burro

"burro" Deutsch Übersetzung

„burro“: masculino

[ˈburro]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Esel, Sägebock

Eselmasculino | Maskulinum m
burro zoología | ZoologieZOOLtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

burro zoología | ZoologieZOOLtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Sägebockmasculino | Maskulinum m
burro tecnología | TechnikTEC

burro tecnología | TechnikTEC

Beispiele

burro de carga también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Packeselmasculino | Maskulinum m

burro de carga también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
burro cargado de letras en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam

ein gelehrter Eselmasculino | Maskulinum m

ein Fachidiotmasculino | Maskulinum m

burro cargado de letras en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
no seas burro uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stell dich nicht so an

no seas burro uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
caer (o | odero bajarseo | oder o apearse) del burro en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

seinen Irrtum einsehen

caer (o | odero bajarseo | oder o apearse) del burro en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
no apearse del burro uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

también | auchtb stur bleiben

no apearse del burro uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
trabajar como un burro uso familiar | umgangssprachlichfam

arbeiten wie ein Pferd

trabajar como un burro uso familiar | umgangssprachlichfam
(una vez) puesto en el burro

wer A sagt, muss auch B sagen, Abspringen gibt es nicht

(una vez) puesto en el burro
no ver tres en un burro uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blind wie ein Maulwurf sein

no ver tres en un burro uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
el burro por delante proverbio | sprichwörtlichprov

der Esel nennt sich selbst zuerst

el burro por delante proverbio | sprichwörtlichprov

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "burro"

be largao | oder o altao | oder o de Barcelonao | oder o de burro uso familiar | umgangssprachlichfam

Bneutro | Neutrum n

be largao | oder o altao | oder o de Barcelonao | oder o de burro uso familiar | umgangssprachlichfam

¡so burro!

Trottel!

¡so burro!

no morirá de cornada de burro

er ist ein Hasenfuß

er riskiert nicht das Geringste

no morirá de cornada de burro

poner dos albardas a un burro

sich wiederholen

poner dos albardas a un burro

caballero en un burro

auf einem Esel reitend