Spanisch-Deutsch Übersetzung für "servir una mesa"

"servir una mesa" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie servil oder servio?
servir
[sɛrˈβir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dienen, bedienen, bringen, auftragen, servieren
Beispiele
servir
[sɛrˈβir]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dienen, aufschlagen
  • dienen
    servir también | auchtb milicia | Militär, militärischMIL
    servir también | auchtb milicia | Militär, militärischMIL
  • aufschlagen
    servir deporte | SportDEP
    servir deporte | SportDEP
Beispiele
  • servir de
    dienen als
    servir de
  • servir para
    taugen zu
    servir para
  • no servir de nada
    nichts nützen, nutzlos sein
    no servir de nada
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
mesa
[ˈmesa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tisch, Tafel, Tafelrunde, Präsidium, Tafelland, Hochebene
  • Tischmasculino | Maskulinum m
    mesa
    mesa
  • Tafelfemenino | Femininum f
    mesa especialmente | besondersespec para comer
    mesa especialmente | besondersespec para comer
  • Tafelrundefemenino | Femininum f
    mesa personas
    mesa personas
  • Präsidiumneutro | Neutrum n
    mesa política | PolitikPOL
    mesa política | PolitikPOL
  • Tafellandneutro | Neutrum n
    mesa geografía | GeografieGEOG
    Hochebenefemenino | Femininum f
    mesa geografía | GeografieGEOG
    mesa geografía | GeografieGEOG
Beispiele
una
[ˈuna]artículo | Artikel art

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eine, ein
  • eine, ein
    una
    una
una
[ˈuna]pronombre | Pronomen, Fürwort pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • una → siehe „uno“
    una → siehe „uno“
extensible
[estenˈsiβle]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausziehbar
Beispiele
  • mesafemenino | Femininum f extensible
    Ausziehtischmasculino | Maskulinum m
    mesafemenino | Femininum f extensible
reservar
[rrɛsɛrˈβar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
buchen, reservieren, bestellen zurücklegen, aufsparen, aufbewahren, -heben für sich behalten
Beispiele
  • zurücklegen
    reservar dinero
    reservar dinero
  • aufsparen, aufbewahren, -heben
    reservar (≈ guardar)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    reservar (≈ guardar)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • für sich behalten
    reservar (≈ callar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    reservar (≈ callar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
camilla
[kaˈmiʎa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tragbahre Weitere Beispiele...
  • Tragbahrefemenino | Femininum f
    camilla (≈ cama portátil)
    camilla (≈ cama portátil)
Beispiele
  • (mesafemenino | Femininum f) camilla
    runder Tischmasculino | Maskulinum m
    (mesafemenino | Femininum f) camilla
convoy
[kɔmˈbɔĭ]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geleitschutz, Geleitzug, Konvoi, Kolonne, Zug
  • Geleitschutzmasculino | Maskulinum m
    convoy (≈ escolta)
    convoy (≈ escolta)
  • Geleitzugmasculino | Maskulinum m
    convoy marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    convoy marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
  • Konvoimasculino | Maskulinum m
    convoy de vehículos
    convoy de vehículos
  • Kolonnefemenino | Femininum f
    convoy
    convoy
  • Zugmasculino | Maskulinum m
    convoy ferrocarriles | BahnFERR
    convoy ferrocarriles | BahnFERR
Beispiele
  • convoy (de mesa) vinagreras uso familiar | umgangssprachlichfam
    Essig- und Ölständermasculino | Maskulinum m
    Menagefemenino | Femininum f
    convoy (de mesa) vinagreras uso familiar | umgangssprachlichfam
bendecir
[bendeˈθir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
segnen, weihen
  • segnen
    bendecir también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bendecir también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • weihen
    bendecir con una ceremonia
    bendecir con una ceremonia
Beispiele
petitorio
[petiˈtorĭo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bitt…
  • Bitt…
    petitorio
    petitorio
Beispiele
  • cartafemenino | Femininum f -a
    Bittschriftfemenino | Femininum f
    cartafemenino | Femininum f -a
  • mesafemenino | Femininum f -a colectas
    Sammeltischmasculino | Maskulinum m
    mesafemenino | Femininum f -a colectas
barrido
[baˈrriðo]masculino | Maskulinum m, barrida [baˈrriða]femenino | Femininum f América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kehren, Kehricht Spülung Razzia
  • Kehrenneutro | Neutrum n
    barrido acción
    barrido acción
  • Kehrichtmasculino | Maskulinum m
    barrido (≈ basura)
    barrido (≈ basura)
Beispiele
  • Spülungfemenino | Femininum f
    barrido tecnología | TechnikTEC de gas
    barrido tecnología | TechnikTEC de gas
  • Razziafemenino | Femininum f
    barrido allanamiento Colombia | KolumbienCol
    barrido allanamiento Colombia | KolumbienCol