„Bronze“: Femininum Bronze [ˈbrõːsə]Femininum | feminine f <Bronze; Bronzen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bronze bronze bronze object bronze Bronze Farbe Bronze Farbe Beispiele echte Bronze real bronze echte Bronze gefirnisste (oder | orod unechte) Bronze varnished bronze gefirnisste (oder | orod unechte) Bronze bronze Bronze Metallurgie | metallurgyMETALL <nurSingular | singular sg> Bronze Metallurgie | metallurgyMETALL <nurSingular | singular sg> bronze (object) Bronze Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Bronze Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
„Büste“: Femininum Büste [ˈbʏstə]Femininum | feminine f <Büste; Büsten> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bust bust, bosom dressmaker’s dummy bust Büste Plastik Büste Plastik Beispiele eine Büste aus Marmor a marble bust eine Büste aus Marmor eine Büste in Stein meißeln to carve a bust in stone eine Büste in Stein meißeln bust Büste weibliche Brust bosom Büste weibliche Brust Büste weibliche Brust dressmaker’s dummy Büste Schneiderpuppe Büste Schneiderpuppe
„gipsern“: Adjektiv gipsernAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) made of plaster plastery (made of) plaster gipsern gipsern Beispiele gipserne Büste bust made of plaster, plaster bust gipserne Büste plastery gipsern gipsartig gipsern gipsartig
„Buchdruckfirnis“: Maskulinum BuchdruckfirnisMaskulinum | masculine m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) letterpress varnish letterpress varnish Buchdruckfirnis Buchdruckfirnis Beispiele Buchdruckfirnis für Bronze [Blattgold] bronze [gold leaf] varnish Buchdruckfirnis für Bronze [Blattgold]
„bronze“: noun bronze [br(ɒ)nz]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bronze, Erz, Kanonen-, Stückgut, Glockenmetall Bronzelegierung Bronze Bronzefarbe Bronzefeminine | Femininum f bronze Erzneuter | Neutrum n bronze Kanonen-, Stückgutneuter | Neutrum n bronze Glockenmetallneuter | Neutrum n bronze bronze Bronzelegierungfeminine | Femininum f bronze bronze alloy bronze bronze alloy bronze → siehe „aluminium“ bronze → siehe „aluminium“ Bronzefeminine | Femininum f bronze statue, medalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc bronze statue, medalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Bronzefarbefeminine | Femininum f bronze colour bronze colour „bronze“: transitive verb bronze [br(ɒ)nz]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bronzieren, wie Bronze färben härten bronzieren, wie Bronze färben bronze bronze härten bronze harden obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bronze harden obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „bronze“: intransitive verb bronze [br(ɒ)nz]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich bräunen, sich wie Bronze färben sich bräunen, sich wie Bronze färben bronze bronze Beispiele bronzed cheeks gebräunte Wangen bronzed cheeks „bronze“: adjective bronze [br(ɒ)nz]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bronzen, bronzefarben, Bronze… bronzen, bronzefarben bronze bronze Bronze… bronze bronze
„bronzen“: Adjektiv bronzenAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bronze bronzed, suntanned bronze (attributiv, beifügend | attributive useattr) bronzen bronzen bronzed bronzen Gesichtsfarbe suntanned bronzen Gesichtsfarbe bronzen Gesichtsfarbe
„bronzing“: noun bronzing [ˈbr(ɒ)nziŋ]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bronzieren Metall-, Bronzeglanz Bronzierenneuter | Neutrum n bronzing bronzing Metall-, Bronzeglanzmasculine | Maskulinum m bronzing lustre bronzing lustre
„abgießen“: transitives Verb abgießentransitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) drain decant cast, teem, pour cast pour off pour off (oder | orod out) abgießen weggießen, ausgießen abgießen weggießen, ausgießen drain abgießen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Nudeln etc abgießen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Nudeln etc decant abgießen besonders Chemie | chemistryCHEM Pharmazie | pharmacyPHARM vorsichtig abgießen besonders Chemie | chemistryCHEM Pharmazie | pharmacyPHARM vorsichtig pour (outoder | or od off) abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Flüssigkeit abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Flüssigkeit cast abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Gussstücke abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Gussstücke teem abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Gussblöcke abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Gussblöcke Beispiele eine Form abgießen to pour molten metal into a mo(u)ld eine Form abgießen cast abgießen Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST abgießen Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Beispiele eine Büste in Gips abgießen to cast a bust in plaster eine Büste in Gips abgießen
„bronzed“: adjective bronzed [br(ɒ)nzd]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bronziert gebräunt, braun bronziert bronzed bronzed (sonnen)gebräunt, braun (gebrannt) bronzed sun-tanned bronzed sun-tanned
„straffen“: transitives Verb straffen [ˈʃtrafən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tauten, tighten tighten lift render concise, tighten up streamline rein up, draw in, tighten tauten straffen Seil etc tighten straffen Seil etc straffen Seil etc tighten straffen Tuch, Decke etc straffen Tuch, Decke etc rein (oder | orod pull) up, draw in, tighten straffen Zügel straffen Zügel lift straffen Haut, Muskulatur etc straffen Haut, Muskulatur etc Beispiele sich (Dativ | dative (case)dat) die Gesichtshaut straffen lassen to have a face-lift sich (Dativ | dative (case)dat) die Gesichtshaut straffen lassen sich (Dativ | dative (case)dat) die Büste straffen lassen to have one’s breasts (oder | orod bust) lifted sich (Dativ | dative (case)dat) die Büste straffen lassen render (etwas | somethingsth) concise, tighten (etwas | somethingsth) up straffen Text, Handlung etc straffen Text, Handlung etc streamline straffen Organisation straffen Organisation „straffen“: reflexives Verb straffen [ˈʃtrafən]reflexives Verb | reflexive verb v/r Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) become firm tauten straighten Beispiele sich straffen von Seil etc tauten, tighten sich straffen von Seil etc become firm straffen von Muskulatur etc straffen von Muskulatur etc tauten straffen von Haut straffen von Haut straighten straffen von Haltung etc straffen von Haltung etc „'Straffen“: Neutrum straffenNeutrum | neuter n <Straffens> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) lift face-lift lift straffen der Muskulatur etc straffen der Muskulatur etc face-lift straffen der Gesichtshaut straffen der Gesichtshaut