individuumneuter | Neutrum n
party individual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Kundemasculine | Maskulinum m
party individual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Menschmasculine | Maskulinum m
party individual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

party individual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

a strange old party

ein komischer alter Kerl

a strange old party
my party especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

meine Leute

my party especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Partiefeminine | Femininum f
party rare | seltenselten (marriage candidate)

Ehekandidat(in)
party rare | seltenselten (marriage candidate)

party rare | seltenselten (marriage candidate)

„party“: adjective

party

[ˈpɑː(r)ti]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Partei…, parteiisch in gleiche Teile geteilt

Partei…, parteiisch
party

party

in gleiche Teile geteilt
party HERALDIK

party HERALDIK

„party“: intransitive verb

party

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

feiern

feiern
party

party

Deutsch-Englisch Übersetzung für "contesting party"