ich kann mir darauf keinen Reim machenfigurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figumgangssprachlich | familiar, informalumg
sich (Dativ | dative (case)dat) seinen Reim auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwasmachenfigurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figumgangssprachlich | familiar, informalumg
to know what to think (oder | orod make) ofetwas | something sth
sich (Dativ | dative (case)dat) seinen Reim auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwasmachenfigurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figumgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Löffel
[ˈlœfəl]Maskulinum | masculine m<Löffels; Löffel>
Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
den Löffel abgebensterbenfigurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figumgangssprachlich | familiar, informalumg
jemanden über den Löffel barbieren (oder | orodDialekt, dialektal | dialect(al)dial balbieren)figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figumgangssprachlich | familiar, informalumg
to cheatjemand | somebody sb, to play (oder | orod have)jemand | somebody sb for a sucker
jemanden über den Löffel barbieren (oder | orodDialekt, dialektal | dialect(al)dial balbieren)figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figumgangssprachlich | familiar, informalumg
jemanden über den Löffel barbieren (oder | orodDialekt, dialektal | dialect(al)dial balbieren)
jemanden über den Löffel barbieren (oder | orodDialekt, dialektal | dialect(al)dial balbieren)figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figumgangssprachlich | familiar, informalumg
to cheatjemand | somebody sb, to play (oder | orod have)jemand | somebody sb for a sucker
jemanden über den Löffel barbieren (oder | orodDialekt, dialektal | dialect(al)dial balbieren)figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figumgangssprachlich | familiar, informalumg
jemanden über den Löffel barbieren (oder | orodDialekt, dialektal | dialect(al)dial balbieren)
jemanden über den Löffelbarbieren (oder | orodDialekt, dialektal | dialect(al)dial balbieren)figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figumgangssprachlich | familiar, informalumg
to cheatjemand | somebody sb, to play (oder | orod have)jemand | somebody sb for a sucker
jemanden über den Löffelbarbieren (oder | orodDialekt, dialektal | dialect(al)dial balbieren)figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figumgangssprachlich | familiar, informalumg
jemanden über den Löffelbarbieren (oder | orodDialekt, dialektal | dialect(al)dial balbieren)