Deutsch-Englisch Übersetzung für "Angebot ablehnen"

"Angebot ablehnen" Englisch Übersetzung

Meinten Sie ablohnen, ablehren oder ablehnend?
ablehnen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
turn down, reject, decline, refuse deny, refuse, turn down disapprove of, reject, object to, condemn refuse reject, throw out
  • turn down
    ablehnen zurückweisen
    refuse
    ablehnen zurückweisen
    ablehnen zurückweisen
  • reject
    ablehnen stärker
    ablehnen stärker
  • decline
    ablehnen höflicher
    ablehnen höflicher
Beispiele
  • deny
    ablehnen Bitte etc
    refuse
    ablehnen Bitte etc
    turn down
    ablehnen Bitte etc
    ablehnen Bitte etc
  • disapprove of
    ablehnen missbilligen
    object to
    ablehnen missbilligen
    ablehnen missbilligen
  • reject
    ablehnen stärker
    condemn
    ablehnen stärker
    ablehnen stärker
Beispiele
  • refuse
    ablehnen verweigern
    ablehnen verweigern
Beispiele
  • reject
    ablehnen Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL
    throw out
    ablehnen Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL
    ablehnen Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL
Beispiele
ablehnen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
refuse, decline
Beispiele
  • er lehnte dankend ab auch | alsoa. ironisch | ironicallyiron
    he graciously declined
    er lehnte dankend ab auch | alsoa. ironisch | ironicallyiron
Angebot
Neutrum | neuter n <Angebot(e)s; Angebote>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
offer, proposition, proposal special offer tender, bid supply bid
Beispiele
  • ein festes Angebot
    a firm offer
    ein festes Angebot
  • ein Angebot ausschlagen
    to reject (oder | orod decline) an offer
    ein Angebot ausschlagen
  • ein Angebot unterbreiten
    to submit a proposal
    ein Angebot unterbreiten
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (special) offer
    Angebot Sonderangebot
    Angebot Sonderangebot
Beispiele
  • im Angebot sein
    to be on (special) offer
    im Angebot sein
  • DVDs sind diese Woche im Angebot
    there is an offer (oder | orod a special offer) on DVDs this week
    DVDs sind diese Woche im Angebot
  • tender
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Ausschreibungen
    auch | alsoa. bid
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Ausschreibungen
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Ausschreibungen
  • Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → siehe „Gebot“
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → siehe „Gebot“
Beispiele
  • sie machten ein Angebot für die Ausbaggerung des Hafens
    they tendered for the dredging of the harbo(u)r
    sie machten ein Angebot für die Ausbaggerung des Hafens
  • supply
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren, Geld etc
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren, Geld etc
Beispiele
  • bid
    Angebot SPIEL beim Kartenspiel
    Angebot SPIEL beim Kartenspiel
angeboten
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
angeboten
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
offered, for sale available
  • offered
    angeboten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH zum Verkauf stehend
    for sale
    angeboten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH zum Verkauf stehend
    angeboten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH zum Verkauf stehend
Beispiele
  • available
    angeboten verfügbar
    angeboten verfügbar
Beispiele
  • angebotene Tonnenkilometer Luftfahrt | aviationFLUG
    ton-kilometers amerikanisches Englisch | American EnglishUS available
    ton-kilometres britisches Englisch | British EnglishBr available
    angebotene Tonnenkilometer Luftfahrt | aviationFLUG
bemustert
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sampled
  • sampled
    bemustert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    bemustert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
Dringlichkeitsantrag
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
emergency motion
  • emergency motion
    Dringlichkeitsantrag Politik | politicsPOL
    Dringlichkeitsantrag Politik | politicsPOL
Beispiele
  • einen Dringlichkeitsantrag stellen [ablehnen]
    to propose [reject] an emergency motion
    einen Dringlichkeitsantrag stellen [ablehnen]
Schöffe
[ˈʃœfə]Maskulinum | masculine m <Schöffen; Schöffen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lay assessor
  • lay assessor (oder | orod judge)
    Schöffe Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Schöffe Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
freibleibend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to alteration) without notice, subject to confirmation...
Beispiele
freibleibend
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to offer without engagement the offer was made without obligation (engagement
Beispiele
Sachbuch
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nonfiction book, non-fiction
  • nonfiction (book)
    Sachbuch
    auch | alsoa. non-fiction britisches Englisch | British EnglishBr (book)
    Sachbuch
    Sachbuch
Beispiele