Deutsch-Englisch Übersetzung für "Durchlasse"

"Durchlasse" Englisch Übersetzung

Durchlass
Maskulinum | masculine m <Durchlasses; Durchlässsse> DurchlaßMaskulinum | masculine m <Durchlasses; Durchlässe> AR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
permission of passage passageway, way through, opening, gap drainage culvert, conduit, gate, duct opening, filter, outlet, center hole, bar capacity, port band pass sieve, centre hole
  • (permission of) passage
    Durchlass <nurSingular | singular sg>
    Durchlass <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • passage(way), way through, opening, gap
    Durchlass Öffnung
    Durchlass Öffnung
Beispiele
  • (drainage) culvert
    Durchlass Bauwesen | buildingBAU Abzugskanal
    Durchlass Bauwesen | buildingBAU Abzugskanal
  • conduit
    Durchlass Bauwesen | buildingBAU Leitung
    duct
    Durchlass Bauwesen | buildingBAU Leitung
    Durchlass Bauwesen | buildingBAU Leitung
  • gate
    Durchlass Bauwesen | buildingBAU Schleuse
    Durchlass Bauwesen | buildingBAU Schleuse
  • opening
    Durchlass Technik | engineeringTECH Ventil
    outlet
    Durchlass Technik | engineeringTECH Ventil
    port
    Durchlass Technik | engineeringTECH Ventil
    Durchlass Technik | engineeringTECH Ventil
  • filter
    Durchlass Technik | engineeringTECH Filter
    sieve
    Durchlass Technik | engineeringTECH Filter
    Durchlass Technik | engineeringTECH Filter
  • center amerikanisches Englisch | American EnglishUS hole
    Durchlass Technik | engineeringTECH eines Drehfutters
    centre britisches Englisch | British EnglishBr hole
    Durchlass Technik | engineeringTECH eines Drehfutters
    Durchlass Technik | engineeringTECH eines Drehfutters
  • (bar) capacity
    Durchlass Technik | engineeringTECH einer Spannzange
    Durchlass Technik | engineeringTECH einer Spannzange
  • band pass
    Durchlass Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Durchlass Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
durchlassen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pass through, let let pass let through, be pervious to, be permeable to filter, strain transmit let pass, transmit
  • let (jemand | somebodysb,etwas | something sth) pass (through), let (jemand | somebodysb,etwas | something sth) through
    durchlassen passieren lassen
    durchlassen passieren lassen
Beispiele
  • wir wurden ohne Eintrittskarte nicht durchgelassen
    we were not allowed through (oder | orod to pass) without a ticket
    wir wurden ohne Eintrittskarte nicht durchgelassen
  • jemanden durch eine Prüfung durchlassen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to letjemand | somebody sb pass an examination
    jemanden durch eine Prüfung durchlassen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • let (etwas | somethingsth) pass
    durchlassen durchgehen lassen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    durchlassen durchgehen lassen umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • let (etwas | somethingsth) through, be pervious to, be permeable to
    durchlassen Wasser, Licht etc
    durchlassen Wasser, Licht etc
Beispiele
  • filter
    durchlassen filtern
    strain
    durchlassen filtern
    durchlassen filtern
  • transmit
    durchlassen Physik | physicsPHYS besonders Strahlen
    durchlassen Physik | physicsPHYS besonders Strahlen
  • let (etwas | somethingsth) pass, transmit
    durchlassen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    durchlassen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
durchlassen
Neutrum | neuter n <Durchlassens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
transmission, transmittance transmission
  • transmission
    durchlassen Physik | physicsPHYS
    transmittance
    durchlassen Physik | physicsPHYS
    durchlassen Physik | physicsPHYS
  • transmission
    durchlassen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    durchlassen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK