Deutsch-Englisch Übersetzung für "Sternen"

"Sternen" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Sterben, Stirnen, sterben oder …sterben?
Stern
Maskulinum | masculine m <Sterns; Sterne>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stern
  • stern
    Stern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Stern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
Stern
[ʃtɛrn]Maskulinum | masculine m <Stern(e)s; Sterne>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
star lucky star star star star star, asterisk star star
  • star
    Stern Himmelskörper
    Stern Himmelskörper
Beispiele
  • ein heller (oder | orod glänzender, leuchtender) Stern
    a bright star
    ein heller (oder | orod glänzender, leuchtender) Stern
  • die Sterne stehen am Himmel
    the stars are in the sky
    die Sterne stehen am Himmel
  • die Sterne verblassten
    the stars waned
    die Sterne verblassten
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (lucky) star
    Stern Glücksstern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Stern Glücksstern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • star
    Stern sternförmiger Gegenstand
    Stern sternförmiger Gegenstand
Beispiele
  • star
    Stern Rangabzeichen
    Stern Rangabzeichen
Beispiele
  • star
    Stern als Zeichen für Qualität, Besonderes etc
    Stern als Zeichen für Qualität, Besonderes etc
Beispiele
  • star
    Stern für Fußnoten, Anmerkungen etc
    asterisk
    Stern für Fußnoten, Anmerkungen etc
    Stern für Fußnoten, Anmerkungen etc
  • star
    Stern Blesse bei Pferdenund | and u. Rindern
    Stern Blesse bei Pferdenund | and u. Rindern
  • star
    Stern Berühmtheit, Star
    Stern Berühmtheit, Star
Beispiele
  • ein neuer [aufgehender] Stern am Filmhimmel
    a new [rising] film star
    ein neuer [aufgehender] Stern am Filmhimmel
empor
[ɛmˈpoːr]Adverb | adverb adv literarisch | literaryliter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
upward[s], aloft, on high
  • up(ward[s])
    empor
    empor
  • aloft
    empor
    on high
    empor
    empor
Beispiele
  • empor zum Licht
    toward(s) the light
    empor zum Licht
  • empor zu den Sternen
    upward(s) to the stars
    empor zu den Sternen
Reportagemagazin
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
magazine program, magazine programme
Beispiele
  • das deutsche Reportagemagazin ‘Stern’ (Zeitschrift) magazine consisting of reports, commentaries and interviews on a particular subject
    the German magazine ‘Stern’
    das deutsche Reportagemagazin ‘Stern’ (Zeitschrift) magazine consisting of reports, commentaries and interviews on a particular subject
  • magazine program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Reportagemagazin in Radio, Fernsehen
    Reportagemagazin in Radio, Fernsehen
  • magazine programme britisches Englisch | British EnglishBr
    Reportagemagazin
    Reportagemagazin
Davidstern
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hexagram, Star of David
  • hexagram, Star (oder | orod Shield) of David
    David(s)stern
    David(s)stern
blinken
[ˈblɪŋkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sparkle, glitter flash, blink flash a signal
Beispiele
  • die Sterne blinken
    the stars twinkle
    die Sterne blinken
  • flash
    blinken aufleuchten
    blink
    blinken aufleuchten
    blinken aufleuchten
  • (flash a) signal
    blinken Lichtzeichen geben
    blinken Lichtzeichen geben
Beispiele
blinken
Neutrum | neuter n <Blinkens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
blink
verblassen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fade, discolor, discolour, grow pale fade, discolor, discolour fade, dim fade, wane fade, wane decline in intensity
  • fade
    verblassen von Farbe
    verblassen von Farbe
  • discolor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    verblassen
    discolour, (grow) pale britisches Englisch | British EnglishBr
    verblassen
    verblassen
  • fade
    verblassen von Stoff, Tinte, Schrift etc
    verblassen von Stoff, Tinte, Schrift etc
  • discolor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    verblassen
    discolour britisches Englisch | British EnglishBr
    verblassen
    verblassen
  • fade
    verblassen von Erinnerung, Ruhm, Eindruck etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dim
    verblassen von Erinnerung, Ruhm, Eindruck etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verblassen von Erinnerung, Ruhm, Eindruck etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • fade
    verblassen von Licht, Sternen etc
    wane
    verblassen von Licht, Sternen etc
    verblassen von Licht, Sternen etc
Beispiele
  • sein Stern verblasste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    his fame was waning (oder | orod declining, on the decline, on the wane)
    sein Stern verblasste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • fade
    verblassen von Schönheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    wane
    verblassen von Schönheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verblassen von Schönheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • decline in (oder | orod lose) intensity
    verblassen von Wortbedeutung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verblassen von Wortbedeutung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
droben
[ˈdroːbən]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
up there, above
  • up (there), above
    droben
    droben
Beispiele
  • da droben
    up there
    da droben
  • droben in den Bergen
    up in the mountains
    droben in den Bergen
  • im Himmel droben
    in the heaven above
    im Himmel droben
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
übersät
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
strewn, carpeted spangled, studded littered covered riddled
  • strewn, carpeted (mit with)
    übersät mit Blumen, Blüten etc
    übersät mit Blumen, Blüten etc
  • spangled
    übersät mit Sternen
    studded
    übersät mit Sternen
    übersät mit Sternen
Beispiele
  • littered
    übersät mit Papierfetzen etc
    übersät mit Papierfetzen etc
  • covered
    übersät mit Narben, Flecken etc
    übersät mit Narben, Flecken etc
Beispiele
  • riddled
    übersät mit Fehlern etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    übersät mit Fehlern etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Ninja-Stern
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ninja star
  • ninja star
    Ninja-Stern
    Ninja-Stern