axed brick - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„axe“: noun

axe

[æks]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Axt, Beil, Haue, Hacke rücksichtslose Sparmaßnahme

Axtfeminine | Femininum f
axe

Beilneuter | Neutrum n
axe

Hauefeminine | Femininum f
axe

Hackefeminine | Femininum f
axe

axe

Beispiele

boarding axe

Enterbeil

boarding axe
headsman’s axe

Henkerbeil

headsman’s axe
to have an axe to grind

Privatinteressen verfolgen

to have an axe to grind
to put the axe in the helve familiar, informal | umgangssprachlichumg

den Zweifel beseitigen, ein Problem lösen

to put the axe in the helve familiar, informal | umgangssprachlichumg
the axe fell on him, he got the axe familiar, informal | umgangssprachlichumg

er ist rausgeflogen, er ist entlassen worden

the axe fell on him, he got the axe familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

rücksichtslose Sparmaßnahme
axe economy measures figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

axe economy measures figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

the Geddes axe British English | britisches EnglischBr

vom Geddes-Ausschuss (1923) vorgeschlagene starke Streichung der Staatsausgaben

the Geddes axe British English | britisches EnglischBr

„axe“: transitive verb

axe

[æks]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit der Axt bearbeiten mit der Axt dem Beil niederschlagen radikal herabsetzen streichen, abbauen Instrument

mit der Axt bearbeiten
axe work on with axe

axe work on with axe

mit der Axtor | oder od dem Beil niederschlagen
axe cut down with axe

axe cut down with axe

radikal herabsetzen
axe expenditure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

axe expenditure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

streichen
axe do away with figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

axe do away with figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
abbauen
axe jobset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

axe jobset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Instrumentneuter | Neutrum n
axe musical term | MusikMUS American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

axe musical term | MusikMUS American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„meat ax(e)“: noun

meat ax

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schlachtbeil

Schlachtbeilneuter | Neutrum n
meat ax(e)

meat ax(e)

„brick“: noun

brick

[brik]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ziegelstein, Back-, Mauerstein BauKlotz Pfundskerl Taktlosigkeit

Ziegel(stein)masculine | Maskulinum m
brick

Back-, Mauersteinmasculine | Maskulinum m
brick

brick

Beispiele

to bake (or | oderod burn) bricks

Ziegel brennen

to bake (or | oderod burn) bricks

(Bau)Klotzmasculine | Maskulinum m
brick toy

brick toy

Beispiele

a box of bricks

ein (Kinder)Baukasten

a box of bricks
to bricks (or | oderod a brick) vulgar | vulgärvulg

sich vor Angst in die Hose(n) scheißen

to bricks (or | oderod a brick) vulgar | vulgärvulg

Pfundskerlmasculine | Maskulinum m (feineror | oder od anständiger Kerl)
brick fine fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

brick fine fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

he is a regular brick

er ist wirklich ein prima Kerl

he is a regular brick

Taktlosigkeitfeminine | Femininum f
brick tactless remark British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

brick tactless remark British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

to drop a brick

ins Fettnäpfchen treten

to drop a brick

„brick“: adjective

brick

[brik]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aus Ziegeln gemacht, gemauert, Ziegel… ziegelförmig ziegelfarbig, -rot

aus Ziegeln gemacht, gemauert, Ziegel…
brick

brick

Beispiele

brick building

Backsteinbau

brick building
a brick house

ein massives Haus

a brick house
to be built like a brick shithouse American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg

stramm gebaut sein

to be built like a brick shithouse American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg

ziegelförmig
brick brick-shaped

brick brick-shaped

ziegelfarbig, -rot
brick brick-coloured

brick brick-coloured

„brick“: transitive verb

brick

[brik]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Ziegeln belegen pflastern einfassen verblenden ziegelartig übermalen

mit Ziegeln belegenor | oder od pflasternor | oder od einfassenor | oder od verblenden
brick

brick

Beispiele

to brick up a door

eine Tür zumauern

to brick up a door

ziegelartig übermalen
brick paint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

brick paint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Bricke“: Femininum

Bricke

[ˈbrɪkə]Femininum | feminine f <Bricke; Bricken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lamprey

lamprey
Bricke Zoologie | zoologyZOOL Fam. Petromyzontidae

Bricke Zoologie | zoologyZOOL Fam. Petromyzontidae

„axes“: plural

axes

[ˈæksiz]plural | Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

axes → siehe „ax“

axes → siehe „ax“

„bench ax(e)“: noun

bench ax

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bankaxt

Bankaxtfeminine | Femininum f, -beilneuter | Neutrum n
bench ax(e) engineering | TechnikTECH

bench ax(e) engineering | TechnikTECH

„chipping ax(e)“

chipping ax

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schlicht-, Breitbeil

Schlicht-, Breitbeilneuter | Neutrum n
chipping ax(e) chip ax(e)

chipping ax(e) chip ax(e)

„slate ax(e)“: noun

slate ax

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schieferhacke

Schieferhackefeminine | Femininum f
slate ax(e) engineering | TechnikTECH

slate ax(e) engineering | TechnikTECH

„inbond“: adjective

inbond

[ˈinb(ɒ)nd]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

der Länge nach quer über die Breite der Mauer gelegt

der Länge nach quer über die Breite der Mauer gelegt
inbond architecture | ArchitekturARCH

inbond architecture | ArchitekturARCH

Beispiele

inbond brick

Kopfziegel

inbond brick

„ax.“: abbreviation

ax.

abbreviation | Abkürzung abk (= axiom)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Axiom

Axiom
ax.

ax.

Deutsch-Englisch Übersetzung für "axed brick"