Deutsch-Englisch Übersetzung für "capital gains tax"

"capital gains tax" Englisch Übersetzung

Exakter Treffer

capital gains tax
  • capital gains tax
    Steuerfeminine | Femininum f auf Veräußerungsgewinne, Kapitalertrags-, Wertzuwachssteuerfeminine | Femininum f
capital gains tax
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Steuer auf Veräußerungsgewinne Kapitalertrags-, Wertzuwachssteuer
  • Steuerfeminine | Femininum f auf Veräußerungsgewinne, Kapitalertrags-, Wertzuwachssteuerfeminine | Femininum f
    capital gains tax commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    capital gains tax commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Taxe
Femininum | feminine f <Taxe; Taxen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tax, charge, fee rating, evaluation, estimate, appraisal fixed value
  • tax
    Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gebühr, Abgabe
    charge
    Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gebühr, Abgabe
    fee
    Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gebühr, Abgabe
    Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gebühr, Abgabe
Beispiele
  • fixed (oder | orod agreed) value
    Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH amtlich festgesetzter Schätzwert
    Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH amtlich festgesetzter Schätzwert
  • rating, (e)valuation, estimate, appraisal (besonders bei Steuern) assessment
    Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Schätzung
    Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Schätzung
Beispiele
  • Taxe über [unter] dem Wert
    overvaluation [undervaluation]
    Taxe über [unter] dem Wert
capital gains
plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kapitalgewinn, realisierte Kursgewinne Gewinn aus der Veräußerung von Kapitalanlagegütern
  • Gewinnmasculine | Maskulinum m aus der Veräußerung von Kapitalanlagegütern, Kapitalgewinnmasculine | Maskulinum m
    capital gains commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    realisierte Kursgewinneplural | Plural pl
    capital gains commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    capital gains commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
tax capitalization
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Steueramortisation, Steuertilgung
  • Steueramortisationfeminine | Femininum f
    tax capitalization commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Steuertilgungfeminine | Femininum f
    tax capitalization commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    tax capitalization commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
CTT
abbreviation | Abkürzung abk (= capital transfer tax)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erbschaftssteuer
capitation tax

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kopfsteuer
  • Kopfsteuerfeminine | Femininum f
    capitation tax capitation
    capitation tax capitation
levy
[ˈlevi]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erhebung Steuer, Abgabe Beitrag, Umlage Beschlagnahme, Exekutionsvollzug Aushebung ausgehobene Truppen, Aufgebot, Aushebung
  • Erhebungfeminine | Femininum f (Steuern, Zölle, Beiträgeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    levy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    levy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
  • Steuerfeminine | Femininum f
    levy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax
    Abgabefeminine | Femininum f
    levy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax
    levy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax
  • Beitragmasculine | Maskulinum m
    levy contribution
    Umlagefeminine | Femininum f
    levy contribution
    levy contribution
  • Beschlagnahmefeminine | Femininum f
    levy legal term, law | RechtswesenJUR seizure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Exekutionsvollzugmasculine | Maskulinum m
    levy legal term, law | RechtswesenJUR seizure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    levy legal term, law | RechtswesenJUR seizure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Aushebungfeminine | Femininum f (von Truppen)
    levy military term | Militär, militärischMIL of troops
    levy military term | Militär, militärischMIL of troops
Beispiele
  • ausgehobene Truppenplural | Plural pl
    levy military term | Militär, militärischMIL troops conscripted <also | aucha.plural | Plural pl>
    Aufgebotneuter | Neutrum n
    levy military term | Militär, militärischMIL troops conscripted <also | aucha.plural | Plural pl>
    Aushebungfeminine | Femininum f
    levy military term | Militär, militärischMIL troops conscripted <also | aucha.plural | Plural pl>
    levy military term | Militär, militärischMIL troops conscripted <also | aucha.plural | Plural pl>
levy
[ˈlevi]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erheben legen, auferlegen beschlagnahmen, mit Beschlag belegen, durchführen erpressen ausheben, beginnen, eröffnen führen vornehmen, vollziehen Weitere Beispiele...
  • erheben
    levy taxes, feeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    levy taxes, feeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • legen (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    levy impose
    auferlegen (ondative (case) | Dativ dat) (Steuern, Zölleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    levy impose
    levy impose
  • beschlagnahmen, mit Beschlag belegen
    levy legal term, law | RechtswesenJUR seize obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    levy legal term, law | RechtswesenJUR seize obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • durchführen, vornehmen, vollziehen
    levy legal term, law | RechtswesenJUR carry out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    levy legal term, law | RechtswesenJUR carry out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • erpressen
    levy moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    levy moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • ausheben
    levy military term | Militär, militärischMIL troops
    levy military term | Militär, militärischMIL troops
  • beginnen, eröffnenor | oder od führen (on, upon gegen)
    levy military term | Militär, militärischMIL war
    levy military term | Militär, militärischMIL war
Beispiele
  • to levy a fine legal term, law | RechtswesenJUR bei einem Vergleich in einem Prozess um Grundbesitz
    to levy a fine legal term, law | RechtswesenJUR bei einem Vergleich in einem Prozess um Grundbesitz
levy
[ˈlevi]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Steuern erheben Beschlagnahmungen vornehmen
Beispiele
  • Beschlagnahmungen vornehmen
    levy make seizures obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    levy make seizures obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
capital gains distribution
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gewinnausschüttung Ausschüttung realisierter Kursgewinne von Kapitalgewinnen
  • Ausschüttungfeminine | Femininum f realisierter Kursgewinneor | oder od von Kapitalgewinnen, Gewinnausschüttungfeminine | Femininum f
    capital gains distribution finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    capital gains distribution finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
turnover
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Umsatz, Umschlag Ein- Ausgang, Zu- Abgang halbrundes gefülltes Törtchen, Tasche, Auflauf Ballverlust Umstürzen Umschlagen, Verschiebung der Wählerstimmen, Umschwung Umänderung, Veränderung, Umwandlung, Verwandlung Umgruppierung, Umschichtung, Verschiebung, Umorganisation
  • Umsatzmasculine | Maskulinum m
    turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Umschlagmasculine | Maskulinum m
    turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
Beispiele
  • especially | besondersbesonders labo(u)r turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Ratefeminine | Femininum f der Neu-or | oder od Wiedereinstellungen von Arbeitskräften (in einem bestimmten Zeitraum)
    especially | besondersbesonders labo(u)r turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • turnover (of staff)
    Fluktuationfeminine | Femininum f
    Personalwechselmasculine | Maskulinum m
    turnover (of staff)
  • Ein-and | und u. Ausgangmasculine | Maskulinum m
    turnover of patients in hospitalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Zu-and | und u. Abgangmasculine | Maskulinum m
    turnover of patients in hospitalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    turnover of patients in hospitalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (Art) halbrundes gefülltes Törtchen, Taschefeminine | Femininum f
    turnover pie
    Auflaufmasculine | Maskulinum m
    turnover pie
    turnover pie
  • Ballverlustmasculine | Maskulinum m
    turnover in basketball
    turnover in basketball
  • Umstürzenneuter | Neutrum n, -werfenneuter | Neutrum n
    turnover overturning
    turnover overturning
  • Umschlagenneuter | Neutrum n
    turnover of public opinionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Umschwungmasculine | Maskulinum m
    turnover of public opinionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    turnover of public opinionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (deutliche) Verschiebung der Wählerstimmen
    turnover politics | PolitikPOL from one party to another
    turnover politics | PolitikPOL from one party to another
  • Umänderungfeminine | Femininum f
    turnover rare | seltenselten (change)
    Veränderungfeminine | Femininum f
    turnover rare | seltenselten (change)
    Umwandlungfeminine | Femininum f
    turnover rare | seltenselten (change)
    Verwandlungfeminine | Femininum f
    turnover rare | seltenselten (change)
    turnover rare | seltenselten (change)
  • Umgruppierungfeminine | Femininum f
    turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reorganization: of business, workers
    Umschichtungfeminine | Femininum f
    turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reorganization: of business, workers
    Verschiebungfeminine | Femininum f
    turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reorganization: of business, workers
    Umorganisationfeminine | Femininum f
    turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reorganization: of business, workers
    turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reorganization: of business, workers
  • (newspaper article) (Zeitungs)Artikel, der auf der nächsten Seite fortgesetzt wird
    turnover British English | britisches EnglischBr
    turnover British English | britisches EnglischBr
turnover
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
umschlagbar, umlegbar, Umlege…
  • umschlagbar, umlegbar, Umlege…
    turnover
    turnover
Beispiele