Dänisch-Deutsch Übersetzung für "stivere"

"stivere" Deutsch Übersetzung

stive
[ˈsdiːvə]verbum | Verb v

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wäsche stärken
Beispiele
  • stive af
    absteifen, verstärken, abstützen, stützenogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    stive af
  • stivet
    gestärkt
    stivet
  • stive hinanden af i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    sich gegenseitig stützen/aufrichten
    stive hinanden af i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
stivelse
[-lsə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wäschestärke
  • (Wäsche)Stärkehunkøn | feminin f
    stivelse
    stivelse
stiv
[sdiːʔv]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
steif, starr
Beispiele
  • blive stiv
    steif werden, erstarren
    blive stiv
  • være stiv i noget
    stark (eller | oderod gut beschlagen) innoget | etwas etwasdativ | Dativ dat
    være stiv i noget
  • det tager jeg i stiv arm i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    das erledige ich mit links
    das lässt mich kalt
    det tager jeg i stiv arm i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
stiver
[-ʀ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stütze, Stange, Strebe, Rippe
  • Stützehunkøn | feminin f
    stiver arkitektur | ArchitekturARCH
    Strebehunkøn | feminin f
    stiver arkitektur | ArchitekturARCH
    stiver arkitektur | ArchitekturARCH
  • Stangehunkøn | feminin f Korsett
    stiver
    stiver
  • Rippehunkøn | feminin f Schirm
    stiver
    stiver
klokketime
[ˈklɔgətiːmə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eine geschlagene Stunde warten
Beispiele
kuling
[ˈkuːleŋ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Brise, Kühlte
  • Brisehunkøn | feminin f
    kuling skibsfart, sejlsport | Nautik, SchifffahrtNAUT
    Kühltehunkøn | feminin f
    kuling skibsfart, sejlsport | Nautik, SchifffahrtNAUT
    kuling skibsfart, sejlsport | Nautik, SchifffahrtNAUT
Beispiele
  • hård kuling
    starke(r), stürmische(r) Windhankøn | maskulin m
    hård kuling
  • stiv kuling
    steife(r) Windhankøn | maskulin m
    stiv kuling
støtte
[ˈsdødə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stütze, Säule, Unterstützung, Denkmal
  • Stützehunkøn | feminin f
    støtte
    støtte
  • Säulehunkøn | feminin fogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    støtte
    støtte
  • Unterstützunghunkøn | feminin f
    støtte
    støtte
  • Denkmalintetkøn | Neutrum n
    støtte
    støtte
Beispiele
pind
[penʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stab, Hölzchen, Stiel, Knebel, Stäbchen, Steuerknüppel Nadel, kleiner Stock, Stange
  • Stabhankøn | maskulin m
    pind
    Stäbchenintetkøn | Neutrum n
    pind
    (kleiner) Stockhankøn | maskulin m
    pind
    Stangehunkøn | feminin f
    pind
    pind
  • Hölzchenintetkøn | Neutrum n
    pind
    pind
  • Stielhankøn | maskulin m
    pind
    pind
  • Knebelhankøn | maskulin m Paket
    pind
    pind
  • Steuerknüppelhankøn | maskulin m
    pind luftfart | FlugwesenFLUG
    pind luftfart | FlugwesenFLUG
  • Nadelhunkøn | feminin f Stricken
    pind
    pind
Beispiele
papir
[paˈpiːʔʀ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-et; -er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Papier
  • Papierintetkøn | Neutrum n
    papir
    papir
Beispiele
  • ark papir
    Papierbogenhankøn | maskulin m
    ark papir
  • lap papir
    Papierfetzenhankøn | maskulin m
    lap papir
  • han er ikke noget fint papir i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    er ist ein fragwürdiger Charakter
    han er ikke noget fint papir i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
time
[ˈtiːmə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stunde
  • Stundehunkøn | feminin f
    time
    time
Beispiele