aeration noise - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„aerated“

aerated

, aëratedadjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lufthaltig, mit Luft Kohlensäure durchsetzt . angereichert

mit Luftor | oder od Kohlensäure durchsetztor | oder od. angereichert, lufthaltig
aerated

aerated

Beispiele

aerated bread

mit Kohlensäure locker gemachtes Brot

aerated bread
aerated water

kohlensaures Wasser

aerated water

„aeration“

aeration

, aërationnoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Durchdringen mit Luft Kohlensäure, Luftzufuhr, Ventilation Belüftung, DurchLüftung

Durchdringenneuter | Neutrum n mit Luftor | oder od Kohlensäure, Luftzufuhrfeminine | Femininum f
aeration

Ventilationfeminine | Femininum f
aeration

Belüftungfeminine | Femininum f
aeration

(Durch)Lüftungfeminine | Femininum f
aeration

aeration

„noise“: noun

noise

[nɔiz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lärm, Krach, Geräusch, Getöse, Geschrei Rauschen, Rollen, Summen, Brummen, Brüllen Zank, Streit, Krach Aufsehen, Geschrei Störung, Rauschen, Störgeräusch Gerücht

Lärmmasculine | Maskulinum m
noise

Geräuschneuter | Neutrum n
noise

Getöseneuter | Neutrum n
noise

Geschreineuter | Neutrum n
noise

noise
Krachmasculine | Maskulinum m
noise loud, unpleasant

noise loud, unpleasant

Beispiele

a hell of a noise

ein Höllenlärm

a hell of a noise
hold your noise! familiar, informal | umgangssprachlichumg

halt den Mund!

hold your noise! familiar, informal | umgangssprachlichumg
big dog , big gun

großesor | oder od hohes Tier

big dog , big gun

Rauschenneuter | Neutrum n
noise roar, drone, humet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Rollenneuter | Neutrum n
noise roar, drone, humet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Summenneuter | Neutrum n
noise roar, drone, humet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Brummenneuter | Neutrum n
noise roar, drone, humet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Brüllenneuter | Neutrum n
noise roar, drone, humet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

noise roar, drone, humet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

noises in the ear

Ohrensausen

noises in the ear

Zankmasculine | Maskulinum m
noise row figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Streitmasculine | Maskulinum m
noise row figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Krachmasculine | Maskulinum m
noise row figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

noise row figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to make a noise aboutsomething | etwas sth

wegen einer Sache Krach machen

to make a noise aboutsomething | etwas sth

Aufsehenneuter | Neutrum n
noise fuss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Geschreineuter | Neutrum n
noise fuss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

noise fuss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to make a great noise in the world

großes Aufsehen erregen, viel von sich reden machen

to make a great noise in the world
to make a noise aboutsomething | etwas sth

viel Aufhebens von einer Sache machen

to make a noise aboutsomething | etwas sth

Störungfeminine | Femininum f
noise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH interference

Rauschenneuter | Neutrum n
noise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH interference

Störgeräuschneuter | Neutrum n
noise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH interference

noise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH interference

Gerüchtneuter | Neutrum n
noise rumour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

noise rumour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„noise“: intransitive verb

noise

[nɔiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lärm machen...

Beispiele

also | aucha. noise it

Lärm machen, lärmen

also | aucha. noise it

„noise“: transitive verb

noise

[nɔiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ausschreien, -sprengen

Beispiele

especially | besondersbesonders noise abroad

ausschreien, -sprengen

especially | besondersbesonders noise abroad

„aerator“

aerator

, aërator [-tə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Belüftungsanlage, Lüfter, Entlüfter, Ventilator Milchkühler

Belüftungsanlagefeminine | Femininum f
aerator ventilator

Lüftermasculine | Maskulinum m
aerator ventilator

Entlüftermasculine | Maskulinum m
aerator ventilator

Ventilatormasculine | Maskulinum m
aerator ventilator

aerator ventilator

Apparat, der Kohlensäure in Wasser einführt
aerator for introducing carbonic acid into water

aerator for introducing carbonic acid into water
Räucherapparat zum Bleichen von Getreide
aerator for bleaching grain

aerator for bleaching grain
Milchkühlermasculine | Maskulinum m
aerator for removing smell from milk

aerator for removing smell from milk

„aerate“

aerate

, aërate [ˈɛ(ə)reit; ˈeiəreit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

der Luft aussetzen, durchlüften mit Kohlensäure sättigen zum Sprudeln bringen den Geruch entziehen durch Einatmen von Luft Sauerstoff zuführen

der Luft aussetzen, (durch)lüften
aerate expose to air

aerate expose to air

mit Kohlensäure sättigen
aerate fill with carbonic acid

aerate fill with carbonic acid

zum Sprudeln bringen
aerate cause to fizz

aerate cause to fizz

durch Einatmen von Luft Sauerstoff zuführen (dative (case) | Dativdat)
aerate medicine | MedizinMED blood

aerate medicine | MedizinMED blood

(der Milchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc vermittels eines Durchlüftungsverfahrens) den Geruch entziehen
aerate remove smell from

aerate remove smell from

„noise-induced“: adjective

noise-induced

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durch Lärm verursacht, lärmbedingt

durch Lärm verursacht, lärmbedingt
noise-induced

noise-induced

Beispiele

noise-induced hearing loss

Lärmschwerhörigkeit

noise-induced hearing loss

„extraterrestrial“: adjective

extraterrestrial

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

extraterrestrisch, außerirdisch

extraterrestrisch, außerirdisch
extraterrestrial

extraterrestrial

Beispiele

extraterrestrial noise

extraterrestrisches Rauschen

extraterrestrial noise

„extraterrestrial“: noun

extraterrestrial

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

außerirdisches Wesen

außerirdisches Wesen
extraterrestrial

extraterrestrial

„confuse“: transitive verb

confuse

[kənˈfjuːz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durcheinanderbringen, -werfen, verwechseln, vermengen in Unordnung bringen, verwirren aus der Fassung bringen, verlegen machen, beschämen miteinander verwechseln verworren undeutlich machen vernichten, verwirren

durcheinanderbringen, -werfen, verwechseln, vermengen (with mit)
confuse throw into confusion, bewilder

confuse throw into confusion, bewilder

in Unordnung bringen, verwirren
confuse bring into disorder

confuse bring into disorder

aus der Fassung bringen, verlegen machen, beschämen
confuse embarrass

confuse embarrass

(miteinander) verwechseln
confuse mix up: two things

confuse mix up: two things

verworrenor | oder od undeutlich machen
confuse make unclear

confuse make unclear

Beispiele

confused noises

verworrene Geräusche

confused noises

vernichten
confuse destroy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

confuse destroy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
verwirren
confuse bemuddle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

confuse bemuddle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
confuse syn → siehe „addle“

confuse syn → siehe „addle“
confuse → siehe „befuddle“

confuse → siehe „befuddle“
confuse → siehe „fuddle“

confuse → siehe „fuddle“
confuse → siehe „muddle“

confuse → siehe „muddle“

„audiogram“: noun

audiogram

[ˈɔːdiəgræm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Audiogramm, Hörkurve

Audiogrammneuter | Neutrum n
audiogram medicine | MedizinMED

Hörkurvefeminine | Femininum f
audiogram medicine | MedizinMED

audiogram medicine | MedizinMED

Beispiele

noise audiogram

Geräuschaudiogramm

noise audiogram

„jangle“: intransitive verb

jangle

[ˈdʒæŋgl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

misstönend erklingen, kreischen, schrillen klirren, rasseln, klirren zanken, keifen, streiten schwatzen, schnattern, plappern, tratschen

hässlichor | oder od misstönend (er)klingen, kreischen, schrillen
jangle produce a harsh noise

jangle produce a harsh noise

Beispiele

jangling noise

schrilles Geräusch

jangling noise

klirren, rasseln, klirren
jangle keys, money, chainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

jangle keys, money, chainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zanken, keifen, streiten
jangle squabble obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

jangle squabble obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

schwatzen, schnattern, plappern, tratschen
jangle chatter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

jangle chatter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„jangle“: transitive verb

jangle

[ˈdʒæŋgl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schrill misstönend erklingen lassen klimpern klirren mit kreischen, krächzen

schrillor | oder od misstönend erklingen lassen
jangle cause to produce a harsh noise

jangle cause to produce a harsh noise

klimpernor | oder od klirren mit
jangle

jangle

kreischen, krächzen
jangle wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

jangle wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„jangle“: noun

jangle

[ˈdʒæŋgl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kreischen, Schrillen Klimpern, Klirren, Rasseln Gezänk, Gekeife, Streit Stimmengewirr, Lärm

Kreischenneuter | Neutrum n
jangle harsh sound

Schrillenneuter | Neutrum n
jangle harsh sound

jangle harsh sound

Klimpernneuter | Neutrum n
jangle of keys, money, chainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Klirrenneuter | Neutrum n
jangle of keys, money, chainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Rasselnneuter | Neutrum n
jangle of keys, money, chainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

jangle of keys, money, chainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gezänkneuter | Neutrum n
jangle rare | seltenselten (squabble)

Gekeifeneuter | Neutrum n
jangle rare | seltenselten (squabble)

Streitmasculine | Maskulinum m
jangle rare | seltenselten (squabble)

jangle rare | seltenselten (squabble)

Stimmengewirrneuter | Neutrum n
jangle row: of prattling voices

Lärmmasculine | Maskulinum m
jangle row: of prattling voices

jangle row: of prattling voices

Deutsch-Englisch Übersetzung für "aeration noise"