Deutsch-Englisch Übersetzung für "capital costs"

"capital costs" Englisch Übersetzung

Exakter Treffer

capital costs
  • capital costs
    Finanzierungs-, Investitions-, Kapitalkostenplural | Plural pl
capital costs
plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Finanzierungs-, Investitions-, Kapitalkosten
  • Finanzierungs-, Investitions-, Kapitalkostenplural | Plural pl
    capital costs commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    capital costs commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Low-Cost-…
[loːˈkɔst]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
budget
  • budget
    Low-Cost-…
    Low-Cost-…
Beispiele
cost
[k(ɒ)st; kɔːst]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kosten, Aufwand, Preis Kosten, Schaden, Nachteil Opfer, Preis Geschäfts-, UnKosten GerichtsKosten, Gebühren Verlust
  • Kostenplural | Plural pl
    cost price <stetssingular | Singular sg>
    Aufwandmasculine | Maskulinum m
    cost price <stetssingular | Singular sg>
    Preismasculine | Maskulinum m
    cost price <stetssingular | Singular sg>
    cost price <stetssingular | Singular sg>
Beispiele
  • cost of goods purchased <stetssingular | Singular sg>
    cost of goods purchased <stetssingular | Singular sg>
  • Kostenplural | Plural pl
    cost disadvantage
    Schadenmasculine | Maskulinum m
    cost disadvantage
    Nachteilmasculine | Maskulinum m
    cost disadvantage
    cost disadvantage
Beispiele
  • to my cost
    auf meine Kosten, zu meinem Schaden
    to my cost
  • at sb’s cost
    auf jemandes Kosten
    at sb’s cost
  • at the cost of his health
    auf Kosten seiner Gesundheit
    at the cost of his health
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Verlust(eplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
    cost loss
    cost loss
Beispiele
  • to count the cost figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich die Folgen (vorher) überlegen
    to count the cost figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Opferneuter | Neutrum n
    cost sacrifice
    Preismasculine | Maskulinum m
    cost sacrifice
    cost sacrifice
Beispiele
  • at all costs, at any cost
    um jeden Preis
    at all costs, at any cost
  • (Geschäfts-, Un)Kostenplural | Plural pl
    cost commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <stetssingular | Singular sg>
    cost commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <stetssingular | Singular sg>
Beispiele
  • (Gerichts)Kostenplural | Plural pl
    cost legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>
    Gebührenplural | Plural pl
    cost legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>
    cost legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>
  • cost syn → siehe „charge“
    cost syn → siehe „charge“
  • cost → siehe „expense“
    cost → siehe „expense“
  • cost → siehe „price“
    cost → siehe „price“
Beispiele
  • to award costs againstsomebody | jemand sb <plural | Pluralpl>
    jemanden zu den Gerichtskosten veruteilen
    to award costs againstsomebody | jemand sb <plural | Pluralpl>
  • with costs liable to pay costs <plural | Pluralpl>
    with costs liable to pay costs <plural | Pluralpl>
  • with costs as well as paying costs <plural | Pluralpl>
    with costs as well as paying costs <plural | Pluralpl>
cost
[k(ɒ)st; kɔːst]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf cost; kein Passiv>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kosten kosten, bringen um einbringen, verursachen, kosten den Preis kalkulieren berechnen von
  • kosten
    cost price
    cost price
Beispiele
  • what does it cost?
    was kostet es?
    what does it cost?
  • it cost me one pound
    es kostete mich ein Pfund
    it cost me one pound
Beispiele
Beispiele
  • den Preis kalkulierenor | oder od berechnen von
    cost commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH calculate cost of
    cost commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH calculate cost of
Beispiele
cost
[k(ɒ)st; kɔːst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zu stehen kommen
Beispiele
capital
[ˈkæpitl; -pə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kapitell, SäulenKnauf
  • Kapitellneuter | Neutrum n
    capital architecture | ArchitekturARCH
    (Säulen)Knaufmasculine | Maskulinum m
    capital architecture | ArchitekturARCH
    capital architecture | ArchitekturARCH
Beispiele
capital
[ˈkæpitl; -pə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hauptstadt Großbuchstabe, Majuskel, Versal Kapital, Vermögen Reinvermögen Vorteil, Nutzen
  • Hauptstadtfeminine | Femininum f
    capital city
    capital city
  • Großbuchstabefeminine | Femininum f
    capital letter
    Majuskelfeminine | Femininum f
    capital letter
    Versalmasculine | Maskulinum m
    capital letter
    capital letter
  • Kapitalneuter | Neutrum n
    capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Vermögenneuter | Neutrum n
    capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
  • Reinvermögenneuter | Neutrum n
    capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net assets
    capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net assets
Beispiele
  • Capital sociology | SoziologieSOZIOL
    Kapitalneuter | Neutrum n
    Unternehmertumneuter | Neutrum n
    Capital sociology | SoziologieSOZIOL
  • Capital and Labo(u)r
    Unternehmer(tum)and | und u. Arbeiter(schaft)
    Capital and Labo(u)r
  • Vorteilmasculine | Maskulinum m
    capital advantage
    Nutzenmasculine | Maskulinum m
    capital advantage
    capital advantage
Beispiele
  • to make capital out ofsomething | etwas sth
    aussomething | etwas etwas Kapital schlagenor | oder od Nutzen ziehen
    to make capital out ofsomething | etwas sth
capital
[ˈkæpitl; -pə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kapital, todeswürdig, Todes… Haupt…, wichtigster, e, es verhängnisvoll großartig, vorzüglich, erstklassig, ausgezeichnet Kapital…, Stamm… groß geschrieben größter, e, es, höchst, äußerst
  • kapital, todeswürdig
    capital legal term, law | RechtswesenJUR crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    capital legal term, law | RechtswesenJUR crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Todes…
    capital legal term, law | RechtswesenJUR
    capital legal term, law | RechtswesenJUR
Beispiele
  • größt(er, e, es), höchst(er, e, es), äußerst(er, e, es)
    capital greatest
    capital greatest
Beispiele
  • Haupt…, wichtigst(er, e, es)
    capital main
    capital main
Beispiele
  • verhängnisvoll
    capital rare | seltenselten (disastrous)
    capital rare | seltenselten (disastrous)
Beispiele
Beispiele
  • Kapital…, Stamm…
    capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
  • groß (geschrieben)
    capital letter
    capital letter
Beispiele
capital procurement cost
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kapitalbeschaffungskosten
  • Kapitalbeschaffungskostenplural | Plural pl
    capital procurement cost finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    capital procurement cost finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
apportionment
[əˈpɔː(r)ʃənmənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verteilung Zuteilung
  • (proportionaleor | oder od gerechte) Verteilungor | oder od Zuteilung
    apportionment allocation, distribution
    apportionment allocation, distribution
Beispiele
  • apportionment of costs
    Kostenumlage, -verteilung
    apportionment of costs
  • Verteilung der zu wählenden Abgeordnetenor | oder od der direkten Steuern auf die einzelnen Staatenor | oder od Wahlbezirke
    apportionment legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS
    apportionment legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS
Dives
[ˈdaiviːz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
der reiche Mann Reicher
  • der reiche Mann
    Dives bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    Dives bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • Reichermasculine | Maskulinum m
    Dives rich man
    Dives rich man
Beispiele
  • Dives costs legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
    erhöhte Kosten für Reiche
    Dives costs legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr