Deutsch-Dänisch Übersetzung für "haben"

"haben" Dänisch Übersetzung

haben

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
have, eje, få
  • have
    haben
    haben
  • eje
    haben besitzen
    haben besitzen
  • få
    haben bekommen
    haben bekommen
Beispiele
  • gern haben
    synes om, holde af
    gern haben
  • nötig haben
    nötig haben
  • ich habe es gut
    jeg har det godt
    ich habe es gut
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
lieb haben
elske, holde af
lieb haben
Schwein haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
være (svine)heldig
Schwein haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
an der Hand haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
have på hånden
an der Hand haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
Langeweile haben
kede sig
Langeweile haben
im Gefolge haben
have til følge
im Gefolge haben
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk präsent haben
have noget præsent
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk präsent haben
Schiss haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig populär | slangpop
være skideangst
Schiss haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig populär | slangpop
nichts dagegen haben
ikke have noget imod det
nichts dagegen haben
Pech haben
Pech haben
Bedenken haben
nære betænkeligheder
Bedenken haben
Oberwasser haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
have vind i sejlene
Oberwasser haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
Erfolg haben
have succes, slå igennem
Erfolg haben
Verspätung haben
være (oder | ellerod blive) forsinket
Verspätung haben
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk auszusetzen haben anDativ | dativ dat
have noget at kritisere ved
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk auszusetzen haben anDativ | dativ dat
einen Stich haben
være sur, have en tanke
einen Stich haben
Breitenwirkung haben
nå ud til mange mennesker
Spätschicht haben
være på det sene hold
Spätschicht haben
Köpfchen haben
have pære
Köpfchen haben
Ausgang haben
have udgang
Ausgang haben

"Haben" Dänisch Übersetzung

Haben
Neutrum | intetkøn n <-s; ohne pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kredit
  • kredit
    Haben Handel | handelÖKON
    Haben Handel | handelÖKON
Beispiele
Soll und Haben
Soll und Haben

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: