Deutsch-Dänisch Übersetzung für "gehen"

"gehen" Dänisch Übersetzung

gehen
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i <sein | væresein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gå, være i gang, hæve sig, fungere, tage, begive sig
Beispiele
  • wie geht es Ihnen?
    hvordan har De det?
    wie geht es Ihnen?
  • mir geht's gut (schlecht)
    jeg har det godt (dårligt)
    mir geht's gut (schlecht)
  • es wird schon gehen
    det går nok!
    es wird schon gehen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
flöten gehen
flöten gehen
in Klausur gehen
trække sig tilbage (til rådslagning)
in Klausur gehen
in Rente gehen
gå på pension
in Rente gehen
zu Ende gehen
være ved at være slut
zu Ende gehen
zu Boden gehen
synke til bunds
zu Boden gehen
ins Internet gehen
gå på internettet
ins Internet gehen
zur Seite gehen
gå til side
zur Seite gehen
vor Anker gehen
ankre (op)
vor Anker gehen
in Stücke gehen
gå itu (oder | ellerod i stykker)
in Stücke gehen
auf den Leim gehen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
hoppe på limpinden
auf den Leim gehen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
auf Stelzen gehen
gå på stylter
auf Stelzen gehen
in Erfüllung gehen
in Erfüllung gehen
ans Werk gehen
skride til værket
ans Werk gehen
seinen Gang gehen
gå sin gang
seinen Gang gehen
im Gänsemarsch gehen
im Gänsemarsch gehen
von Bord gehen
gå fra borde
von Bord gehen
zur Neige gehen
være på slutningen
zur Neige gehen
stempeln gehen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
stempeln gehen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
ins Konzert gehen
gå til koncert
ins Konzert gehen

"Gehen" Dänisch Übersetzung

Gehen
Neutrum | intetkøn n <-s; ohne pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kapgang
  • kapgang
    Gehen Sport | sportSPORT
    Gehen Sport | sportSPORT

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: