Spanisch-Deutsch Übersetzung für "lucir"

"lucir" Deutsch Übersetzung

lucir
[luˈθir]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leuchten, glänzen, zur Geltung kommen, sich bezahlt machen
  • leuchten
    lucir
    lucir
  • glänzen
    lucir (≈ brillar)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lucir (≈ brillar)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • zur Geltung kommen
    lucir (≈ resaltar)
    lucir (≈ resaltar)
  • sich bezahlt machen
    lucir (≈ valer la pena)
    lucir (≈ valer la pena)
Beispiele
  • lucir en sus estudios
    ein glänzender (o | odero hervorragender) Student sein
    lucir en sus estudios
  • Isabel luce entre sus amigas
    Isabel sticht unter ihren Freundinnen hervor, Isabel glänzt unter ihren Freundinnen
    Isabel luce entre sus amigas
  • te va a lucir el pelo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das kann ins Auge gehen
    te va a lucir el pelo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
lucir
[luˈθir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zur Schau stellen, tragen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: